iInterestingly, stress has been dis

iInterestingly, stress has been discussed as an etiological factor in the manifestation of chronic pain (Fitzcharles and Yunus, 2012), giving rise to the conclusion that music listening has the capacity to positively influence pain. Indeed, the term ‘audio-analgesia’ was coined in this context (Gardner and Licklider, 1959). Nevertheless, the exact mechanisms underlying the pain-reducing effect of music remain unclear. One open question concerns whether music listening can reduce pain per se (i.e., direct effect) or whether it facilitates coping with pain (i.e., indirect effect). Bernatzky et al. (2012) state that music exerts effects in the brain that directly impact on the relevant pain circuits, which in turn reduce the perception of pain intensity. However, the empirical evidence is not consistent in this regard, as there are also studies showing no music-induced reduction in perceived pain intensity (i.e., MacDonald et al., 2003). Similarly, Mitchell and MacDonald (2006) did not find a reduction in pain intensity, but did find an increase in control over pain, and thus propose that music listening is successful in reducing pain by specifically improving control over pain (Mitchell and MacDonald, 2012). While the exact mechanisms remain unclear, it has been discussed that improved control over pain may be achieved via distraction from pain or via induced relaxation (MacDonald et al., 2003; Mitchell and MacDonald, 2006; Mitchell et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้มีการหารือ iInterestingly ความเครียดเป็นปัจจัย etiological ในยามเจ็บปวดเรื้อรัง (Fitzcharles และยูนูส 2012) ให้ขึ้นสรุปฟังเพลงที่มีกำลังการผลิตบวกมีผลต่ออาการปวด จริง คำว่า 'เสียง-analgesia' ถูกจังหวะในบริบทนี้ (การ์ดเนอร์และ Licklider, 1959) อย่างไรก็ตาม กลไกแน่นอนต้นผลลดอาการปวดของเพลงยังคงไม่ชัดเจน คำถามเปิดหนึ่งเกี่ยวข้องกับว่าฟังดนตรีสามารถลดความเจ็บปวดต่อ se (เช่น ผลกระทบโดยตรง) หรือว่าจะช่วยรับมือกับความเจ็บปวด (เช่น ผลทางอ้อม) เพลง exerts ผลในสมองที่ส่งผลกระทบโดยตรงในวงจรความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเปิดใน สถานะ Bernatzky et al. (2012) ลดการรับรู้ความรุนแรงของอาการปวด อย่างไรก็ตาม ประจักษ์หลักฐานไม่ได้สอดคล้องกันในการนี้ ยังมีแสดงไม่เกิดเพลงลดความเข้มของการรับรู้ความเจ็บปวด (เช่น แมคโดนัลด์และ al., 2003) การศึกษา ในทำนองเดียวกัน Mitchell และแมคโดนัลด์ (2006) ไม่พบการลดความเจ็บปวดความเข้ม แต่ไม่พบการเพิ่มขึ้นในการควบคุมอาการปวด แล้วจึง เสนอเพลงฟังว่าประสบความสำเร็จในการลดอาการปวดโดยการปรับปรุงการควบคุมความเจ็บปวด (Mitchell และแมคโดนัลด์ 2012) โดยเฉพาะ ในขณะที่กลไกที่แน่นอนยังไม่ชัดเจน มันได้รับการกล่าวว่า ควบคุมอาการปวดดีขึ้นอาจทำได้ง่าย ๆ ด้วยดีจากความเจ็บปวด หรือผ่านเกิดการผ่อนคลาย (แมคโดนัลด์และ al., 2003 Mitchell และแมคโดนัลด์ 2006 Mitchell et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iInterestingly ความเครียดได้รับการกล่าวถึงเป็นปัจจัยสาเหตุในการแสดงออกของอาการปวดเรื้อรัง (Fitzcharles และยูนัส 2012) ให้สูงขึ้นเพื่อสรุปว่าการฟังเพลงที่มีความสามารถที่จะมีอิทธิพลเชิงบวกความเจ็บปวด อันที่จริงคำว่า 'เสียงปวด' ประกาศเกียรติคุณในบริบทนี้ (การ์ดเนอร์และ Licklider, 1959) แต่กลไกที่แน่นอนพื้นฐานผลการลดความเจ็บปวดของเพลงที่ยังไม่ชัดเจน หนึ่งในความกังวลคำถามเปิดว่าการฟังเพลงสามารถลดความเจ็บปวดต่อ (เช่นผลกระทบโดยตรง) หรือไม่ว่าจะอำนวยความสะดวกในการรับมือกับความเจ็บปวด (เช่นผลกระทบทางอ้อม) Bernatzky et al, (2012) ระบุว่าเพลงออกแรงผลกระทบในสมองที่มีผลกระทบโดยตรงในวงจรความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องซึ่งจะช่วยลดความเข้มของการรับรู้ของความเจ็บปวด อย่างไรก็ตามหลักฐานเชิงประจักษ์ไม่สอดคล้องในเรื่องนี้ขณะที่ยังมีการศึกษาแสดงให้เห็นถึงการลดลงไม่มีเพลงที่เกิดความรุนแรงในการรับรู้อาการปวด (เช่น MacDonald et al., 2003) ในทำนองเดียวกันมิตเชลล์และ MacDonald (2006) ไม่พบการลดลงของความปวด แต่ไม่พบเ​​พิ่มขึ้นในการควบคุมอาการปวดและจึงนำเสนอการฟังเพลงที่ประสบความสำเร็จในการลดอาการปวดโดยเฉพาะการปรับปรุงการควบคุมความเจ็บปวด (มิตเชลล์และ MacDonald 2012 ) ในขณะที่กลไกที่แน่นอนยังไม่ชัดเจนจะได้รับการกล่าวถึงว่าการปรับปรุงการควบคุมอาการปวดอาจจะประสบความสำเร็จผ่านสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวจากความเจ็บปวดหรือผ่านทางเหนี่ยวนำให้เกิดการผ่อนคลาย (MacDonald et al, 2003;. มิตเชลล์และ MacDonald, 2006. มิทเชลล์, et al, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

iinterestingly ความเครียดถูกกล่าวเป็นปัจจัยที่ทราบในการปวดเรื้อรัง ( fitzcharles และ ยูนูส , 2012 ) ให้สูงขึ้น เพื่อให้ได้ข้อสรุปว่า การฟังดนตรีมีความสามารถในเชิงบวกต่อความเจ็บปวด จริงๆ คำว่า ' ' เสียงด้วยตั้งขึ้นในบริบท ( การ์ดเนอร์ และ licklider 1959 ) อย่างไรก็ตามกลไกที่แน่นอนภายใต้ความเจ็บปวดลดผลกระทบของดนตรียังคงไม่ชัดเจน ข้อสงสัยคำถามเดียวเปิดไม่ว่าฟังเพลงสามารถลดความเจ็บปวดต่อ se ( เช่นทางตรง ) หรือในการรับมือกับอาการปวด ( เช่น ผลกระทบ ) bernatzky et al . ( 2012 ) ระบุว่า เพลง exerts ผลกระทบในสมองที่มีผลต่อโดยตรงต่อวงจรความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องซึ่งจะลดการรับรู้ความรุนแรงของอาการปวด แต่อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเชิงประจักษ์ไม่สอดคล้องกัน ในการนี้ มีการศึกษาแสดงดนตรีและลดการรับรู้ความปวด ( เช่น แม็คโดนัลด์ et al . , 2003 ) ในทำนองเดียวกัน มิเชลและแมคโดนัลด์ ( 2006 ) ไม่พบการลดลงของระดับความรุนแรงของอาการ แต่พบเพิ่มขึ้นในการควบคุมความเจ็บปวดจึงเสนอว่า การฟังดนตรีที่ประสบความสำเร็จในการลดอาการปวด โดยเฉพาะการปรับปรุงการควบคุมความเจ็บปวด ( Mitchell และแมคโดนัลด์ , 2012 ) ในขณะที่กลไกที่แน่นอนยังไม่ชัดเจน มันได้รับการกล่าวว่า การปรับปรุงการควบคุมความเจ็บปวดได้ผ่านการรบกวนจากความเจ็บปวดหรือผ่านการ ผ่อนคลาย ( Macdonald et al . , 2003 ; มิเชล และ แม็คโดนัลด์ , 2006 ; Mitchell et al . , 2006 )