4.He's head over heels in love with

4.He's head over heels in love with you.
Fiona: I heard you're going out with John?
Jane: Yes. To be frank, I really love him to death.
Fiona: You're so lucky!
Jane: Why do you say that?
Fiona: Why? Are you kidding me? A guy like him is hard to find. Few boys are so caring, so patient, and, did I mention, he's a hottie?
Jane: You really think so?
Fiona: Totally! I'm saying it from the bottom of my heart! And it's obvious that he's head over heels in love with you
Jane: I sure hope so!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัว 4.He มากกว่าส้นเท้าในความรักกับคุณ.
ฟิโอน่า: ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะออกมาพร้อมกับจอห์น?
เจน: ใช่ การจะมีความตรงไปตรงมาผมรักเขาตาย.
ฟิโอน่า: คุณโชคดี!
เจน: ทำไมคุณบอกว่า?
ฟิโอน่า: ทำไม? คุณหลอกฉัน? คนเหมือนเขาเป็นยากที่จะหา ชายไม่กี่ดูแลดังนั้นผู้ป่วยและฉันไม่พูดถึงเขาร้อนๆหรือไม่?
เจน: จริงๆคุณคิดอย่างนั้น
Fiona: ทั้งหมด! ที่ฉันพูดมันออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจของฉัน! และมันก็เป็นที่เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับคุณเจน: ผมหวังว่างั้น!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . เขาเป็นหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับคุณ .
ฟี : ผมได้ยินว่าคุณกำลังคบกับจอห์น
" ครับ บอกตามตรงนะ ผมรักเขาจะตาย
เธอเธอช่างโชคดีจริงๆ !
เจน : ทำไมคุณถึงพูดแบบนั้น ?
เธอทำไม ? นายล้อฉันเล่นเหรอ ? เขาเป็นเหมือนของหายาก น้อยชายดังนั้นการดูแลเพื่อให้ผู้ป่วย และไม่ฉันพูดถึง เขาเป็นหนุ่มฮอต ?
" คุณคิดอย่างนั้นจริงๆเหรอ
เธอโดยสิ้นเชิงผมพูดจากใจเลยนะ ! และมันก็ชัดเจนว่าเขาเป็นหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับคุณ
เจน : ฉันหวังว่าดังนั้น !