AoT chairman Prasong Poontaneat sai

AoT chairman Prasong Poontaneat said overhauling the track to achieve higher standards will be very beneficial to the public. SCB chairman Vichit Suraphongchai said the project underscored the shared interests of the two organisations to bring about benefits for the public. "SCB will work with AoT to bring the track up to international standards and provide financial support as part of our corporate social responsibility policy," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AoT ประธานประสงค์ Poontaneat กล่าวว่า overhauling ติดตามเพื่อให้บรรลุมาตรฐานที่สูงขึ้นจะเป็นประโยชน์ต่อสาธารณะมาก ประธานกรรมการธนาคารวิชิตสุรพงษ์ชัยกล่าวว่า โครงการจัดผลประโยชน์ร่วมขององค์กรสองเพื่อประโยชน์สาธารณะ "ธนาคารจะทำงานกับ AoT นำติดตามได้มาตรฐานสากล และให้การสนับสนุนทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายสังคมของเรา เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาชนประสงค์พูนธเนศประธานกล่าวรื้อติดตามเพื่อให้ได้มาตรฐานที่สูงขึ้นจะเป็นประโยชน์มากกับประชาชน ธนาคารไทยพาณิชย์ประธานวิชิตสุรพงษ์ชัยกล่าวว่าโครงการนี​​้เน้นย้ำความสนใจร่วมกันของทั้งสององค์กรที่จะนำเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์สำหรับประชาชน "ธนาคารไทยพาณิชย์จะทำงานร่วมกับทอทนำมาติดตามได้ถึงมาตรฐานสากลและให้การสนับสนุนทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรของเรา" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AOT ประธานประสงค์ poontaneat บอกว่ารื้อติดตามเพื่อให้บรรลุมาตรฐานที่สูงขึ้นจะเป็นประโยชน์กับประชาชน ธนาคารไทยพาณิชย์ วิชิต สุรพงษ์ชัยประธานกล่าวว่า โครงการ underscored ผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสององค์กร เพื่อก่อให้เกิดประโยชน์ต่อส่วนรวม" ธนาคารจะทำงานกับ ทอท. เพื่อให้ติดตามได้มาตรฐานสากลและให้การสนับสนุนทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรของเรา " เขากล่าว