Accessibility to health care servic

Accessibility to health care services in Thailand is generally good, but a few areas in the country are
difficult to reach. The purpose of this study was to investigate the accessibility of health care services in
rural and remote areas of Thailand. It was conducted in 16 remote villages within a catchment area with
a primary health care post. The health care post staff interviewed 394 respondents (197 males and 197
females) using a structured questionnaire. Most respondents utilized primary health care posts (98.5%) and
medical institutes. Most of the respondents were Karen, had low incomes, and were illiterate. However,
they had health insurance. Most of them took more than 30 minutes to travel from home to their primary
health care post (60.9%), and took more time in the rainy season than in the dry season. Moreover, it
took more than 2 hours for them to travel to the nearest hospital from their residences (64.5% in the dry
season and 84.5% in the rainy season). They also paid more for medical services, travelling and food on
the way to the hospital. Not only primary health care posts, but also many other medical institutes provided
health care services in the villages. In conclusion, based on the results of this study, primary health care
posts in remote areas are necessary to ensure the residents’ healthy lives. Therefore, improvement of the
quality and accessibility of primary health care posts should be considered as the top priority

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเข้าถึงบริการสุขภาพในประเทศไทยโดยทั่วไปดี แต่มีบางพื้นที่ในประเทศยากเข้าถึง วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบการเข้าถึงบริการสุขภาพในชนบท และไกลพื้นที่ของประเทศไทย จึงได้ดำเนินการในหมู่บ้านไกล 16 ภายในพื้นที่ลุ่มน้ำที่มีโพสต์สุขภาพหลักการ พนักงานไปรษณีย์สุขภาพสัมภาษณ์ผู้ตอบ 394 (ชาย 197 และ 197หญิง) โดยใช้แบบสอบถามโครงสร้างการ ส่วนใหญ่ผู้ตอบใช้หลักสุขภาพโพสต์ (98.5%) และสถาบันทางการแพทย์ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบถูกกะเหรี่ยง มีรายได้ต่ำ และ illiterate อย่างไรก็ตามมีประกันสุขภาพ ส่วนใหญ่จะใช้เวลามากกว่า 30 นาทีการเดินทางจากบ้านของพวกเขาหลักสุขภาพลง (60.9%), และใช้เวลามากขึ้นในฤดูฝนมากกว่าฤดูแล้ง นอกจากนี้ มันใช้เวลากว่า 2 ชั่วโมงสำหรับการเดินทางไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดจากการเรสซิเดนซ์ (64.5% ในแห้งฤดูก 84.5% ในฤดูฝน) พวกเขายังจ่ายมากกว่าบริการทางการแพทย์ การเดินทาง และอาหารไปโรงพยาบาล ดูแลสุขภาพเฉพาะหลักลง แต่ยังหลายอื่น ๆ ทางการแพทย์สถาบันให้บริการดูแลสุขภาพในหมู่บ้าน เบียดเบียน ตามผลการศึกษา สาธารณสุขมูลฐานกระทู้ในพื้นที่ห่างไกลจำเป็นเพื่อให้ชีวิตมีสุขภาพดีของผู้อยู่อาศัย ดังนั้น ปรับปรุงการคุณภาพและการเข้าถึงการโพสต์หลักสุขภาพควรเป็นความสำคัญสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงบริการการดูแลสุขภาพในประเทศไทยโดยทั่วไปดี
