For the case companies, there were

For the case companies, there were no significant costs of overseas phone calls and faxes at the set up stage of China sourcing projects. All the case companies either visited the supplier in China, or used emails for communication. In the survey companies, this cost varied from 0-17 per cent of the total set up cost. If these results are compared with the travel costs, it can be seen that several of the survey companies chose to do much business by phone calls and faxes, rather than visiting China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับบริษัท กรณีมีต้นทุนไม่สำคัญต่างโทรศัพท์และโทรสารในการตั้งค่าขั้นของจีนจัดหาโครงการ กรณีบริษัทผู้ผลิตในประเทศจีนเยี่ยมชม หรือใช้อีเมล์สำหรับการติดต่อสื่อสาร ในบริษัทสำรวจ ทุนนี้แตกต่างจาก 0-17 ร้อยละของผลรวมต้นทุนการติดตั้ง ถ้าผลลัพธ์เหล่านี้จะเปรียบเทียบกับค่าเดินทาง จะเห็นได้ว่า หลายบริษัทสำรวจเลือกที่จะทำธุรกิจมาก โดยโทรศัพท์ และโทรสาร มากกว่าจีนเยี่ยมชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับกรณีที่ บริษัท มีค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญไม่มีโทรศัพท์ต่างประเทศและแฟกซ์ที่การตั้งค่าขั้นตอนของจีนโครงการจัดหา ทุก บริษัท ทั้งสองกรณีเข้าเยี่ยมชมผู้จัดจำหน่ายในประเทศจีนหรืออีเมลที่ใช้สำหรับการสื่อสาร บริษัท ในการสำรวจค่าใช้จ่ายที่แตกต่างกันจากร้อยละ 0-17 จากทั้งหมดที่กำหนดขึ้นค่าใช้จ่าย หากผลการเหล่านี้จะถูกเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในการเดินทางก็จะเห็นได้ว่าหลาย บริษัท สำรวจเลือกที่จะทำธุรกิจมากโดยโทรศัพท์และแฟกซ์มากกว่าการไปเยือนประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทไม่พบกรณีนี้ มีต้นทุนของต่างประเทศโทรศัพท์และโทรสารที่การตั้งค่าขั้นตอนของการจัดหาจีนโครงการ บริษัท คดีทั้งหมดให้เข้าชมผู้ผลิตในประเทศจีน หรือใช้อีเมล์ในการสื่อสาร ในการสำรวจ บริษัท ค่าใช้จ่ายนี้แตกต่างจาก 0-17 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดตั้งค่าใช้จ่าย ถ้าผลลัพธ์เหล่านี้เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในการเดินทางจะเห็นได้ว่าหลาย ๆของการสำรวจ บริษัท เลือกที่จะทำ ธุรกิจมาก โดยโทรศัพท์และโทรสาร แทนที่จะไปประเทศจีน