2. AIRCRAFT FLEET REPORTINGa. Quart

2. AIRCRAFT FLEET REPORTING
a. Quarterly - Within thirty (30) Days after the conclusion of each calendar year quarter during the Term, Buyer shall provide Seller a report detailing Aircraft Landings by Aircraft registration and/or serial number.
b. Annually - Within thirty (30) Days after the conclusion of each calendar year during the Term, Buyer shall provide Seller a report detailing Fleet activity, including the following:

• Aircraft in Fleet by date of entry into service;
• Aircraft condition: new or used;
• For used Aircraft entering Fleet – provide total cycles per brake and existing wear pin measurement upon entry into service in Fleet; and
• Aircraft retired, sold, leased, parked, etc., and if sold or leased, to whom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เครื่องบินกองเรือรายงานอ.รายไตรมาส - ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากสรุปของแต่ละไตรมาสของปีปฏิทินระหว่างคำ ผู้ซื้อให้ผู้ขายรายงานรายละเอียด Landings เครื่องบิน โดยเครื่องบินลงทะเบียนและ/หรือหมายเลขลำดับประจำสินค้า เกิดปี - ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากสรุปของแต่ละปีปฏิทินระหว่างคำ ผู้ซื้อให้ผู้ขายรายงานรายละเอียดกิจกรรมกองเรือ ต่อไปนี้:•เครื่องบินในเรือตามวันที่ของเข้าบริการ•เครื่องบินสภาพ: ใหม่ หรือที่ ใช้•การใช้เครื่องบินใส่เรือ – ให้รอบรวมต่อเบรคและวัดขาสวมอยู่เมื่อเข้าบริการในเรือ และ•เครื่องบินปลดเกษียณ ขาย เช่า จอด etc. และ ถ้าขาย หรือ เช่า ซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. อากาศยาน FLEET รายงาน
ไตรมาส -. ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากที่ข้อสรุปของแต่ละไตรมาสปฏิทินปีในช่วงระยะเวลาที่ผู้ซื้อผู้ขายต้องจัดให้มีรายงานรายละเอียดเพลย์อากาศยานโดยการลงทะเบียนอากาศยานและ /
หรือหมายเลขอนุกรมข เป็นประจำทุกปี - ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากที่ข้อสรุปของแต่ละปีปฏิทินในช่วงระยะเวลาที่ผู้ซื้อจะต้องให้ผู้ขายรายงานรายละเอียดกิจกรรมอย่างรวดเร็วรวมถึงต่อไปนี้: •อากาศยานใน Fleet ตามวันที่ของการเข้าสู่บริการ•สภาพอากาศยาน: ใหม่หรือ ที่ใช้•สำหรับใช้อากาศยานเข้ามาอย่างรวดเร็ว- ให้วงจรรวมต่อเบรกและที่มีอยู่วัดขาสวมใส่เมื่อเข้ามาให้บริการใน Fleet; และ•เครื่องบินออกขายให้เช่าจอด ฯลฯ และถ้าขายหรือเช่าซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . อากาศยานกองทัพเรือรายงาน
. ไตรมาส ภายใน 30 วัน หลังจากสรุปของปฏิทินแต่ละปีไตรมาสในช่วงระยะเวลาที่ผู้ซื้อผู้ขายจะให้รายงานรายละเอียดเครื่องบินที่การลงทะเบียนด้วยอากาศยาน และ / หรือ ซีเรียลนัมเบอร์
b เป็นรายปี ภายใน 30 วัน หลังจากสรุปของปฏิทินแต่ละปีในช่วงเทอมผู้ซื้อผู้ขายจะให้รายงานรายละเอียดกิจกรรมกองทัพเรือ รวมถึงต่อไปนี้ :

บริการอากาศยานในฝูงบิน โดยอาจเข้ามาในบริการ ;
- เครื่องบินสภาพ : ใหม่หรือใช้ ;
- สำหรับใช้อากาศยานเข้า Fleet ) ให้รวมวงจรต่อเบรคและที่มีอยู่ใส่เข็มวัดเมื่อเข้าสู่การให้บริการในกองทัพเรือและ
- ; เครื่องบินเกษียณ , ขาย , เช่า , จอด , ฯลฯ และถ้าขายหรือเช่า , ใคร