respectively. They correspond to th

respectively. They correspond to the “silty clay” of Aoike (2007) and
had no indication of an ash layer. Both had high Al2O3 (averages
13.64 and 13.44 wt.%), low FeO* (averages 0.65 and 0.72 wt.%), low
CaO (averages 0.42 and 0.47 wt.%), and moderate K2O content
(averages 2.98 and 3.00 wt.%, respectively). One point in spike G15
was abnormal with a high K2O content (5.22 wt.%).
On the TAS classification diagram (Na2O þ K2O versus silica;
LeBas et al., 1986), the glasses from spikes G12 and G13 plot in
the trachyte field (alkali contents of spikes G12 and G13 are 11.67
and 11.72 wt.%, respectively) and the other 14 samples are
rhyolites (Fig. 4). The two trachyte shards are very similar and
may be from continental Asian volcanoes (e.g., Baekdushan
volcano), because shards from the late Pleistocene Baekdushan
and Urlong tephras have alkali contents of 10.0e12.5 wt.% and
12.0e15.5 wt.%, respectively (Lim et al., 2013). A sample from
spike G3 (Aso-4), with 8.8e9.5 wt.% alkali content, was an
outlier among the rhyolite shards. Rhyolite shards are common
in this part of Japan, but shards with less than 5 wt.% alkali
content are not found in the archive of glass shard chemistry
(Machida and Arai, 2003). Spike G6 had a wide range in alkali

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามลำดับ พวกเขาตรงกับ "ดินปนทรายแป้ง" ของ Aoike (2007) และ
มีชั้นเถ้าที่ระบุไม่ ทั้งสองมี Al2O3 สูง (หาค่าเฉลี่ย
13.64 และ 13.44 wt.%), ต่ำ FeO * (ค่าเฉลี่ย 0.65 และ 0.72 wt.%), ต่ำ
เกา (ค่าเฉลี่ย 0.42 และ 0.47 wt.%), และ K2O เนื้อหาปานกลาง
(หาค่าเฉลี่ย 2.98 และ 3.00 wt.% ตามลำดับ) จุดหนึ่งในชั่ว G15
ผิดปกติกับตัวเนื้อหา K2O สูง (5.22 wt.%)
บนไดอะแกรมประเภท TAS (þ Na2O K2O เมื่อเทียบกับซิลิก้า;
LeBas et al., 1986), แว่นตาจาก spikes G12 และ G13 พล็อตใน
ฟิลด์ trachyte (ด่างของ spikes G12 และ G13 มี 11.67
และ 11.72 wt.% ตามลำดับ) และตัวอย่าง 14
rhyolites (Fig. 4) เศษภาชนะ trachyte สองจะคล้ายกันมาก และ
อาจจากภูเขาภาคพื้นเอเชีย (เช่น Baekdushan
ภูเขาไฟ), เนื่องจากเศษภาชนะจาก Baekdushan Pleistocene สาย
และด่างเนื้อหาของ 10.0e12.5 wt.% Urlong tephras และ
12.0e15.5 wt.% ตามลำดับ (Lim et al., 2013) ตัวอย่างจาก
สไปค์ G3 (อาโซะ-4), 8.8e9.5 wt.% ด่างเนื้อหา มีการ
outlier ในเศษภาชนะ rhyolite เศษภาชนะ rhyolite เป็นทั่วไป
ในส่วนนี้ของญี่ปุ่น แต่เศษภาชนะด้วยด่าง wt.% น้อยกว่า 5
ไม่พบเนื้อหาในเก็บถาวรของแก้วชาร์ดเคมี
(ชันมาชิดะและอาราอิ 2003) สไปค์ G6 มีหลากหลายในด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามลำดับ พวกเขาสอดคล้องกับ "ดิน silty" ของ Aoike (2007) และ
มีข้อบ่งชี้ของชั้นเถ้าไม่มี ทั้งสองมี Al2O3 สูง (เฉลี่ย
13.64 และ 13.44 โดยน้ำหนัก%.) ต่ำ FeO * (เฉลี่ย 0.65 และ 0.72 โดยน้ำหนัก%.) ต่ำ
CaO (เฉลี่ย 0.42 และ 0.47 โดยน้ำหนัก%.) และเนื้อหา K2O ในระดับปานกลาง
(เฉลี่ย 2.98 และ 3.00 โดยน้ำหนัก % ตามลำดับ) จุดหนึ่งในเข็ม G15
เป็นความผิดปกติที่มีเนื้อหา K2O สูง (5.22% โดยน้ำหนัก).
