Sony Online Entertainment Becomes Daybreak Game Companyโพสต์โดย Laptop การแปล - Sony Online Entertainment Becomes Daybreak Game Companyโพสต์โดย Laptop ไทย วิธีการพูด

Sony Online Entertainment Becomes D

Sony Online Entertainment Becomes Daybreak Game Company
โพสต์โดย Laptop65 @ 01:18AM on February 03, 2015
Dear Players, Partners and Friends,

Today, we are pleased to announce that we have been acquired by Columbus Nova, an investment management firm well known for its success with its existing portfolio of technology, media and entertainment focused companies. This means that effective immediately SOE will operate as an independent game development studio where we will continue to focus on creating exceptional online games for players around the world, and now as a multi-platform gaming company. Yes, that means PlayStation and Xbox, mobile and more!

As part of this transition, SOE will now become Daybreak Game Company. This name embodies who we are as an organization, and is a nod to the passion and dedication of our employees and players. It is also representative of our vision to approach each new day as an opportunity to move gaming forward.

So what exactly does this mean for you? It will be business as usual and all SOE games will continue on their current path of development and operation. In fact, we expect to have even more resources available to us as a result of this acquisition. It also means new exciting developments for our existing IP and games as we can now fully embrace the multi-platform world we are living in.

Our games and players are the heart and soul of our organization, and we are committed to maintaining our portfolio of online games and pushing the limits of where we can take online gaming together.

Thank you for your continued support. See you in game!

The Team at Daybreak
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บริษัท เดย์เบรก เกมกลายเป็นความบันเทิงออนไลน์ SonyLaptop65 โพสต์โดย@ 01:18 AM ใน 03 กุมภาพันธ์ 2015ผู้เล่นที่รัก พันธมิตร และ เพื่อน วันนี้ เรายินดีที่จะประกาศว่า เราได้รับมา โดยโคลัมบัสโนวา บริษัทจัดการลงทุนมีชื่อเสียงประสบความสำเร็จกับผลงานที่มีอยู่ของเทคโนโลยี สื่อและความบันเทิงเน้นบริษัท ซึ่งหมายความ ว่า มีผลบังคับใช้ทันทีเสได้ดำเนิน เป็นสตูดิโอพัฒนาเกมขึ้นอยู่กับการที่เราจะเน้นสร้างเกมออนไลน์ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เล่นทั่วโลก และตอนนี้ เป็นบริษัทเกมหลายแพลตฟอร์ม ใช่ ซึ่งหมายความว่า เพลย์สเตชันและเอกซ์บอกซ์ มือถือและอื่น ๆ เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้ เสจะตอนนี้กลายเป็น บริษัท เกม เดย์เบรก ชื่อนี้ก็คือเราเป็นองค์กร และ พยักหน้าให้ความรักและการอุทิศตนของพนักงานและผู้เล่นของเรา นอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนของวิสัยทัศน์ของเราให้เข้าวันใหม่เป็นโอกาสเล่นเกมต่อไป ดังนั้น ตรงนี้อย่างไรสำหรับคุณ มันจะเป็นธุรกิจตามปกติ และเกมเสทั้งหมดจะดำเนินต่อไปบนเส้นทางของพวกเขาปัจจุบันพัฒนาและดำเนินการ ในความเป็นจริง เราคาดว่าจะมีทรัพยากรพร้อมใช้งานสำหรับเราจากการซื้อนี้มากยิ่งขึ้น ยังหมาย พัฒนาใหม่ที่น่าตื่นเต้นสำหรับอยู่ IP และเกมของเราเป็นเราสามารถตอนนี้เต็มโอบกอดเรากำลังอาศัยอยู่ในโลกหลายแพลตฟอร์ม เกมและผู้เล่นของเราเป็นหัวใจและจิตวิญญาณขององค์กรของเรา และเรามุ่งมั่นที่จะรักษาผลงานของเกมออนไลน์ และผลักดันขีดจำกัดของการที่เราสามารถใช้ร่วมกันสำหรับการเล่นเกมออนไลน์ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง เจอในเกม ทีมที่เดย์เบรก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โซนี่กลายเป็นความบันเทิงออนไลน์เกมอุษา บริษัท
โพสต์โดย Laptop65 @ 01:18 เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2015
เรียนผู้เล่นหุ้นส่วนและเพื่อนวันนี้เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าเราได้รับมาโดยโคลัมบัสโนวา บริษัท จัดการลงทุนที่รู้จักกันดี สำหรับความสำเร็จกับผลงานที่มีอยู่ของเทคโนโลยีสื่อและความบันเทิงที่เน้น บริษัท ซึ่งหมายความว่ามีผลในทันที SOE จะทำงานเป็นสตูดิโอพัฒนาเกมอิสระที่เราจะยังคงมุ่งเน้นการสร้างเกมออนไลน์ที่โดดเด่นสำหรับผู้เล่นทั่วโลกและในขณะนี้เป็น บริษัท เกมหลายแพลตฟอร์ม ใช่ว่าหมายถึง PlayStation และ Xbox, โทรศัพท์มือถือและอื่น ๆ ! เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้ SOE ตอนนี้จะกลายเป็น บริษัท เกมอุษา ชื่อนี้คาดเดาผู้ที่เราเป็นองค์กรและเป็นพยักหน้าให้ความรักและความทุ่มเทของพนักงานและผู้เล่นของเรา นอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนของวิสัยทัศน์ของเราที่จะเข้าใกล้ในแต่ละวันใหม่เป็นโอกาสที่จะย้ายไปเล่นเกมไปข้างหน้า. ดังนั้นสิ่งที่ว่านี้หมายความว่าสำหรับคุณ? มันจะเป็นธุรกิจตามปกติและเกม SOE ทั้งหมดจะยังคงอยู่บนเส้นทางปัจจุบันของพวกเขาในการพัฒนาและการดำเนินงาน ในความเป็นจริงเราคาดว่าจะมีทรัพยากรมากยิ่งขึ้นมีให้เราเป็นผลจากการซื้อกิจการครั้งนี้ นอกจากนี้ยังหมายถึงการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นใหม่สำหรับไอพีที่มีอยู่ของเราและเกมที่เราสามารถขณะนี้อย่างเต็มที่โอบกอดโลกหลายแพลตฟอร์มที่เรากำลังอาศัยอยู่ใน. เกมและผู้เล่นของเรามีหัวใจและจิตวิญญาณขององค์กรของเราและเรามุ่งมั่นที่จะรักษาผลงานของเรา เกมออนไลน์และการผลักดันขอบเขตของการที่เราสามารถใช้การเล่นเกมออนไลน์ด้วยกัน. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของ เห็นคุณในเกมที่ทีมอุษา











