We get Complain from Cnee ( PT. Nit

We get Complain from Cnee ( PT. Nitto Material Indonesia) for previous shipment using carrier Pendulum Express Liner.
The Cnee said when they release cargo using this carrier ( Pendulum ) its take more long time.
They need to relase cargo fast due to the cargo always urgent for Cnee production, and they have delay because they cant release cargo fast.

The Cnee request to use EVERGREEN carrier for next shipment. If we still use Pendulum carrier they will dont want use our service again.

Please kindly confirm for the next shipment we must use Carrier EVERGREEN as per Cnee request.

Awaiting for your kindly reply. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ Complain Cnee (พ. Nitto วัสดุอินโดนีเซีย) สำหรับใช้ขนส่งส่งก่อนหน้าลูกตุ้ม Express ซับ
Cnee กล่าวว่า เมื่อพวกเขาปล่อยสินค้าที่ใช้ขนส่งนี้ (ลูกตุ้ม) ใช้เวลาเพิ่มเติมยาวเวลา
ต้องการขนส่งสินค้าอย่างรวดเร็วเนื่องจากการขนส่งสินค้าเร่งด่วนเสมอสำหรับการผลิต Cnee relase และมีความล่าช้าเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถปล่อยขนส่งสินค้าที่รวดเร็ว

ขอ Cnee ใช้ขนส่งเอเวอร์กรีนสำหรับการจัดส่งถัดไป ถ้าเรายังคงใช้ลูกตุ้มขนส่ง พวกเขาจะไม่ต้องใช้บริการของเราอีก

กรุณากรุณายืนยันสำหรับการจัดส่งถัดไปเราต้องใช้ขนส่งเอเวอร์กรีนตามคำขอ Cnee.

รอการตอบกลับของคุณกรุณา ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับร้องเรียนจาก Cnee (PT. Nitto วัสดุอินโดนีเซีย) สำหรับการจัดส่งแล้วโดยใช้ผู้ให้บริการลูกตุ้มด่วน Liner
Cnee กล่าวว่าเมื่อพวกเขาปล่อยสินค้าโดยใช้ผู้ให้บริการนี้ (ลูกตุ้ม) ใช้เวลานานมากขึ้น
พวกเขาจะต้อง relase สินค้าอย่างรวดเร็วเนื่องจากการขนส่งสินค้า เสมอเร่งด่วนสำหรับการผลิต Cnee และพวกเขามีความล่าช้าเพราะพวกเขาไม่สามารถปล่อยสินค้าอย่างรวดเร็วขอ Cnee ที่จะใช้ผู้ให้บริการ EVERGREEN สำหรับการจัดส่งต่อไป ถ้าเรายังคงใช้ผู้ให้บริการลูกตุ้มที่พวกเขาจะไม่ต้องการใช้บริการของเราอีกครั้งกรุณายืนยันสำหรับการจัดส่งต่อไปที่เราจะต้องใช้การขนส่ง EVERGREEN ตามคำขอ Cnee รอการตอบของคุณกรุณา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการบ่นจาก cnee ( พ. Nitto วัสดุอินโดนีเซีย ) จัดส่งบริษัทขนส่งด่วน ก่อนหน้านี้ใช้ลูกตุ้มถุง
cnee กล่าวว่าเมื่อพวกเขาปล่อยสินค้าโดยบริษัทขนส่ง ( ลูกตุ้ม ) ใช้เวลานานเวลา .
พวกเขาต้อง relase สินค้าอย่างรวดเร็วเนื่องจากสินค้าเร่งด่วนเสมอ สำหรับการผลิต cnee และพวกเขามีความล่าช้า เพราะพวกเขาไม่สามารถปล่อยสินค้ารวดเร็ว

การขอใช้บริการ cnee ป่าดิบเพื่อจัดส่งต่อไป ถ้าเรายังคงใช้ลูกตุ้มผู้ให้บริการพวกเขาจะไม่ต้องการใช้บริการของเราอีกครั้ง

กรุณายืนยันในการจัดส่ง เราต้องใช้ผู้ให้บริการป่าดิบตามคำขอ cnee .

รอสำหรับการตอบกลับของคุณกรุณา ขอบคุณครับ