Dear Mr Mitchell,I am writing in re

Dear Mr Mitchell,
I am writing in reference to the current situation with the Skipton Arport Project. We have a number of questions which we hope you could answer.

First of all, could you please provide us with an update on where are the s you on Airport Project. We would also appreciate it if you could clarify what the current issues with the delivery system are, and confirm when you expect them to be resolved.

In addition, at the end of our last meeting we requested a copy of the latest project update report. Unfortunately, we have still not received it. We would appreciate it if you could forward this to us.

Could you also please confirm whether the post-installation support covers the equipment 24 hours a day? And what is actually included in the support? In particular, we would like to have confirmation if the cost of parts and labour are included in the package? We require this information as soon as possible.

And lastly, we are considering extending the period of the post-installation support from your company from 6 months to 12 months. We would be very grateful if you could provide us with a quote for this extension.

I would really appreciate it if you could deal with these matters urgently.

I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Ian McAdam

Development Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายมิทเชลล์เขียนในการอ้างอิงกับสถานการณ์ปัจจุบันกับโครงการ Arport Skipton จำนวนคำถามซึ่งเราหวังว่า คุณสามารถตอบได้ก่อนอื่น คุณจะกรุณาให้เรา มีการปรับปรุงที่อยู่คุณในโครงการสนามบิน เรายังขอบคุณมันถ้าคุณสามารถชี้แจงปัญหาของปัจจุบันกับระบบจัดส่งคืออะไร และยืนยันเมื่อคุณต้องการให้แก้ไข นอกจากนี้ ที่สุดของครั้งสุดท้าย เราขอสำเนาปรับปรุงรายงานล่าสุดของโครงการ อับ เรายังไม่ได้รับมัน เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถไปข้างหน้านี้ให้เรา สามารถคุณยังกรุณายืนยันว่า หลังการติดตั้งการสนับสนุนครอบคลุมอุปกรณ์ตลอด 24 ชั่วโมงหรือไม่ และสิ่งที่จะรวมจริงในการสนับสนุนหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราต้องการได้รับการยืนยันถ้าต้นทุนของชิ้นส่วนและแรงงานรวมอยู่ในแพคเกจหรือไม่ เราต้องใช้ข้อมูลนี้ให้เร็วที่สุดและสุดท้าย เรากำลังพิจารณาขยายระยะเวลาการสนับสนุนหลังการติดตั้งจากบริษัทของคุณจาก 6 เดือนถึง 12 เดือน เราจะขอบคุณมากหากคุณสามารถให้เราพร้อมใบเสนอราคาสำหรับส่วนขยายนี้ ผมจะขอบคุณมันถ้าคุณสามารถจัดการกับเรื่องเหล่านี้อย่างเร่งด่วน ฉันหวังจะได้ยินจากคุณ คนจริงใจ เอียน McAdam ผู้จัดการฝ่ายพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายมิทเชลล์
ผมเขียนในการอ้างอิงถึงสถานการณ์ในปัจจุบันที่มีโครงการ Arport มิชชัน เรามีจำนวนของคำถามที่เราหวังว่าคุณจะสามารถตอบ. ครั้งแรกของทุกท่านได้โปรดให้เรามีการปรับปรุงเกี่ยวกับสถานที่ที่เป็นของคุณในโครงการสนามบิน นอกจากนี้เรายังอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถชี้แจงสิ่งที่เป็นปัญหาในปัจจุบันมีระบบการจัดส่งที่มีและยืนยันเมื่อคุณคาดหวังให้ได้รับการแก้ไข. นอกจากนี้ในตอนท้ายของการประชุมครั้งล่าสุดของเราที่เราขอสำเนาของรายงานล่าสุดโครงการปรับปรุง แต่น่าเสียดายที่เรายังไม่ได้รับมัน เราอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งต่อไปนี้เพื่อเรา. คุณยังสามารถโปรดยืนยันว่าการสนับสนุนหลังการติดตั้งอุปกรณ์ที่ครอบคลุมตลอด 24 ชั่วโมง? และสิ่งที่มีจริงในการสนับสนุนหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องการที่จะได้รับการยืนยันถ้าค่าใช้จ่ายของชิ้นส่วนและแรงงานจะรวมอยู่ในแพคเกจ? เราต้องการข้อมูลนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. และสุดท้ายเรากำลังพิจารณาขยายระยะเวลาของการสนับสนุนหลังการติดตั้งจาก บริษัท ของคุณตั้งแต่ 6 เดือนถึง 12 เดือน เราจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถให้เรามีใบเสนอราคาสำหรับการขยายนี้. ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถจัดการกับเรื่องเหล่านี้อย่างเร่งด่วน. ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือเอียน McAdam ผู้จัดการฝ่ายพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณมิทเชลผมเขียนในการอ้างอิงถึงสถานการณ์ปัจจุบันกับ skipton arport โครงการ ขณะนี้มีจำนวนของคำถามที่เราหวังว่าคุณจะตอบแรกของทั้งหมดที่คุณสามารถโปรดให้เราปรับปรุงในที่เป็นคุณในโครงการสนามบินสุวรรณภูมิ นอกจากนี้เรายังจะขอบคุณมันหากคุณสามารถชี้แจงว่าปัจจุบันปัญหากับระบบจัดส่งสินค้า และยืนยันเมื่อคุณคาดหวังว่าพวกเขาจะได้รับการแก้ไขนอกจากนี้ ในตอนท้ายของการประชุมครั้งล่าสุดของเรา เราขอสำเนาล่าสุดของโครงการปรับปรุงรายงาน แต่เรายังไม่รับเลย เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งมันให้กับเราคุณอาจจะยัง โปรดยืนยันว่าหลังติดตั้งอุปกรณ์สนับสนุนครอบคลุมตลอด 24 ชั่วโมง ? และสิ่งที่จะรวมอยู่ในค่าบริการแล้ว โดยเฉพาะ เราต้องการให้มีการยืนยัน ถ้าต้นทุนของชิ้นส่วนและแรงงานจะรวมอยู่ในแพคเกจ ? เราต้องการข้อมูลนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และสุดท้าย เรากำลังพิจารณาขยายระยะเวลาของการโพสต์การติดตั้ง สนับสนุนจาก บริษัท ของคุณจาก 6 เดือนถึง 12 เดือน เราจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถให้เราเสนอราคาสำหรับนามสกุลนี้ผมจะขอบคุณมันหากคุณสามารถจัดการกับเรื่องเหล่านี้อย่างเร่งด่วนฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณด้วยความจริงใจ ,mcadam เอียนผู้จัดการพัฒนา