Please send me copy of B/L for the

Please send me copy of B/L for the invoice TMy16226-254-06 in urgency? The shipment was on board 14 Jun.

When will we have the copy of CO? Please confirm

I’m just informed by DHL that your site do not pay the local charges with DHL-Thailand so that DHL don’t release the original B/L to you. It should be effected to CO applying process and cause late shipment.

Need your sort trouble with your end and give me your response on this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดส่งสำเนาของ B/L สำหรับใบแจ้งหนี้ TMy16226-254-06 ในเร่งด่วน การจัดส่งถูกบน 14 มิ.ย.เมื่อใดเราจึงจะมีสำเนาของ CO โปรดยืนยันผมเพิ่งทราบดีเอชแอลที่ไซต์ของคุณไม่ต้องจ่าย เฉพาะค่าธรรมเนียมกับดีเอชแอลประเทศไทยดังนั้นดีเอชแอลไม่ปล่อย B/L เดิมเพื่อคุณ มันจะมีผลกับบริษัทที่ใช้กระบวนการและทำให้เกิดสายการจัดส่งต้องเรียงลำดับของปัญหากับปลายของคุณ และให้คำตอบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งสำเนา B / L สำหรับใบแจ้งหนี้ใน TMy16226-254-06 เร่งด่วน? การจัดส่งอยู่ในคณะ 14 มิถุนายนเมื่อเราจะมีสำเนาของ CO หรือไม่ โปรดยืนยันผมทราบเพียงโดย DHL ว่าเว็บไซต์ของคุณไม่ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายในประเทศที่มีเอชแอลประเทศไทยเพื่อให้ DHL ไม่ปล่อยต้นฉบับ B / L กับคุณ มันควรจะได้รับผลกระทบไปยัง CO ใช้กระบวนการและก่อให้เกิดการจัดส่งปลาย. ต้องการปัญหาในการจัดเรียงของคุณด้วยการสิ้นสุดของคุณและให้ฉันตอบสนองของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดส่งสำเนา B / L สำหรับใบแจ้งหนี้ tmy16226-254-06 ในความเร่งด่วน ? การขนส่งในบอร์ด 14 มิ.ย.เมื่อไหร่เราจะมีสำเนาของ บริษัท ? กรุณายืนยันผมเพิ่งทราบ โดย DHL ที่เว็บไซต์ของคุณ ไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมท้องถิ่นกับ DHL ประเทศไทยแล้ว ดีเอชแอล อย่าปล่อยเดิม B / L คุณ มันน่าจะมีผลต่อการใช้ กระบวนการและทำให้การจัดส่งล่าช้า Co .ต้องเรียงด้วยปัญหาที่สุดของคุณ และให้คำตอบของคุณนี้