Malcolm was lying in bed at 7 a.m.

Malcolm was lying in bed at 7 a.m. on a sunny morning. He was excited because it was his birthday. His wife was still asleep. Malcolm woke her up.

"Debbie, do you know what day it is?"

"May 15th."

"And ... "

"And you have a 9 a.m. appointment with the dentist today. You have to get up!"

Malcolm was upset. "Debbie forgot my birthday," he thought while he was brushing his teeth.

"Bye, Debbie," said Malcolm. He was trying to seem calm and relaxed. "Maybe we'll go to a restaurant for lunch."

"Why? What's special about today?" she asked.

"Oh, nothing."

Malcolm wasn't nervous at the dentist's office. The pain didn't even bother him. He was thinking about his birthday, and was feeling lonely. "Even my mother forgot to phone!" he thought.

When Malcolm came home, he slowly opened the door. "Surprise!" All his friends and relatives were smiling and laughing.

"Happy birthday, Malcolm," said Debbie. "Do you forgive me?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Malcolm กำลังนอนอยู่บนเตียงเวลา 07.00 น.ในตอนเช้ามีแดด เขารู้สึกตื่นเต้นเนื่องจากเป็นวันเกิดของเขา ภรรยาของเขาก็ยังหลับใหล Malcolm ตื่นเธอขึ้นมา"เด คุณรู้วันอะไร""15 พฤษภาคมนี้""และ... ""และคุณมีการ 9 น.นัดหมายกับทันตแพทย์วันนี้ คุณต้องได้รับค่า"Malcolm อารมณ์เสียได้ "Debbie ลืมวันเกิดของฉัน เขาคิดว่า ในขณะที่เขาถูกแปรงฟันของเขา"Bye, Debbie กล่าวว่า Malcolm เขาได้พยายามดูเหมือนจะสงบ และผ่อนคลาย "บางทีเราจะไปร้านอาหารสำหรับมื้อกลางวัน""ทำไม มีอะไรพิเศษวันนี้ "เธอถาม"โอ้ ไม่มีอะไรกัน"ไม่ Malcolm ประสาทที่สำนักงานของทันตแพทย์ ความเจ็บปวดแม้เขาไม่เดือดร้อน เขาคิดเกี่ยวกับวันเกิดของเขา และมีความรู้สึกโดดเดี่ยว เขาคิดว่า "แม่ผมเองลืมโทรศัพท์"เมื่อ Malcolm มาบ้าน เขาค่อย ๆ เปิดประตู "ญี่ปุ่น" เพื่อนและญาติของเขามีรอยยิ้ม และหัวเราะ"สุขสันต์ Malcolm, Debbie กล่าวว่า "ทำคุณยกโทษให้ฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัลคอล์กำลังนอนอยู่บนเตียงที่ 07:00 ในเช้าแดด เขารู้สึกตื่นเต้นเพราะมันเป็นวันเกิดของเขา ภรรยาของเขาก็ยังคงนอนหลับอยู่ มัลคอล์ตื่นเธอขึ้น. "เด็บบี้คุณจะรู้ว่าวันมันคืออะไร?" "15 พฤษภาคม." "และ ... " "และคุณจะได้รับการแต่งตั้ง 09:00 กับทันตแพทย์ในวันนี้. คุณต้องได้รับการขึ้น!" มิลล์เป็น อารมณ์เสีย. "เด็บบี้ลืมวันเกิดของฉัน" เขาคิดว่าขณะที่เขากำลังแปรงฟันของเขา. "ลาเด็บบี้" มิลล์กล่าวว่า เขาพยายามที่จะดูเหมือนสงบและผ่อนคลาย "บางทีเราจะไปที่ร้านอาหารสำหรับอาหารกลางวัน." "ทำไม? มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับวันนี้?" เธอถาม. "โอ้อะไร." มิลล์ส์ไม่ได้ประสาทที่สำนักงานของทันตแพทย์ ความเจ็บปวดที่ไม่ได้รำคาญเขา เขาคิดเกี่ยวกับวันเกิดของเขาและได้รู้สึกเหงา "แม้แต่แม่ของฉันลืมโทรศัพท์!" เขาคิดว่า. เมื่อมัลคอล์มาที่บ้านเขาค่อย ๆ เปิดประตู "เซอร์ไพร์ส!" เพื่อนและญาติของเขาทั้งหมดถูกยิ้มและหัวเราะ. "สุขสันต์วันเกิดมิลล์ส์" เด็บบี้กล่าวว่า "คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัลคอมกำลังนอนอยู่บนเตียงที่ 7 น. ในตอนเช้าแดด เขาตื่นเต้นเพราะมันเป็นวันเกิดของเขา ภรรยาของเขาก็ยังคงหลับอยู่ มัลคอล์ม ปลุกให้เธอตื่น" เด็บบี้ คุณรู้มั้ยว่าวันนี้เป็นวันอะไร ? "" 15 พฤษภาคม ." . . . . . . . "" แล้วคุณมีนัดกับหมอฟัน 9 โมงเช้าวันนี้ คุณต้องลุกขึ้นมา ! "มัลคอล์ม อารมณ์เสีย " เด็บบี้ ลืมวันเกิดฉัน " เขาคิด ขณะที่เขากำลังแปรงฟัน" ลาก่อน เด็บบี้ กล่าวว่า มัลคอม เขาพยายามจะดูเหมือนสงบและผ่อนคลาย " บางทีเราอาจไปที่ร้านอาหารสำหรับมื้อกลางวัน ." ทำไม ? วันนี้เป็นวันพิเศษอะไรเหรอ ? " เธอถาม" อ้อ เปล่า ไม่มีอะไร "มัลคอม ไม่กังวลที่สำนักงานของทันตแพทย์ ความเจ็บปวดไม่ได้รบกวนเขา เขากำลังคิดถึงวันเกิดของเขา และรู้สึกโดดเดี่ยว " แม้แต่แม่ฉันลืมโทรศัพท์ ! เขาคิดเมื่อเขากลับมาบ้าน เขาค่อยๆเปิดประตู " เซอร์ไพรส์ ! เพื่อนๆ และญาติคือ ยิ้มและหัวเราะ" สุขสันต์วันเกิด มัลคอล์ม " เด็บบี้ " คุณให้อภัยฉันได้มั้ย ? "