1. Warm up the oil to appr. 70°C 2.

1. Warm up the oil to appr. 70°C
2. Stop oil pumps and vacuum pump and break the vacuum
3. Check that valves C,D,E,H,P,S,T and the inlet and outlet valves are closed
4. Connect a hose to valve A
5. Open the valves A and Band let the
oil pour down into the outlet tank.
6. When the filter house is free from
oil, move the drain hose to a sludge tank.
7. Open valve F and close valve B.
8. Start the compressor. The com-
pressed air penetrates the filter eie-
ments and cleans the filter element.
9. Stop the compressor when the sludge
and froth have stopped running.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. อบอุ่นค่าน้ำมัน(ประมาณ) 70° C 2. หยุดปั๊มน้ำมันและปั๊มสูญญากาศ และทำลายเครื่องดูดฝุ่น 3. ตรวจสอบว่า มีปิดวาล์ว C, D, E, H, P, S, T และวาล์วทางเข้าและออก 4. เชื่อมต่อท่อกับวาล์ว A 5. เปิดวาล์ว A และให้วงการน้ำมันเทลงในถังเต้า6. เมื่อบ้านกรองที่เป็นอิสระจาก น้ำมัน ย้ายท่อระบายตะกอนถัง 7. เปิดวาล์ว F และปิดวาล์ว b 8. คอมเพรสเซอร์เริ่มทำงาน Com- กดอากาศซึม eie กรอง-เวลานั่ง และทำความสะอาดไส้กรอง9. หยุดคอมเพรสเซอร์เมื่อตะกอน และหยุดทำฟองนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. อุ่นเครื่องน้ำมัน appr 70 ° C
2. หยุดสูบน้ำมันและปั๊มสูญญากาศและทำลายสูญญากาศ
3. ตรวจสอบว่าวาล์ว C, D, E, H, P, S, T และทางเข้าและทางออกวาล์วจะปิด
4. เชื่อมต่อท่อเพื่อวาล์ว
5 . เปิดวาล์วและวงปล่อยให้
น้ำมันเทลงไปในถังเต้าเสียบ
6. เมื่อบ้านตัวกรองเป็นอิสระจาก
น้ำมันย้ายท่อระบายน้ำไปยังถังตะกอน
7. เปิดวาล์วและวาล์ว F ใกล้บี
8. เริ่มคอมเพรสเซอร์ สั่ง
กดอากาศแทรกซึมกรอง eie-
ments และทำความสะอาดไส้กรอง
9. หยุดคอมเพรสเซอร์เมื่อตะกอน
และฟองได้หยุดทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . อุ่นน้ำมัน ( ประมาณ ) 70 องศาซี2 . หยุดปั๊มน้ำมันและปั๊มสูญญากาศแบ่งสูญญากาศ3 . เช็ควาล์ว C , D , E , H , P , S , T และท่อและวาล์วเต้าเสียบจะปิด4 . เชื่อมต่อท่อวาล์ว5 . เปิดวาล์วและวงให้น้ำมันเทลงไปในร้าน ถัง6 . เมื่อตัวกรองบ้านฟรีจากน้ำมันขยับท่อท่อไปยังถังตะกอน7 . เปิดและปิดวาล์ววาล์ว F B8 . เริ่มบีบ ดอทคอม -กดอากาศแทรกซึมอยู่แล้ว - กรองments ทำความสะอาดกรององค์ประกอบ9 . หยุดปั๊มเมื่อตะกอนฟองและหยุดวิ่ง