sorry for not sending you a mail so

sorry for not sending you a mail sooner, but my computer is not working. I have my son's IPad, but I don't like to work on that small thing.
How are you? I heard that you arrived in Thailand with all your luggage without any problems. That was very good! I also had no problems coming back to Canada - although I had to send a 20 kg parcel away. To much shopping!

I am sure, everybody was happy for your return. Is the chocolate all gone?

At the moment we have 1.5m snow. Too much to soon! We haven't had that for quite some years. I am sure you would love it now.

It was soooo nice being around you. I haven't met any kinder young man than you are. The holiday with you was so much fun and I hope toe you soon again.

Are you studying some English yet - it will be a big help for you. You are very intelligent and I don't think it will be a big problem for you.

I miss you and hope to hear from you soon.
Say hello to all of or family too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษที่ไม่ได้ส่งจดหมายเร็ว แต่คอมพิวเตอร์ของฉันไม่ได้ทำงาน ฉันมี iPad ของลูกชายของฉัน แต่ฉันไม่ชอบที่จะทำงานในสิ่งที่มีขนาดเล็ก.
คุณเป็นอย่างไรบ้าง ฉันได้ยินมาว่าคุณมาถึงในประเทศไทยด้วยกระเป๋าเดินทางของคุณได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ ที่ดีมาก! ฉันยังมีปัญหากลับไปที่แคนาดามาไม่ - แม้ว่าฉันได้เพื่อส่ง 20 กิโลกรัมพัสดุไป แหล่งช้อปปิ้งมาก

ฉันแน่ใจว่าทุกคนมีความสุขสำหรับการกลับของคุณ เป็นช็อคโกแลตทั้งหมดหายไป

ในขณะที่เรามีหิมะ 1.5 เมตร มากเกินไปที่จะเร็ว ๆ นี้! เราไม่ได้มีที่สำหรับค่อนข้างบางปี ฉันแน่ใจว่าคุณจะรักมันตอนนี้.

มันเป็นดี soooo เป็นอยู่รอบตัวคุณ ฉันไม่ได้พบกับชายหนุ่มคนใดเมตตากว่าที่เป็นอยู่ วันหยุดกับคุณก็สนุกมากและฉันหวังว่านิ้วเท้าคุณเร็ว ๆ นี้อีกครั้ง

คุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษบางส่วนยัง - มันจะเป็นความช่วยเหลือที่ยิ่งใหญ่สำหรับคุณ คุณมีความฉลาดมากและฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับคุณ.

ฉันคิดถึงคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.
ทักทายกับทุกคนหรือคนในครอบครัวด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอไม่ส่งจดหมายความเร็ว แต่คอมพิวเตอร์ไม่ทำงาน ฉันมี IPad ของฉัน แต่ไม่ชอบทำงานบนที่ขนาดเล็กสิ่ง
สบาย ได้ยินว่า คุณถึงประเทศไทยพร้อมกระเป๋าของคุณไม่มีปัญหาใด ๆ ที่ไม่ดี ฉันยังมีปัญหาไม่กลับมาแคนาดา - แม้ว่าผมจะไล่ส่งพัสดุ 20 กิโลกรัม มากห้าง

ฉันแน่ใจ ทุกคนมีความสุขสำหรับคุณกลับ เป็นช็อกโกแลตหายไปทั้งหมดหรือไม่

ขณะนี้เรามีสโนว์ 1.5m เกินไปเร็ว ๆ นี้ เราไม่เคยมีที่ค่อนข้างบางปี ผมแน่ใจว่า คุณจะรักมันทันที

ก็สะอาดอยู่รอบ ๆ ตัวคุณ ฉันไม่พบใด ๆ เกี่ยวกับหนุ่มกว่าคุณ วันหยุดกับคุณได้เพื่อความสนุกมากและฉันหวังว่าเท้าคุณเร็ว ๆ นี้อีก

คุณเรียนภาษาอังกฤษได้ - ก็จะช่วยให้คุณใหญ่ คุณฉลาดมาก และฉันไม่คิดว่า มันจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับคุณ

ฉันคิดถึง และหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.
มาทักทั้งหมดของ หรือครอบครัวไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย ในความไม่ส่งอีเมลที่ไม่ช้าก็เร็วแต่คอมพิวเตอร์ของฉันไม่ทำงาน. iPad ของคุณผมมีลูกชายของผม"แต่ผมไม่ชอบการทำงานในเรื่องขนาดเล็กที่.
คุณเป็นอย่างไรบ้าง ผมได้ยินข่าวว่าคุณมาถึงในประเทศไทยพร้อมด้วย สัมภาระ ของท่านทั้งหมดโดยไม่เกิดปัญหาใดๆ ที่อยู่ที่เหมาะสมเป็นอย่างมาก ผมยังไม่มีปัญหาจะมากลับไปยังประเทศแคนาดา - แม้ว่าผมต้องส่งหีบห่ออยู่ห่างออกไปในระยะทาง 20 กก. เพื่อไปยังแหล่งช้อปปิ้ง!!

ฉันแน่ใจว่าทุกคนมีความสุขสำหรับการส่งคืนของคุณ เป็นช็อกโกแลตที่ไปหมดแล้ว

ในช่วงเวลาที่เรามีหิมะ 1.5 ม. มากเกินไปในเร็วๆนี้! เราไม่ได้ว่าสำหรับปี ผมแน่ใจว่าคุณจะรักแล้วในตอนนี้.

มัน soooo ที่สวยงามที่อยู่รอบตัวคุณ ผมไม่ได้พบกับชายหนุ่มผู้ใจดีใดๆกว่าที่คุณมี วันหยุดพร้อมด้วยคุณก็สนุกมากและผมหวังว่านิ้วเท้าคุณอีกครั้งโดยเร็ว

คุณเป็นการเรียน ภาษาอังกฤษ บางประการและจะได้ช่วยให้ขนาดใหญ่สำหรับคุณ คุณเป็นอย่างมากและผมไม่คิดว่ามันจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับคุณ.

ฉันคิดถึงคุณและหวังว่าจะได้ยินเสียงจากคุณในเร็วๆนี้.
พูดสวัสดีกับครอบครัวหรือเกินไป