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บันเทิงโซนี่ออนไลน์กลายเป็นบริษัทเกมกรอมโพสต์โดย laptop65 @
01:18am กุมภาพันธ์ 03 2015
ผู้เล่นที่รัก , คู่ค้าและเพื่อนๆ

วันนี้เรายินดีที่จะประกาศว่าเราได้ถูกซื้อโดยโคลัมบัส โนวา เป็น บริษัท บริหารการลงทุนที่รู้จักกันดีสำหรับความสำเร็จกับผลงานที่มีอยู่ของเทคโนโลยี สื่อ และบันเทิง ที่มุ่งเน้น บริษัท .ซึ่งหมายความว่ามีผลทันที โซ จะใช้เป็นสตูดิโอที่พัฒนาเกมอิสระเราจะยังคงมุ่งเน้นการสร้างเกมออนไลน์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เล่นทั่วโลกและตอนนี้เป็นมัลติแพลตฟอร์มการเล่นเกมบริษัท ใช่ , นั่นหมายความว่า PlayStation และ Xbox , โทรศัพท์มือถือและอื่น ๆ !

เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้ โซ ตอนนี้จะกลายเป็นเกม บริษัท ฟ้าสางชื่อนี้ ( ในฐานะที่เราเป็นองค์กร และพยักหน้าเพื่อความรักและความทุ่มเทของพนักงาน และผู้เล่นของเรา นอกจากนี้ยังเป็นผู้แทนของวิสัยทัศน์ของเราที่จะเข้าใกล้วันใหม่เป็นโอกาสที่จะย้ายเกมไปข้างหน้า

ดังนั้นสิ่งที่หมายความว่าสำหรับคุณ ? จะเป็นธุรกิจตามปกติและเกมโซจะยังคงบนเส้นทางปัจจุบันของการพัฒนาและการดำเนินงาน ในความเป็นจริงเราคาดหวังว่าจะมีทรัพยากรมากขึ้นพร้อมที่จะให้เราเป็นผลของการซื้อนี้ มันยังหมายถึงการพัฒนาที่น่าตื่นเต้นใหม่ของเราที่มีอยู่ IP และเกมที่ตอนนี้เราสามารถได้อย่างเต็มที่โอบกอดหลายแพลตฟอร์ม โลกที่เราอาศัยอยู่ใน .

เกมและผู้เล่นของเราเป็นหัวใจและจิตวิญญาณขององค์กรของเราและเรามุ่งมั่นที่จะรักษาผลงานเกมออนไลน์และผลักดันขีด จำกัด ของที่เราสามารถใช้เวลาเล่นเกมออนไลน์ด้วยกัน

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ เห็นคุณในเกม !

ทีมงานตอนรุ่งสาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: