Dear All Marketing and Engineering

Dear All Marketing and Engineering teams,

Our HR team is excited to launch "Lynda", the leading online learning company owned by Linked-In. Lynda is designed to help all of us learn new business, software, technology or creative skills to grow our careers!

There are about 150,000 video tutorials online at Lynda for us to choose from!!

A few examples:
- Are you in the Graphic design team and would like to know more about Online Marketing?
- Are you in Engineering and would like to learn about a new software language?

All of these tutorials are available on Lynda!

Next Steps
1. After looking through Lynda, we've found that the tutorials are most suited for Marketing and Engineering. We will roll-out other solutions for other departments in the next few months.
2. To kick-off this project, Noon and I will be hosting a presentation at 6pm tomorrow to introduce you to Lynda. You will then have until next Friday next week to poke through Lynda and watch a few videos.
3. At the end of next week, we will distribute a survey to everyone so we can understand if this system is valuable for you. If it is, we will work with Regional to sign up anybody who attended the introduction and who would like an account.

Hope to see you tomorrow!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนการตลาดทั้งหมดและทีมงานวิศวกรรมทีมทรัพยากรบุคคลของเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดตัว "Lynda" บริษัท ชั้นนำการเรียนรู้ออนไลน์ที่เป็นเจ้าของโดยเชื่อมโยงใน Lynda ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้เราทุกคนได้เรียนรู้ธุรกิจใหม่ซอฟต์แวร์เทคโนโลยีหรือทักษะความคิดสร้างสรรค์ที่จะเติบโตอาชีพของเรา! มีประมาณ 150,000 tutorials วิดีโอออนไลน์ได้ที่ Lynda สำหรับเราที่จะเลือกจาก !! ตัวอย่าง: - คุณในการออกแบบกราฟฟิค ทีมงานและต้องการที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตลาดออนไลน์? - คุณอยู่ในงานวิศวกรรมและต้องการที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาซอฟแวร์ใหม่ทั้งหมดของบทเรียนเหล่านี้จะมีอยู่บนLynda! ขั้นตอนถัดไป1 หลังจากที่มองผ่าน Lynda เราได้พบว่าบทเรียนที่มีความเหมาะสมมากที่สุดสำหรับการตลาดและวิศวกรรม เราจะม้วนออกโซลูชั่นอื่น ๆ สำหรับหน่วยงานอื่น ๆ ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า. 2 ที่จะเตะออกจากโครงการนี้เที่ยงและฉันจะเป็นเจ้าภาพนำเสนอที่ 06:00 วันพรุ่งนี้จะแนะนำคุณกับ Lynda จากนั้นคุณจะมีเวลาจนถึงวันศุกร์ถัดไปในสัปดาห์หน้าเพื่อกระตุ้นผ่าน Lynda และดูวิดีโอไม่กี่. 3 ในตอนท้ายของสัปดาห์ถัดไปเราจะสำรวจแจกจ่ายให้กับทุกคนเพื่อให้เราสามารถเข้าใจว่าระบบนี้มีประโยชน์สำหรับคุณ ถ้าเป็นเราจะทำงานร่วมกับภูมิภาคในการลงทะเบียนเข้าร่วมงานทุกคนที่แนะนำและผู้ที่ต้องการใช้บัญชี. หวังที่จะเห็นคุณในวันพรุ่งนี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทีมการตลาดและวิศวกรรมทั้งหมด

ทีม HR ของเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดตัว " ลินดา " ผู้นําการเรียนรู้ออนไลน์ บริษัท ที่เป็นเจ้าของโดยการเชื่อมโยงใน ลินดาถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้เราทุกคนได้เรียนรู้ธุรกิจ ซอฟต์แวร์ เทคโนโลยี หรือทักษะในการสร้างสรรค์การเติบโตในอาชีพของเรา

มีประมาณ 150 , 000 tutorials วิดีโอออนไลน์ที่ลินดาสำหรับเราที่จะเลือกจาก


ตัวอย่างไม่กี่ :- คุณในทีมงานออกแบบกราฟิกและต้องการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตลาดออนไลน์ ?
- คุณในทางวิศวกรรม และอยากเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาซอฟต์แวร์ใหม่

แบบฝึกหัดทั้งหมดเหล่านี้จะใช้ได้กับลินดา ! ขั้นตอนต่อไป

1 หลังจากที่มองผ่านลินดา เราพบว่า การสอนจะเหมาะที่สุดสำหรับการตลาดและวิศวกรรมเราจะกลิ้งออกโซลูชั่นอื่น ๆ หน่วยงานอื่นๆ ในอีกไม่กี่เดือน
2 . เปิดโครงการนี้ เที่ยง และผมจะเป็นเจ้าภาพในการนำเสนอที่พรุ่งนี้จะแนะนำคุณกับลินดา . แล้วคุณจะได้จนถึงวันศุกร์ของสัปดาห์ถัดไปกระตุ้นผ่านลินดาและดูไม่กี่วิดีโอ
3 ในปลายสัปดาห์หน้าจะแจกแบบสอบถามให้ทุกคนเพื่อให้เราสามารถเข้าใจ ถ้าระบบนี้มีค่าสำหรับคุณ ถ้าเป็นเราจะทำงานกับภูมิภาค เพื่อลงทะเบียน ใครที่ได้แนะนำและผู้ต้องการบัญชี

หวังว่าจะได้พบคุณในวันพรุ่งนี้