Immigrant groups provided a constan

Immigrant groups provided a constant alternative cultural focus to the cultures of established townspeople. Most of the demographic growth of the urban population, whether in the sixteenth century or the twentieth, was dependant on in-migration. Mortality levels were too high to permit natural replacement, let alone sustained growth. New arrivals often congregated in the same districts as others from the same region and engaged in the same occupations. This contiguity of home and employment reinforced preexisting similarities of language, culinary customs, dress, courtship, religious observance, and daily routine. If migration was intended to be temporary, there were few incentives to alter these practices. The men from the Limousin in central France who came to Paris in the early nineteenth century to work as builders continued to maintain an agrarian routine, rising at five or six in the morning and walking to their place of work. Even when they spoke French instead of their own dialect, they punctuated their words with long silences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มผู้อพยพมีทางเลือกคงเน้นวัฒนธรรมวัฒนธรรมของชาวก่อตั้ง ส่วนใหญ่เจริญเติบโตของประชากรในเมือง ประชากรในศตวรรษที่สิบหกหรือยี่สิบ แก้ไขขึ้นแออัด อัตราการตายระดับสูงเกินไปให้เปลี่ยนธรรมชาติ ประสาเติบโตอย่างยั่งยืนได้ สินค้ามาใหม่มักจะชุมนุมในย่านเดียวกันกับคนอื่นจากภูมิภาคเดียวกัน และในอาชีพเดียวกัน Contiguity นี้ของบ้านและงานเสริมสินความคล้ายคลึงกันของภาษา ศุลกากรอาหาร แต่งตัว เกี้ยวพาราสี ปฏิบัติทางศาสนา และชีวิตประจำวัน ถ้าการย้ายกำหนดไว้เป็นการชั่วคราว มีไม่กี่สิ่งจูงใจในการเปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติเหล่านี้ คนจากลีมูแซ็งทางในกลางฝรั่งเศสที่มาถึงปารีสในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 ทำงานเป็นผู้สร้าง ยังคงรักษากิจวัตรการเกษตรกรรม ขึ้นที่ห้าหรือหกในตอนเช้าและเดินไปสถานที่ทำงานของพวกเขา แม้เมื่อพวกเขาพูดภาษาฝรั่งเศสแทนภาษาของตนเอง พวกเขาทุกคำ มี silences ยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มผู้อพยพที่จัดไว้ให้คงมุ่งเน้นวัฒนธรรมทางเลือกให้กับวัฒนธรรมของชาวกรุงที่จัดตั้งขึ้น ส่วนใหญ่ของการเจริญเติบโตทางด้านประชากรศาสตร์ของประชากรในเมืองไม่ว่าจะในศตวรรษที่สิบหกหรือยี่สิบขึ้นอยู่กับในการโยกย้าย ระดับอัตราการตายสูงเกินไปที่จะอนุญาตให้มีการทดแทนตามธรรมชาติให้เติบโตอย่างยั่งยืนเพียงอย่างเดียว เข้ามาใหม่มักจะชุมนุมในเขตเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในภูมิภาคเดียวกันและมีส่วนร่วมในการประกอบอาชีพเดียวกัน ติดต่อกันของบ้านและการจ้างงานนี้เสริมความคล้ายคลึงกันมาก่อนของภาษาประเพณีการทำอาหาร, การแต่งกาย, การเกี้ยวพาราสีพิธีทางศาสนาและชีวิตประจำวัน หากการโยกย้ายก็ตั้งใจจะชั่วคราวมีแรงจูงใจไม่กี่ที่จะปรับเปลี่ยนการปฏิบัติเหล่านี้ คนจากลีมูในภาคกลางของฝรั่งเศสที่เข้ามาไปยังกรุงปารีสในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้าในการทำงานเป็นผู้สร้างยังคงประจำไร่นาเพิ่มขึ้นในห้าหรือหกในช่วงเช้าและเดินไปยังสถานที่ทำงานของพวกเขา แม้ในขณะที่พวกเขาพูดภาษาฝรั่งเศสแทนภาษาตัวเองพวกเขาเว้นวรรคคำพูดของพวกเขาด้วยความเงียบยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มผู้อพยพให้คงที่ทางเลือกทางวัฒนธรรมที่มุ่งเน้นการสร้างวัฒนธรรมชาวเมือง ที่สุดของการเจริญเติบโตของประชากรของประชากรเมือง ไม่ว่าในศตวรรษที่สิบหกหรือยี่สิบ ยังพึ่งพาในการโยกย้าย การตายระดับสูงเกินไปเพื่อให้ทดแทนธรรมชาติ อย่าว่าแต่การเติบโตอย่างยั่งยืน . สินค้ามาใหม่มักจะชุมนุมในเขตเดียวกับคนอื่น ๆจากภูมิภาคเดียวกันและมีส่วนร่วมในอาชีพเดียวกัน นี้การติดกันของบ้านและการจ้างงานที่เสริมจากความคล้ายคลึงกันของภาษา อาหาร ประเพณี , ชุด , ผู้หญิง , การปฏิบัติทางศาสนา และชีวิตประจำวัน ถ้าโยกย้ายถูกตั้งใจให้ชั่วคราว มีกี่แรงจูงใจที่จะเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติเหล่านี้ ผู้ชายจากโอกแลนด์ในภาคกลางฝรั่งเศสที่มาปารีสในศตวรรษที่สิบเก้าเพื่อทำงานเป็นผู้สร้างยังคงรักษารูทีนเกษตรเพิ่มขึ้นในห้า หรือหกในตอนเช้าและเดินไปยังสถานที่ของพวกเขาในการทำงาน แม้เมื่อพวกเขาพูดภาษาฝรั่งเศสแทนที่จะภาษาถิ่นของตัวเอง พวกเขาคั่นคำด้วยยาวสูงขึ้น