แต่บางพื้นที่ในประเทศที่มีความยากที่จะเข้าถึง
วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบการเข้าถึงบริการการดูแลสุขภาพในพื้นที่ชนบทและห่างไกลของประเทศไทย มันได้รับการดำเนินการใน 16
หมู่บ้านที่ห่างไกลที่อยู่ในพื้นที่ที่มีการโพสต์การดูแลสุขภาพเบื้องต้น พนักงานที่โพสต์ในการดูแลสุขภาพให้สัมภาษณ์ 394 ผู้ตอบแบบสอบถาม (197 และ 197
เพศหญิง) โดยใช้แบบสอบถามที่มีโครงสร้าง ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ที่ใช้โพสต์สุขภาพเบื้องต้นการดูแล (98.5%)
และสถาบันทางการแพทย์ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามเป็นชาวกะเหรี่ยงมีรายได้ต่ำและมีการศึกษา
แต่พวกเขามีประกันสุขภาพ ที่สุดของพวกเขาใช้เวลากว่า 30
นาทีในการเดินทางจากบ้านไปหลักของการดูแลสุขภาพที่โพสต์(60.9%) และใช้เวลามากขึ้นในช่วงฤดูฝนกว่าในฤดูแล้ง นอกจากนี้ยังใช้เวลากว่า 2 ชั่วโมงสำหรับพวกเขาที่จะเดินทางไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดจากที่อยู่อาศัยของพวกเขา (64.5% ในแห้งฤดูกาลและ84.5% ในช่วงฤดูฝน) พวกเขายังจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับการบริการทางการแพทย์, การเดินทางและอาหารบนทางไปโรงพยาบาล ไม่เพียง แต่การโพสต์การดูแลสุขภาพหลัก แต่ยังมีอีกหลายสถาบันทางการแพทย์อื่น ๆ ที่มีให้บริการดูแลสุขภาพในหมู่บ้าน สรุปได้ว่าขึ้นอยู่กับผลการศึกษาครั้งนี้การดูแลสุขภาพระดับปฐมภูมิโพสในพื้นที่ห่างไกลที่มีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัยในชีวิตที่มีสุขภาพดี ดังนั้นการปรับปรุงคุณภาพและการเข้าถึงของการโพสต์การดูแลสุขภาพหลักควรจะถือว่าเป็นความสำคัญสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพในไทยเป็นปกติดี แต่บางพื้นที่ในประเทศ
ยากที่จะเข้าถึง การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการเข้าถึงบริการสุขภาพ
ชนบทและห่างไกลของประเทศไทย . จำนวน 16 หมู่บ้านในพื้นที่กับ
โพสต์การดูแลสุขภาพเบื้องต้นโพสต์ในการดูแลสุขภาพพนักงานสัมภาษณ์แบบสอบถาม ( 394 197 เพศชายและเพศหญิง 197
) โดยใช้แบบสอบถามเชิงโครงสร้าง ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ใช้โพสต์การดูแลสุขภาพเบื้องต้น ( 98.5 % ) และ
สถาบันทางการแพทย์ ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่เป็นชาวกะเหรี่ยง มีรายได้ต่ำ และมีหนังสือ อย่างไรก็ตาม
พวกเขามีประกันสุขภาพ ส่วนใหญ่ของพวกเขาใช้เวลากว่า 30 นาที เดินทางจากบ้านไป
หลักของพวกเขาโพสต์ในการดูแลสุขภาพ ( ภายใน ) และใช้เวลามากขึ้นในฤดูฝน ในฤดูแล้ง นอกจากนี้
ใช้เวลากว่า 2 ชั่วโมง พวกเขาเดินทางไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดจากบ้านเรือนของพวกเขา ( 64.5% ในฤดูแล้ง
และ 84.5 % ในฤดูฝน ) พวกเขายังจ่ายมากขึ้นสำหรับการบริการทางการแพทย์ การท่องเที่ยวและอาหาร
ไปโรงพยาบาล ไม่เพียง แต่การดูแลสุขภาพโพสต์แต่ยังมีหลายสถาบันทางการแพทย์อื่น ๆให้
การบริการดูแลสุขภาพในชุมชน สรุป จากผลการศึกษาการดูแลสุขภาพ
สุขภาพโพสต์ในพื้นที่ห่างไกล จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าชีวิตสุขภาพของประชาชน . ดังนั้น การปรับปรุง
คุณภาพและการเข้าถึงการโพสต์การดูแลสุขภาพเบื้องต้นควรพิจารณาเป็นอันดับแรก