Impregnation experiments were perfo

Impregnation experiments were performed with the device illustrated by Fig. 1. It consisted of a jacketed vessel (50 L) in which the temperature was controlled by water from a thermostatic bath (Quimis, Q214M2, Diadema, Brazil) and monitored by T-type ther- mocouples (IOPE, TX-TF-TF-R-30AWG, Brazil) connected to a data acquisition system (Agilent, 34970A, Malaysia). A vacuum pump (DVP, LC.305, Italy) was used to reduce the pressure inside the chamber. This pump was connected to a proportional solenoid valve (Asco, E290-PD, Barueri, Brazil) coupled to a pressure trans- ducer (Warme, WTP 4010, Itu, Brazil) and to a dedicated software

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการทดลองทำให้มีขึ้นกับอุปกรณ์ที่แสดง โดยรูปที่ 1 มันประกอบ ด้วย jacketed เรือ (50 L) ที่อุณหภูมิควบคุม โดยน้ำจากอ่างอาบน้ำมีความสำคัญ (Quimis, Q214M2, Diadema บราซิล) และตรวจสอบ โดย T-ชนิดเธอ-mocouples (IOPE, TX-TF-TF-R-30AWG บราซิล) การเชื่อมต่อข้อมูลซื้อ (Agilent, 34970A มาเลเซีย) ปั๊มสูญญากาศ (DVP, LC.305 อิตาลี) ถูกใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้เชื่อมต่อกับสัดส่วนโซลินอยด์วาล์ว (Asco, E290 PD, Barueri บราซิล) ควบคู่การดันทรานส์ ducer (เช่น WTP 4010, Itu บราซิล) และซอฟต์แวร์โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองเคลือบได้ดำเนินการกับอุปกรณ์แสดงโดยรูป 1. มันประกอบด้วยเรือเสื้อ (50 ลิตร) ในที่ที่อุณหภูมิถูกควบคุมโดยน้ำจากห้องอาบน้ำอุณหภูมิ (Quimis, Q214M2, Diadema, บราซิล) และการตรวจสอบโดย T-ประเภท ther- mocouples (IOPE, TX-TF-TF -R-30AWG บราซิล) เชื่อมต่อกับระบบเก็บข้อมูล (Agilent, 34970A มาเลเซีย) ปั๊มสูญญากาศ (DVP, LC.305, อิตาลี) ถูกนำมาใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้ถูกเชื่อมต่อกับวาล์วขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าสัดส่วน (ฉบับ, E290-PD, บารูเอรี, บราซิล) คู่กับความดัน ducer ทรานส์ (Warme, WTP 4010 Itu บราซิล) และซอฟต์แวร์เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมทั้งศึกษาทดลองกับอุปกรณ์ที่แสดงโดยรูปที่ 1 มันประกอบด้วย Jacketed เรือ ( 50 ลิตร ) ที่อุณหภูมิถูกควบคุม โดยน้ำจากอ่าง ( quimis q214m2 Diadema , thermostatic , บราซิล ) และการตรวจสอบโดยมี T - - mocouples ( ไอโอเป้ tx-tf-tf-r-30awg , บราซิล ) เชื่อมต่อกับระบบบันทึกข้อมูล ( Agilent , 34970a , มาเลเซีย ) ปั๊มสูญญากาศ ( DVP lc.305 , อิตาลี ) ถูกนำมาใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้อยู่ที่เชื่อมต่อกับสัดส่วน solenoid วาล์ว ( asco e290-pd Barueri บราซิล , , , ) คู่กับแรงดันทราน ducer ( warme 79 , 4010 Itu , บราซิล , และโดยเฉพาะซอฟต์แวร์