ในแผนภาพการจัดหมวดหมู่มาตรฐานการบัญชีฉบับ (Na2O þ K2O เมื่อเทียบกับซิลิกา;
. Lebas, et al, 1986), แว่นตาจากแหลม G12 และวางแผน G13 ใน
trachyte เขตข้อมูล (เนื้อหาด่างของแหลม G12 และ G13 เป็น 11.67
และ 11.72 โดยน้ำหนัก%. ตามลำดับ) และอื่น ๆ 14 ตัวอย่างมี
rhyolites (รูปที่ 4). สองเศษ trachyte จะคล้ายกันมากและ
อาจจะมาจากภูเขาไฟทวีปเอเชีย (เช่น Baekdushan
ภูเขาไฟ) เพราะเศษจาก Pleistocene Baekdushan ปลาย
และ Urlong tephras มีเนื้อหาด่างของ 10.0e12.5 น้ำหนัก%. และ
12.0e15.5 น้ำหนัก%. ตามลำดับ (ลิ et al., 2013) ตัวอย่างจาก
เข็ม G3 (Aso-4) กับ 8.8e9.5 น้ำหนัก%. เนื้อหาด่างเป็น
ค่าผิดปกติในหมู่เศษ rhyolite เศษ Rhyolite อยู่ร่วมกัน
ในส่วนของญี่ปุ่นนี้ แต่เศษที่มีน้อยกว่า 5 น้ำหนัก%. ด่าง
เนื้อหาจะไม่พบในการเก็บสารเคมีเศษแก้ว
(Machida และอาราอิ 2003) เข็ม G6 มีหลากหลายในด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามลำดับ พวกเขาสอดคล้องกับ " ดินเหนียวปนทรายแป้ง " ของ aoike ( 2550 )
ไม่มีลักษณะของเถ้าชั้น ทั้งสองมีอะลูมิเนียมสูง ( ค่าเฉลี่ย
13.64 % โดยน้ำหนัก และ 13.44 ) * เฟโอต่ำ ( เฉลี่ย 0.65 และ 0.72 % โดยน้ำหนัก ) , ต่ำ
เคา ( เฉลี่ย 0.42 และ 0.47 % โดยน้ำหนัก ) และปานกลาง
เนื้อหา k2o ( เฉลี่ย 2.98 และ 3.00 % โดยน้ำหนักตามลำดับ ) จุดหนึ่งใน ขัดขวาง จี
เป็นที่ผิดปกติกับ k2o สูงเนื้อหา ( 5.22
% โดยน้ำหนัก )ในฉบับที่หมวดหมู่แผนภาพ ( na2o þ k2o กับซิลิกา ;
lebas et al . , 1986 ) , แว่นตาจาก spikes และแปลงระหว่าง G12 ใน
แทรไคต์ฟิลด์ ( ด่างและมีเนื้อหาของแหลมระหว่าง G12 และ 11.67
11.72 โดยน้ำหนักตามลำดับ ) และอีก 14 คน
rhyolites ( รูปที่ 4 ) . สองแทรไคต์เศษจะคล้ายกันมากและ
อาจจะจากทวีปยุโรปเอเชียภูเขาไฟ เช่น ภูเขาไฟ baekdushan
)เพราะเศษจากปลาย baekdushan
urlong tephras ด่างและมีเนื้อหาของ 10.0e12.5 % โดยน้ำหนักและ
12.0e15.5 โดยน้ำหนักตามลำดับ ( ลิม et al . , 2013 ) ตัวอย่างจาก
G3 ชั่วคราว ( aso-4 ) กับ 8.8e9.5 % โดยน้ำหนักและเนื้อหาเป็น
ค่าในหมู่ไรโอไลต์เศษ . ไรโอไลต์เศษทั่วไป
ในส่วนนี้ของญี่ปุ่น แต่เศษน้อยกว่า 5 % โดยน้ำหนักด่าง
เนื้อหาไม่พบในหอจดหมายเหตุของเศษแก้วเคมี
( มาจิดะ และ ไร , 2003 ) ขัดขวาง G6 มีหลากหลายในด่าง