Dear Chan, 1. 2 failed cylinders :

Dear Chan,

1. 2 failed cylinders : As I mentioned, we replaced with our 2 new cylinders. (we charge you only 1, and we will exchanged to the manufacturer for free)
- That pin hole found cylinder is must destructed here.
2. We are going to give this time PO same as isotank price ($2.78). And we will let you know further price after discussed with my boss.
3. Just give me this PO# so that I can make PI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักจัง 1. 2 ล้มถัง: ดังกล่าว เราแทน ด้วย 2 ถังใหม่ของเรา (เราคิดค่าเพียง 1 และเราจะแลกเปลี่ยนผู้ผลิตฟรี)-ที่รูพบกระบอกเป็นรายการที่นี่2. เราจะให้นี้ PO เวลาเดียวกันเป็น isotank ($2.78) และเราจะแจ้งให้คุณทราบราคาเพิ่มเติมหลังจากที่หารือกับนาย3. แค่ให้ฉันนี้ PO # เพื่อให้สามารถทำปี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนจันทร์

1 2 ล้มเหลวถัง: ที่ผมกล่าวถึงเราแทนที่ด้วย 2 ถังใหม่ของเรา (เราคิดค่าบริการเพียง 1, และเราจะมีการแลกเปลี่ยนไปยังผู้ผลิตฟรี)
- หลุมขาพบว่าถังจะต้อง destructed ที่นี่.
2 เราจะให้ ณ เวลานี้เช่นเดียวกับราคา isotank ($ 2.78) และเราจะแจ้งให้คุณทราบราคาต่อไปหลังจากที่มีการหารือกับเจ้านายของฉัน.
3 เพียงแค่ให้ฉัน PO นี้ # เพื่อที่ฉันสามารถทำให้ PI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักจัง1 . 2 ล้มเหลวถัง : ที่ผมกล่าวถึง เราเปลี่ยนถังใหม่ของเรา 2 . ( เราคิดค่าบริการเพียง 1 , และเราจะแลกเปลี่ยนกับผู้ผลิตให้ฟรี )- หลุมพินพบกระบอกจะ destructed ที่นี่เลย2 . เราจะให้เวลานี้ ปอ เช่นเดียวกับราคา isotank ( $ 2.78 ) และเราจะแจ้งให้คุณทราบราคาเพิ่มเติมหลังจากที่ได้พูดคุยกับเจ้านายของฉัน3 . ขอ # PO นี้เพื่อที่ผมจะได้ค่า