patterns, has reduced the periods o

patterns, has reduced the periods of high flow/low salinity
and low flow/high salinity. The periods in which salt
concentrations exceed the critical thresholds of biota now
rarely, if ever, occur, but secondary salinisation, caused by
run-off from the terrestrial landscape, has increased the
amount of salt entering rivers. The reduction in the frequency
of high-flow (flushing) events is causing an accumulation of
salt in these river systems and a gradual increase in the mean
concentration over time (Close 1990; MDBC 1999; DLWC
2000). While the salinity threshold levels for mature biota
may no longer be exceeded, the mean salinity thresholds for
more sensitive life stages may eventually be surpassed
(Fig. 1B).
A similar pattern of salt accumulation occurs in wetlands.
Prior to the removal of the terrestrial vegetation, most of the
water carrying dissolved salts from the surrounding
catchments was trapped by vegetation and transpired or
evaporated. The salt that did wash into wetlands became
concentrated by evaporation, often exceeding tolerance
levels of sensitive biota. Once these wetlands dried the salt
accumulated in the sediments and was removed by flushing
during the next high-flow events. Removal of vegetation has
increased the amount of water entering the groundwater and
the amount of water and salt that enters wetlands. Many

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบ มีลดรอบระยะเวลาของเค็มกระแสสูงต่ำและต่ำกระแสสูง/เค็ม รอบระยะเวลาที่ดองความเข้มข้นเกินขีดจำกัดที่สำคัญของสิ่งนี้แก้ ถ้าเคย ปัญหา แต่รอง salinisation สาเหตุขึ้น run-off จากภาคพื้นภูมิทัศน์ การจำนวนเกลือใส่แม่น้ำ การลดความถี่ในเหตุการณ์กระแสสูง (ลบ) ทำให้เกิดการสะสมของเกลือในระบบแม่น้ำเหล่านี้และเพิ่มขึ้นในค่าเฉลี่ยความเข้มข้นมากกว่าเวลา (ปิด 1990 MDBC 1999 DLWC2000) ในขณะที่สิ่งที่ผู้ใหญ่ในระดับขีดจำกัดของเค็มอาจไม่เกิน ขีดจำกัดเค็มหมายถึงสำหรับในที่สุดอาจจะแล้วขั้นชีวิตสำคัญมาก(Fig. 1B) รูปแบบคล้ายของสะสมเกลือเกิดขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำก่อนการกำจัดพืชบกทั้งหลาย ทั้งน้ำเกลือละลายถือครองจากการล้อมรอบติดอยู่ตามพืช catchments และ transpired หรือหายไป กลายเป็นเกลือที่ไม่ได้ล้างเข้าไปในพื้นที่ชุ่มน้ำงวด มักจะเกินค่าเผื่อระดับของสิ่งสำคัญ เมื่อพื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้แห้งเกลือสะสมในตะกอน และถูกเอาออก โดยการลบระหว่างเหตุการณ์กระแสสูงถัดไป มีการกำจัดพืชเพิ่มจำนวนน้ำที่ใส่ในน้ำบาดาล และจำนวนน้ำและเกลือที่ป้อนพื้นที่ชุ่มน้ำ หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบได้ลดระยะเวลาของการไหลสูง /
ต่ำเค็มและการไหลต่ำ/ ความเค็มสูง ระยะเวลาในการที่เกลือความเข้มข้นเกินกว่าเกณฑ์ที่สำคัญของสิ่งมีชีวิตในตอนนี้ไม่ค่อยหากเคยเกิดขึ้นแต่ salinisation รองที่เกิดจากการวิ่งออกจากภูมิทัศน์บกได้เพิ่มปริมาณของเกลือเข้าสู่แม่น้ำ ในการลดความถี่ของการไหลสูง (ล้าง) เหตุการณ์ที่เป็นสาเหตุของการสะสมของเกลือในระบบแม่น้ำเหล่านี้และค่อยๆเพิ่มขึ้นในค่าเฉลี่ยความเข้มข้นในช่วงเวลา(ปิด 1990; MDBC 1999; DLWC 2000) ในขณะที่ระดับเกณฑ์ความเค็มสำหรับสิ่งมีชีวิตในผู้ใหญ่อาจไม่ได้รับเกินเกณฑ์ความเค็มเฉลี่ยสำหรับช่วงชีวิตที่สำคัญมากที่สุดก็อาจจะแซง(รูป. 1B). รูปแบบคล้ายของการสะสมเกลือที่เกิดขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำ. ก่อนที่จะมีการกำจัดของบกที่ พืชผักส่วนใหญ่ของน้ำแบกเกลือละลายจากรอบcatchments ถูกขังอยู่ด้วยพันธุ์ไม้และ transpired หรือระเหย เกลือที่ไม่ล้างเข้าไปในพื้นที่ชุ่มน้ำที่กลายเป็นความเข้มข้นโดยการระเหยมักจะเกินความอดทนระดับของสิ่งมีชีวิตที่มีความสำคัญ พื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้เมื่อแห้งเกลือสะสมในตะกอนและถูกลบออกโดยการล้างในช่วงเหตุการณ์การไหลสูงต่อไป การกำจัดของพืชได้เพิ่มขึ้นปริมาณของน้ำเข้าสู่น้ำใต้ดินและปริมาณของน้ำและเกลือที่เข้าสู่พื้นที่ชุ่มน้ำ หลายคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบ , มีการลดระยะเวลาการไหลของน้ำสูง / ต่ำ / ต่ำ
ไหลและความเค็มสูง ระยะเวลาที่ความเข้มข้นเกลือ
เกินเกณฑ์อันตราย biota ตอนนี้
ไม่ค่อยหากเคยเกิดขึ้น แต่รอง salinisation เกิดจาก
จากแหล่งภูมิทัศน์บกเพิ่มขึ้น
ปริมาณเกลือใส่แม่น้ำ ลดลงในความถี่
ของการไหลสูง ( Flushing ) กิจกรรม ทำให้เกิดการสะสมของเกลือเหล่านี้
ระบบน้ำและค่อยๆเพิ่มขึ้นในค่าเฉลี่ย
ความเข้มข้นตลอดเวลา ( ปิด 1990 ; mdbc 1999 ; dlwc
2000 ) ในขณะที่ความเค็มระดับผู้ใหญ่ของพฤกษา
อาจไม่เกิน , ความเค็ม ซึ่งหมายความว่าสำหรับ
ชีวิตไวมากกว่าขั้นตอนอาจจะเกิน

( รูปที่ 1A )ลักษณะการสะสมเกลือเกิดขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำ .
ก่อนการกำจัดพืชพืชบกส่วนใหญ่ของ
น้ำแบกละลาย เกลือจากรอบๆ
catchments ถูกโจมตี โดยพืช และขึ้นหรือ
ระเหย เกลือที่ได้ล้างเข้าไปในพื้นที่ชุ่มน้ำกลายเป็น
เข้มข้นโดยการระเหย มักจะเกินระดับความอดทน
มีความละเอียดอ่อนพฤกษา .เมื่อพื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้แห้งเกลือ
ที่สะสมในตะกอนและถูกเอาออกโดยการล้าง
ในช่วงถัดไปไหลสูงเหตุการณ์ การเพิ่มปริมาณของพืชได้

น้ำเข้าน้ำและปริมาณน้ำและเกลือที่เข้าสู่พื้นที่ชุ่มน้ํา
มากมาย