Save as otherwise provided herein,

Save as otherwise provided herein, this MOU and any of the rights and obligations hereunder may not be assigned, transferred or otherwise disposed of by any of the Parties without the prior written consent of other Parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกเป็นอย่างอื่น ให้ในที่นี้ MOU นี้และมีสิทธิ และข้อผูกมัดว่าอาจไม่กำหนด โอนย้าย หรือมิฉะนั้นตัดแล้ว โดยฝ่ายใด โดยก่อนการยินยอมของบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกเป็นไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้บันทึกความเข้าใจนี้และการใด ๆ ของสิทธิและพันธกรณีที่นี้อาจจะไม่ได้รับมอบหมายโอนหรือจำหน่ายของอย่างอื่นใดของบุคคลโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากภาคีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกตามที่กําหนดไว้เป็นอย่างอื่นในที่นี้ ข้อตกลงนี้และใด ๆของสิทธิและหน้าที่หลังจากนี้อาจจะมอบหมายให้ ย้าย หรือทำลายโดยใด ๆของบุคคลโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่น