There is an ethnic variation in thi

There is an ethnic variation in this prevalence. The overall values are similar in men and women (24.0% versus 23.4%), but for African-American and Mexican-American women, the prevalence was 57% versus 31% for the men. The prevalence of the metabolic syndrome is increasing and is likely to lead to increases in the incidence of diabetes and cardiovascular disease (Ford et al. 2004). The metabolic syndrome is also a prevalent problem in other parts of the world (Table 2.10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีรูปแบบที่นิยมกันอย่างแพร่หลายในกลุ่มนี้ ค่าโดยรวมจะคล้ายกันในชายและหญิง (24.0% เมื่อเทียบกับ 23.4%) แต่สำหรับผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันและเม็กซิกันชุกเป็น 57% เมื่อเทียบกับ 31% สำหรับผู้ชาย ความชุกของโรคเมตาบอลิเพิ่มขึ้นและมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของโรคเบาหวานและโรคหัวใจและหลอดเลือด (ฟอร์ดและคณะ. 2004)ซินโดรมการเผาผลาญอาหารยังเป็นปัญหาที่แพร่หลายในส่วนอื่น ๆ ของโลก (ตารางที่ 2.10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงกลุ่มชาติพันธุ์ในชุกนี้ได้ ค่าโดยรวมจะคล้ายกันในผู้ชายและผู้หญิง (24.0% เมื่อเทียบกับ 23.4%), แต่สำหรับผู้หญิง African-American และเม็กซิกัน-อเมริกัน ชุก 57% เมื่อเทียบกับ 31% ในคน ความชุกของกลุ่มอาการเผาผลาญเพิ่ม และมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของโรคเบาหวานและโรคหัวใจและหลอดเลือด (ฟอร์ด et al. 2004) กลุ่มอาการเผาผลาญก็เป็นปัญหาที่แพร่หลายในส่วนอื่น ๆ ของโลก (ตารางที่ 2.10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในกลุ่มคนเชื้อสายมีมากกว่านี้ มูลค่าโดยรวมที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันในผู้ชายและผู้หญิง( 24.0% เมื่อเทียบกับ 23.4% )แต่สำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน mexican-american ผู้หญิงและมีมากกว่าที่ได้ 57% เมื่อเทียบกับ 31% สำหรับคนที่ ในขณะเดียวกันในกลุ่มอาการโรคทางเมตาบอลิซึมที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นในอัตราการเกิดโรคเบาหวานและโรคหลอดเลือดหัวใจ(ฟอร์ด et al . 2004 )กลุ่มอาการโรคทางเมตาบอลิซึมที่ยังเป็นปัญหามีมากกว่าในส่วนพื้นที่อื่นๆของโลก(โต๊ะ 2.10 )