Therefore,with low performance intr

Therefore,with low performance intrumentation, self-standing Transpore should be chosen, but if the dynamic range of the intrument is good enough Transpore on quartz should be preferred.
3.4. In vitro determination of SFP value as indicated on the product label, whereas the y-axis registers the value obtained from our measurements. It can be easily observed that the linear correspondences among in tro and label values have not always been satisfied. In the case of roughened quartz, vitro-skin and Transpore correlation between the in vitro SPF and label values can be established, but they are not 1:1 the slope of the linear regression curves resluts higher than than 1 (1.5; 1.55 and 5.9 respectively); probably the slope could be modified by applying different quantities instead of 1 mg/cm 2 as demonstrated by other authors. The results obtained with PTEE and PMMA plates are more critical . For PTEE . In vitro SPF/Label correlation seem to be different for low and high SPF values; it has been already demonstrated that better results are obtained when a smaller amount of sunscreen is applied. In case of PMMA, SPF values have been calculated assuming that the substrate used for A recovering was with or without glycerine; results were almost equivalent. While PMMA appear to be a first choice for UVA in vitro testing. Our expermental results suggest that for in vitro SPF other substrates could provide better performances. In our study .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ด้วยประสิทธิภาพต่ำ intrumentation ตนเองยืน Transpore ควรเลือก แต่ถ้าช่วงแบบไดนามิกของ intrument ดี เพียงพอ Transpore ในควอตซ์ควรต้องการ
3.4 ในการกำหนดค่า SFP ตามที่ระบุบนฉลากผลิตภัณฑ์ ในขณะที่แกน y ลงทะเบียนค่าที่ได้จากการวัดของเรา มันจะได้สังเกตได้จากว่า ตอบกลับเชิงเส้นระหว่างค่า tro และป้ายชื่อมีไม่เสมอแล้วพอ ในกรณีของควอตซ์ roughened ผิวหลอดและ Transpore ความสัมพันธ์ระหว่าง SPF ในหลอดและค่าป้ายชื่อสามารถสร้าง แต่พวกเขาไม่ได้ 1:1 ความชันของ resluts ถดถอยเชิงเส้นโค้งที่มากกว่ากว่า 1 (1.5; 1.55 และ 5.9 ตามลำดับ); คงความชันสามารถแก้ไข โดยใช้ปริมาณต่าง ๆ แทน 1 mg/cm 2 เท่าโดยคน ผลได้รับกับแผ่น PTEE และ PMMA ที่มีความสำคัญมากขึ้น สำหรับ PTEE เพาะเลี้ยง SPF/ป้าย ชื่อความสัมพันธ์ที่ดูเหมือนจะแตกต่างกันสำหรับค่า SPF ต่ำ และสูง มันได้รับแล้วแสดงผลลัพธ์ที่ดีขึ้นจะได้รับเมื่อมีใช้เล็กน้อยของครีมกันแดด ในกรณีของ PMMA, SPF จะคำนวณค่าสมมติว่าพื้นผิวที่ใช้สำหรับการกู้คืนถูกมี หรือไม่ มี กลีเซอรีน ผลลัพธ์ได้เกือบเทียบเท่า ขณะ PMMA ปรากฏเป็น ตัวเลือกแรกสำหรับ UVA ในหลอดทดสอบ ผล expermental ของเราแนะนำว่า สำหรับ SPF ใน พื้นผิวอื่น ๆ สามารถให้สมรรถนะที่ดีขึ้น ในการศึกษาของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นด้วย intrumentation ประสิทธิภาพต่ำตนเองยืน Transpore ควรเลือก แต่ถ้าช่วงแบบไดนามิกของเครื่องมือวัดเป็นสิ่งที่ดีพอ Transpore ในผลึกควรเป็นที่ต้องการ
