The crew member, when the discharge

The crew member, when the discharge is in accordance with for disciplinary reasons, or a crewmember who requests for earty termination of his contract shall be liable for his repatriation cost as well as the transportation cost of his replacement. The Company may, in case of compassionate grounds, assume the transportation cost of the Crewmember's replacement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกเรือสมาชิก เมื่อการปล่อยเป็นตามเหตุผลทางวินัย หรือสมาชิกลูกเรือที่คำขอ earty การบอกเลิกสัญญาของเขาจะรับผิดชอบค่าส่งกลับของเขาตลอดจนต้นทุนขนส่งของเขาแทน บริษัทอาจ ในกรณีของสวนหย่อมเห็นอกเห็นใจ สมมติต้นทุนขนส่งของของสมาชิกลูกเรือแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกลูกเรือเมื่อปล่อยเป็นไปตามวินัยเหตุผลหรือลูกเรือที่ขอ earty การยกเลิกสัญญาของเขาจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการส่งกลับของเขาเช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายในการขนส่งของเขาแทน บริษัท อาจในกรณีของสนามพระสมมติค่าใช้จ่ายในการขนส่งของการเปลี่ยนของลูกเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกเรือสมาชิก เมื่อปล่อยเป็นไปตามเหตุผลทางวินัย หรือ crewmember ที่ร้องขอ earty ยกเลิกสัญญาของเขาจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายการส่งกลับประเทศของเขาเช่นเดียวกับต้นทุนการขนส่ง แทนเขา บริษัทอาจ ในกรณีของความเห็นอกเห็นใจ เพราะถือว่าต้นทุนการขนส่งของการแทนที่ของ crewmember