The chilled air enters the front of

The chilled air enters the front of each rack (cold aisle in Figure 8-4) over the entire height of the rack. The air takes away the heat from the equipment as it flows around and inside it, and is later ejected into the other side (hot aisle). The equipment must be facing toward or away from the forced air, as required for optimum cooling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากาศเย็นเข้าสู่ด้านหน้าของแต่ละชั้น (เย็นเก็บในรูป 8-4) ผ่านความสูงทั้งหมดของชั้น อากาศจะเก็บความร้อนจากอุปกรณ์ออกเป็นไหลรอบ ๆ และภาย ในมัน และหลังในด้านอื่น ๆ (ร้อนเก็บ) อุปกรณ์ที่ต้องหันหน้าเข้าหาไปยัง หรือ จาก อากาศบังคับ เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำความเย็นที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศเย็นเข้าด้านหน้าของแต่ละชั้น (ทางเดินเย็นในรูปที่ 8-4) มากกว่าทั้งความสูงของชั้น อากาศจะอยู่ห่างความร้อนจากอุปกรณ์ขณะที่มันไหลไปรอบ ๆ และภายในนั้นและจะถูกขับออกมาเป็นด้านอื่น ๆ (ทางเดินร้อน) อุปกรณ์ที่จะต้องหันไปทางหรืออยู่ห่างจากอากาศที่ถูกบังคับตามที่กำหนดสำหรับระบายความร้อนที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เย็นอากาศเข้าสู่ด้านหน้าของแต่ละชั้น ( ช่องเย็นในรูป 8-4 ) มากกว่าความสูงทั้งหมดของชั้น อากาศจะหนีความร้อนจากอุปกรณ์ ขณะที่มันไหลอยู่ข้างใน และตอนหลังก็พุ่งออกไปด้านอื่น ๆ ( ร้อนช่อง ) อุปกรณ์จะต้องหันหน้าเข้าหาหรือออกจากการบังคับอากาศ ตามที่ต้องการระบายความร้อนที่เหมาะสม