3.4 ในหลอดทดลองการกำหนดค่า SFP ตามที่ระบุไว้บนฉลากของผลิตภัณฑ์ในขณะที่แกน y ลงทะเบียนค่าที่ได้จากการวัดของเรา ก็สามารถที่จะสังเกตได้ง่ายว่าจดหมายเชิงเส้นในหมู่ใน tro และค่าป้ายยังไม่ได้รับความพึงพอใจเสมอ ในกรณีที่มีผลึกหยาบ, การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อผิวและความสัมพันธ์ระหว่าง Transpore ในหลอดทดลอง SPF และค่าฉลากสามารถที่จะสร้าง แต่พวกเขาจะไม่ 1:01 ความชันของเส้นโค้งการถดถอยเชิงเส้น resluts สูงกว่ากว่า 1 (1.5; 1.55 และ 5.9 ตามลำดับ); อาจลาดสามารถแก้ไขได้โดยการใช้ปริมาณที่แตกต่างกันแทน 1 mg / ซม. 2 ตามที่แสดงโดยนักเขียนคนอื่น ๆ ผลที่ได้รับกับการ PTEE และ PMMA แผ่นมีความสำคัญมากขึ้น สำหรับ PTEE ในหลอดทดลองความสัมพันธ์ SPF / ฉลากดูเหมือนจะแตกต่างกันสำหรับต่ำและสูงค่า SPF; จะได้รับการแสดงให้เห็นแล้วว่าผลลัพธ์ที่ดีกว่าจะได้รับเมื่อเป็นจำนวนเงินขนาดเล็กของครีมกันแดดที่นำมาใช้ ในกรณีของการ PMMA ค่า SPF ที่ได้รับการคำนวณโดยสมมติว่าสารตั้งต้นที่ใช้ในการกู้คืนก็มีหรือไม่มีกลีเซอรีน; ผลลัพธ์ที่เทียบเท่าเกือบ ในขณะที่ PMMA ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกแรกสำหรับ UVA ในการทดสอบในหลอดทดลอง ผล expermental ของเราแสดงให้เห็นว่าในหลอดทดลอง SPF พื้นผิวอื่น ๆ สามารถให้การแสดงที่ดีขึ้น ในการศึกษาของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น intrumentation ประสิทธิภาพต่ำ transpore ยืนด้วยตนเอง ควรเลือกใช้ แต่ถ้าช่วงแบบไดนามิกของเครื่องมือที่เป็น transpore ที่ดีพอในควอทซ์น่าจะต้องการ
3.4 . ในหลอดทดลองการหาค่า SFP ตามที่ระบุไว้บนฉลากของผลิตภัณฑ์ ในขณะที่แกน Y ลงทะเบียนค่าที่ได้จากการวัดของเรามันสามารถได้อย่างง่ายดาย พบว่าเส้นจดหมายระหว่างใน TRO และป้ายชื่อค่าไม่ได้เสมอพอใจ ในกรณีของ roughened ควอตซ์หลอด ผิว และความสัมพันธ์ระหว่างการ transpore SPF และป้ายชื่อค่าได้ก่อตั้งขึ้น แต่พวกเขาไม่ได้อัตราส่วนความลาดชันของเส้นโค้งการถดถอยเชิงเส้น resluts สูงกว่ากว่า 1 ( 1.5 ; 1.55 ล้านและตามลำดับ )อาจจะไม่สามารถแก้ไขได้โดยการใช้ของปริมาณที่แตกต่างกัน แทน 1 มก / ซม 2 เป็นแสดงให้เห็นโดยผู้เขียนอื่น ๆ ผลลัพธ์ที่ได้กับ ptee แผ่น PMMA และมีความสำคัญมากขึ้น สำหรับ ptee . ในหลอดทดลอง SPF / ป้ายความสัมพันธ์ที่ดูเหมือนจะแตกต่างกันสำหรับค่าต่ำและ SPF สูง ได้รับเรียบร้อยแล้ว พบว่า ผลลัพธ์ที่ดีจะได้รับเมื่อเล็กน้อยของครีมกันแดดที่ใช้ในกรณีของก๊าซได้คำนวณค่า SPF ว่าพื้นผิวที่ใช้สำหรับกู้คืนก็มี หรือ ไม่มี กลีเซอรีน ผลคือ เกือบเทียบเท่า ในขณะที่ PMMA ปรากฏเป็นทางเลือกแรกสำหรับรังสี UVA ในการทดสอบหลอด ผล expermental ของเราแนะนำว่า ในอื่น ๆสามารถให้สมรรถนะดีกว่า SPF สูง . ในการศึกษาของเรา