We understand that practices and pr

We understand that practices and procedures that accomplish the objectives referred to in the second paragraph of this report are considered bythe SEC to be adequate for its purposes in accordance with the Securities Exchange Act of 1934 and relate regulations, and that practices and procedures that do not accomplish such objectives in all material respect indicate a material inadequacy for such purposes. Based on this understanding and on our study, we believe that the Company’s practices and procedures were adequate at December 31,2002, to meet the SEC’s objective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเข้าใจว่าการปฏิบัติและวิธีการที่บรรลุวัตถุประสงค์ที่อ้างถึงในวรรคสองของรายงานฉบับนี้ได้รับการพิจารณา bythe สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ที่จะเป็นที่เพียงพอเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ 1934 และเกี่ยวข้องกฎระเบียบและการปฏิบัติและขั้นตอนที่ทำไม่ได้ บรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าวในส่วนที่เกี่ยวกับวัสดุทั้งหมดบ่งบอกถึงความไม่เพียงพอของวัสดุเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว ตามความเข้าใจนี้และในการศึกษาของเราเราเชื่อว่าการปฏิบัติของ บริษัท ฯ และวิธีการที่เพียงพอธันวาคม 31,2002 เพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของคณะกรรมการ ก.ล.ต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเข้าใจวิธีปฏิบัติและขั้นตอนที่บรรลุวัตถุประสงค์ที่อ้างถึงในวรรคที่สองของรายงานนี้จะพิจารณาจาก ก.ล.ต. จะเพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์ตามพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของ 1934 และเกี่ยวข้องกับระเบียบและการปฏิบัติและกระบวนการที่ไม่บรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าว ในวัสดุเคารพบ่งชี้วัสดุเพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าว . ตามความเข้าใจนี้และในการศึกษาของเรา เราเชื่อว่า บริษัท แนวทางปฏิบัติและขั้นตอนที่เพียงพอที่ธันวาคม 312002 เพื่อตอบสนองตามวัตถุประสงค์