off Namibia and SWIO. The New Zeala

off Namibia and SWIO. The New Zealand fishery has dominated global catches, and is the only one that has persisted over time with total catches of more than a few thousand tonnes. Much of this comes from a restricted area of the Chatham Rise east of the main New Zealand islands [81]. Stocks in most other fishing grounds around New Zealand have declined substantially [82], and mirror the global pattern on a smaller spatial scale. Serial depletion has occurred in some of the seamount-based fisheries, and a number of areas are now closed (Fig. 4).The Australian fishery was very large between 1989 and 1993 when catch rates of spawning fish on St. Helens Seamount were high, but the stocks were rapidly depleted and quotas were progressively reduced [83]. The St. Helens fishery is now closed completely and Australia declared orange roughy a ‘‘threatened species’’ in 2006. A similar situation occurred off Namibia and Chile [84-86], where, despite extensive research and precaution-ary management objectives, catches could not be sustained, and fisheries are now very small or orange roughy are just bycatch. Similarly, in SWIO, large catches were taken for a short time, with
uncontrolled increase in effort in the early 2000s with no management on the high seas, then a sharp drop in catches and catch rates [87].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามิเบียและ SWIO ประมงนิวซีแลนด์ได้ครอบงำโลกซึ่ง และเป็นหนึ่งเดียวที่ยังคงมีเวลาจับรวมของตันกว่าไม่กี่พันผ่าน มากนี้มาจากพื้นที่ที่จำกัดของขึ้นชาธัมตะวันออกนิวซีแลนด์เกาะหลัก [81] หุ้นในอื่น ๆ สาเหตุที่ให้ตกปลาส่วนใหญ่รอบนิวซีแลนด์ได้ปฏิเสธมาก [82], และสะท้อนรูปแบบสากลในระดับพื้นที่ขนาดเล็ก จนหมดประจำเกิดขึ้นในบางส่วนของประมงตาม seamount และจำนวนของพื้นที่ก็ปิด (Fig. 4) ประมงออสเตรเลียมีขนาดใหญ่มากระหว่าง 1989 1993 เมื่อจับอัตราวางไข่ปลาบน Seamount เซนต์เฮเลนส์ได้สูง แต่หุ้นได้สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว และโควต้ามีความก้าวหน้าลดลง [83] ประมงเซนต์เฮเลนส์ขณะนี้ปิดโดยสมบูรณ์ และออสเตรเลียประกาศ roughy ส้มเป็น ''ขู่พันธุ์ '' ในปี 2006 สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดนามิเบียและประเทศชิลี [84-86], ที่ แม้ มีการวิจัยและวัตถุประสงค์การจัดการระวัง ary ไม่สามารถ ยั่งยืนประมง และประมงมีขนาดเล็กมาก ขึ้น roughy ส้มมีเพียง bycatch ในทำนองเดียวกัน ใน SWIO ประมงขนาดใหญ่ที่ถ่ายในระยะเวลาอันสั้น ด้วย เพิ่มความพยายามอพยพใน 2000s ก่อนไม่บริหารบนทะเล คมชัดดรจับ และจับราคา [87]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกจากนามิเบียและ SWIO ประมงนิวซีแลนด์จับได้ครอบงำทั่วโลกและเป็นเพียงคนเดียวที่ได้ยืนยันช่วงเวลาที่มีการจับรวมกว่าไม่กี่พันตัน เรื่องนี้มาจากเขตหวงห้ามของชาตัมขึ้นทางทิศตะวันออกของเกาะหลักนิวซีแลนด์ [81] หุ้นมากที่สุดในบริเวณพื้นที่อื่น ๆ ทั่วประเทศนิวซีแลนด์ได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ [82] และสะท้อนรูปแบบทั่วโลกในระดับเชิงพื้นที่ที่มีขนาดเล็ก พร่องอนุกรมที่เกิดขึ้นในบางส่วนของการประมง Seamount ที่ใช้และจำนวนของพื้นที่ที่ถูกปิดตอนนี้ (รูปที่. 4) ได้โดยง่ายประมงออสเตรเลียมีขนาดใหญ่มากระหว่างปี 1989 และ 1993 เมื่ออัตราการจับปลาวางไข่เซนต์เฮเลนส์ Seamount อยู่ในระดับสูง แต่หุ้นที่ได้รับหมดลงอย่างรวดเร็วและโควต้าถูกลดความก้าวหน้า [83] เซนต์เฮเลนส์ประมงจะปิดตอนนี้สมบูรณ์และออสเตรเลียประกาศ roughy สีส้ม '' ขู่สายพันธุ์ '' ในปี 2006 สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นออกจากนามิเบียและชิลี [84-86] ซึ่งแม้จะมีการวิจัยและวัตถุประสงค์การจัดการระมัดระวัง-Ary, จับไม่สามารถยั่งยืนและการประมงอยู่ในขณะนี้ roughy ขนาดเล็กมากหรือสีส้มเป็นเพียง bycatch ในทำนองเดียวกันใน SWIO จับขนาดใหญ่ถูกนำช่วงเวลาสั้น ๆ ที่มี
การเพิ่มขึ้นในความพยายามที่ไม่สามารถควบคุมได้ในช่วงต้นยุค 2000 กับการจัดการไม่มีในทะเลสูงแล้วลดลงมากในการจับและอัตราการจับ [87]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกจากนามิเบีย swio . นิวซีแลนด์มีการปกครองทั่วโลกประมงจับ และเป็นคนเดียวที่ยังคงมีอยู่ตลอดเวลา กับจับรวมกว่าไม่กี่พันบาท มากนี้มาจากเขตหวงห้ามของ Chatham ขึ้นทางตะวันออกของหลักเกาะนิวซีแลนด์ [ 81 ] หุ้นอื่น ๆส่วนใหญ่ทำการประมงรอบนิวซีแลนด์ได้ลดลงอย่างมาก [ 82 ]และกระจกรูปแบบทั่วโลกบนพื้นที่ขนาดเล็กขนาด อนุกรมการเกิดขึ้นในบางส่วนของ Seamount จากการประมง และจำนวนของพื้นที่ที่ตอนนี้ปิด ( รูปที่ 4 ) การประมงออสเตรเลียมีขนาดใหญ่มากระหว่างปี 1989 และ 1993 เมื่อจับอัตราการวางไข่ ปลา ใน เซนต์เฮเลน Seamount อยู่สูง แต่หุ้นได้อย่างรวดเร็วหมดและโควต้าถูกลดก้าวหน้า [ 83 ] เซนต์เฮเลนประมง ตอนนี้ปิดสนิทและออสเตรเลียประกาศสีส้มกระโปรง ' 'threatened สปีชีส์ ' ' ในปี 2006 สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นจากนามิเบียและชิลี [ 84-86 ] ซึ่งแม้จะมีการวิจัยที่กว้างขวางและมีการจัดการเกี่ยวกับการป้องกัน , จับ อาจไม่ยั่งยืน การประมง และขณะนี้มีขนาดเล็กมากหรือกระโปรงส้มเป็นเพียง bycatch . swio เหมือนกับ , ใน ,จับขนาดใหญ่ถูกสำหรับช่วงเวลาสั้น ๆด้วย
ไม่มีการควบคุมเพิ่มความพยายามในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ที่ไม่มีการจัดการในทะเลสูง แล้วลดลง ไล่ล่า และจับอัตรา [ 87 ] .