Corruption Watch is encouraging all

Corruption Watch is encouraging all South Africans to sign a pledge to be a responsible and honest citizen, and to undertake to: “neither pay nor take bribes; obey the law and encourage others around me to obey the law and to treat public resources respectfully; neither abuse any public money entrusted to my care, nor any position I hold as a public servant; act with integrity in all my dealings with government; and always remember that public resources are intended for the benefit of the public, not for private gain”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุจริตคือกระตุ้นให้แอฟริกาใต้ทั้งหมดสู่จำนำเป็นคนซื่อสัตย์ และรับผิดชอบ และ การดำเนินการ: "ใช่จ่าย หรือรับสินบน ปฏิบัติตามกฎหมาย และให้คนรอบข้างปฏิบัติตามกฎหมาย และ การรักษาทรัพยากรสาธารณะเคารพ ไม่ใช้เงินสาธารณะมอบหมายให้ดูแลของฉัน หรือตำแหน่งใด ๆ ถือเป็นการราชการ ปฎิบัติงานในของฉันกับรัฐบาล และจำไว้เสมอว่า ทรัพยากรสาธารณะมีวัตถุประสงค์เพื่อประโยชน์สาธารณะ ไม่เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และปราบปรามการทุจริตชมเป็นกำลังใจให้ทุกแอฟริกาใต้จะลงนามในคำมั่นสัญญาว่าจะเป็นพลเมืองที่มีความรับผิดชอบและซื่อสัตย์และจะดำเนินการต่อไปนี้: "จ่ายมิได้กินนอกกินใน; ปฏิบัติตามกฎหมายและส่งเสริมให้ผู้อื่นรอบ ๆ ตัวผมที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและการรักษาทรัพยากรสาธารณะกราบ; ค่าเงินของประชาชนละเมิดใด ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลของเราหรือตำแหน่งใด ๆ ฉันถือเป็นข้าราชการของประชาชน ทำหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตในการติดต่อทั้งหมดของฉันกับรัฐบาล; และจำไว้เสมอว่าทรัพยากรของรัฐมีวัตถุประสงค์เพื่อประโยชน์ของประชาชนที่ไม่ได้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระวังการทุจริตเป็นนิมิตทั้งหมดแอฟริกาใต้ลงนามในสัญญาต้องมีความรับผิดชอบและซื่อสัตย์ของพลเมือง และรับปากที่จะ : " ไม่จ่ายหรือรับสินบน ; เชื่อฟังกฎหมายและส่งเสริมให้ผู้อื่นรอบข้าง เพื่อปฏิบัติตามกฎหมายและรักษาทรัพยากรสาธารณะ ด้วยความเคารพ หรือการละเมิดใด ๆสาธารณะเงินฝากให้ผมดูแล หรือตำแหน่งใด ๆฉัน ถือ เป็นข้าราชการ พระราชบัญญัติ มีความสมบูรณ์ในการติดต่อทั้งหมดกับรัฐบาล และจำไว้เสมอว่า ทรัพยากรของรัฐมีวัตถุประสงค์เพื่อประโยชน์ของส่วนรวม ไม่ใช่เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว "