Family feud, South Korean style4 Au

Family feud, South Korean style

4 August 2015 Last updated at 02:57 BST


In South Korea many of the biggest businesses - including Samsung, Hyundai and LG are run by what are called chaebols or family-conglomerates.


And like with some families - relationships aren't always friendly.

The Lotte Group is another of the country's giant family-run corporations - and it's now in the throes of a bitter feud as the founder prepares to hand over power. But to whom?

Stephen Evans reports from Seoul.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวบาดหมาง เกาหลีใต้4 2015 สิงหาคมล่าที่ 02:57 BST ในเกาหลีใต้ หลายธุรกิจที่ใหญ่ที่สุด - ซัมซุง ฮุนได และแอลจีจะทำงาน โดยสิ่งเรียกว่า chaebols หรือ family conglomeratesและเช่นกับบางครอบครัว - ความสัมพันธ์ไม่เสมอมิตรกรุ๊ปอยู่ของยักษ์ครอบครัวบริษัท - และก็ตอนนี้ใน throes ของบาดหมางขมเป็นผู้ก่อตั้งเตรียมความพร้อมเพื่อมอบอำนาจ แต่ เพื่อใครอีวานส์ Stephen รายงานจากโซล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความบาดหมางครอบครัวสไตล์เกาหลี4 สิงหาคม 2015 อัพเดทล่าสุดที่ 02:57 BST ในเกาหลีใต้หลายธุรกิจที่ใหญ่ที่สุด - รวมทั้งซัมซุงและแอลจีฮุนไดจะดำเนินการโดยสิ่งที่เรียกว่า chaebols หรือครอบครัวกลุ่ม บริษัท . และเช่นเดียวกับบางครอบครัว - ความสัมพันธ์ ที่ไม่เคยเป็นมิตร. กลุ่ม Lotte เป็นอีกหนึ่งของประเทศที่ บริษัท ดำเนินกิจการในครอบครัวยักษ์ - และก็ตอนนี้อยู่ในอาการปวดเกร็งของความบาดหมางขมในฐานะผู้ก่อตั้งเตรียมที่จะมอบพลัง แต่การที่ใคร? สตีเฟ่นอีแวนส์รายงานจากกรุงโซล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวแตกร้าว , เกาหลีสไตล์

4 สิงหาคม 2015 ล่าสุดที่ 02:57 BST


ในเกาหลีใต้หลายที่ใหญ่ที่สุดของธุรกิจ - รวมทั้ง Samsung , Hyundai และ LG จะถูกเรียกใช้ โดยสิ่งที่เรียกว่าเศรษฐีนักธุรกิจ หรือกลุ่มครอบครัว


เหมือนบางครอบครัว และความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นมิตรเสมอ

กลุ่มลอตเต้เป็นอีกหนึ่งในประเทศที่ครอบครัวยักษ์วิ่งองค์กร - และตอนนี้ มันอยู่ในอาการปวดเกร็งของอาฆาตแค้นขมเป็นผู้ก่อตั้งเตรียมมือมากกว่าอำนาจ แต่กับใคร

สตีเฟนอีแวนส์ รายงานจากโซล