of the study, to evaluate the possi

of the study, to evaluate the possible confounding effect of weight
loss or gain.We found no significant differences.
We used different measurement techniques to evaluate the
results obtained, testing whether the changes were all in the same
direction and checking the consistency of the efficacy end points.
We decided to use the categorical version of the WOMAC index
because of the low cultural level of the population in the study
area, and Spain’s index of quality of life (PQLC ) as a valid test for
chronically ill patients. We considered the “total accumulated
consumption of diclofenac” an objective variable with which to
measure the responses of the two sample groups. As osteoarthri-
tis is still an incurable illness, treatment is fundamentally aimed at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษา การประเมินสุด confounding ผลของน้ำหนัก
ขาดทุนหรือกำไรเราพบไม่สำคัญความแตกต่าง
เราใช้เทคนิคการวัดที่แตกต่างกันไป
ผล ได้รับการทดสอบว่ามีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในเดียวกัน
ทิศทางและการตรวจสอบความสอดคล้องของประสิทธิภาพจุด
เราตัดสินใจที่จะใช้รุ่นแน่ชัดของดัชนี WOMAC
เนื่องจากประชากรในการศึกษาวัฒนธรรมระดับต่ำ
ตั้ง และสเปนของดัชนีคุณภาพชีวิต (PQLC) เป็นการทดสอบที่ถูกต้องสำหรับ
ผู้ป่วยโรคเรื้อรัง เราถือว่าการ "รวมสะสม
การใช้ diclofenac " ตัวแปรวัตถุประสงค์ซึ่งจะ
วัดการตอบสนองของกลุ่มตัวอย่างสอง เป็น osteoarthri-
มอก.ยังคงเป็นการเจ็บป่วยนี้ พื้นฐานคือมุ่งรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของการศึกษาเพื่อประเมินผลกระทบที่ซับซ้อนเป็นไปได้ของน้ำหนักที่
สูญเสียหรือ gain.We พบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
เราใช้เทคนิคการวัดที่แตกต่างกันในการประเมิน
ผลที่ได้รับการทดสอบว่าการเปลี่ยนแปลงทุกคนในเดียวกัน
ทิศทางและการตรวจสอบความสอดคล้องของการรับรู้ความสามารถ จุดสิ้นสุด
เราตัดสินใจที่จะใช้รุ่นที่เด็ดขาดของดัชนี WOMAC
เนื่องจากระดับต่ำวัฒนธรรมของประชากรในการศึกษา
พื้นที่และดัชนีของสเปนที่มีคุณภาพของชีวิต (PQLC) เป็นแบบทดสอบที่ถูกต้องสำหรับ
ผู้ป่วยเรื้อรัง เราถือว่า "สะสมรวม
การบริโภคของ diclofenac "ตัวแปรวัตถุประสงค์ที่จะ
วัดการตอบสนองของทั้งสองกลุ่มตัวอย่าง เป็น osteoarthri-
มอก. ยังคงเป็นความเจ็บป่วยที่รักษาไม่หายการรักษามีวัตถุประสงค์พื้นฐานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเพื่อประเมินความเป็นไปได้ confounding ผลการลดน้ำหนัก
หรือได้รับ เราไม่พบความแตกต่าง
เราใช้เทคนิคการวัดที่แตกต่างกันเพื่อประเมิน
ผลทดสอบว่ามีการเปลี่ยนแปลงในทิศทางเดียวกัน
และตรวจสอบความสอดคล้องของประสิทธิภาพจุดสิ้นสุด .
เราตัดสินใจที่จะใช้รุ่น จำแนกประเภทของ womac
ดัชนีเพราะวัฒนธรรมระดับต่ำของประชากรในพื้นที่ศึกษา
, และสเปนดัชนีคุณภาพชีวิต ( pqlc ) เป็นการทดสอบที่ถูกต้องสำหรับ
ผู้ป่วยเรื้อรัง เราถือว่าเป็น " การสะสมรวมของไดโคลฟิ
" มีตัวแปรที่
วัดการตอบสนองของกลุ่มตัวอย่างสองกลุ่ม เป็น osteoarthri -
นี่ยังเป็นโรคที่รักษาไม่หาย การรักษามุ่งคือภาระ