The water cooling process is one of

The water cooling process is one of the simultaneous heat and mass-transfer in which sensible
heat is transferred as a result of the difference of temperature between water and air, and a small
proportion 'of the water is evaporated as result of the differential of vapor pressure between the
water surface and the general air steam. The dual nature of the exchange process does not lend
itself to an accurate treatment, but a fortunate relationship between the sensible heat and mass
transfer coefficients allows the two transfers to be combined in one simple transfer equation with
enthalpy as driving force and the mass transfer coefficient as overall coefficient for the combined
transfer process. This total -heat method was originally suggested by Merkel in 1926[1] and has
since been elaborated by several authors, notably Lichtenstein in 1943[2] in the design of
mechanical draught cooling towers, also Woods and Betts in 1950 [3, 4] and Chilton in 1950 [5] in
the design of natural draught cooling towers. Development of the combined equation for the dual
transfer can be found in many papers, in particular one published by Carey and Williamson 1950
[6]. The equation of transfer over the full depth of the packing for a counter current flow tower

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำเย็นกระบวนการเป็นหนึ่งในความร้อนพร้อมกันและการถ่ายโอนมวลที่เหมาะสมความร้อนจะถูกเป็นผลมาจากความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างน้ำ และอากาศ และขนาดเล็กสัดส่วน ' ของน้ำระเหยอันเป็นผลจากความแตกต่างของความดันไอระหว่างการผิวน้ำและไอน้ำของอากาศทั่วไป ลักษณะคู่ของกระบวนการแลกเปลี่ยนไม่ให้ยืมเพื่อการรักษาที่ถูกต้อง แต่ความสัมพันธ์ระหว่างมวลและความร้อนที่เหมาะสมที่โชคดีสัมประสิทธิ์การถ่ายโอนให้โอนสองเพื่อรวมกันในหนึ่งง่ายโอนสมการด้วยเอนทาลปีเป็นขับรถแรงและค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายโอนมวลเป็นค่าสัมประสิทธิ์โดยรวมสำหรับการรวมกระบวนการถ่ายโอน นี้รวม - ความร้อนวิธีแก้ไขแนะนำเดิม โดย Merkel ในปีค.ศ. 1926 [1] และมีตั้งแต่การ elaborated โดยผู้เขียนหลาย เครือโดยเฉพาะในปี 1943 [2] ในการออกแบบกินน้ำลึกกลคูลลิ่งทาวเวอร์ ยังไม้และ Betts ในปี 1950 [3, 4] และในปี 1950 [5] ใน Chiltonการออกแบบของกินน้ำลึกธรรมชาติหอหล่อเย็น การพัฒนาสมการสองตัวรวมกันโอนย้ายสามารถพบได้ในเอกสารมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนึ่งเผยแพร่ โดย Carey และวิลเลียมสัน 1950[6] สมการโอนผ่านลึกเต็มรูปแบบของบรรจุภัณฑ์นับปัจจุบันไหลหอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการน้ำระบายความร้อนเป็นหนึ่งในความร้อนพร้อมกันและการถ่ายเทมวลสารที่เหมาะสม
ความร้อนจะถูกโอนเป็นผลมาจากความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างน้ำและอากาศและขนาดเล็ก
สัดส่วนของน้ำจะระเหยเป็นผลมาจากความแตกต่างของไอ ความดันระหว่าง
พื้นผิวของน้ำและไอน้ำในอากาศทั่วไป ธรรมชาติของคู่ของกระบวนการแลกเปลี่ยนไม่ให้ยืม
ตัวเองเพื่อการรักษาที่ถูกต้อง แต่ความสัมพันธ์ที่โชคดีระหว่างที่เหมาะสมความร้อนและมวล
การถ่ายโอนค่าสัมประสิทธิ์ช่วยให้ทั้งสองโอนที่จะรวมกันในสมการโอนหนึ่งที่เรียบง่ายด้วย
เอนทัลเป็นแรงผลักดันและค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทมวล เป็นค่าสัมประสิทธิ์โดยรวมสำหรับการรวม
ขั้นตอนการโอน วิธี -heat นี้ทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยเดิมที Merkel ในปี 1926 [1] และได้
รับตั้งแต่เนื้อหาโดยผู้เขียนหลายสะดุดตา Lichtenstein ในปี 1943 [2] ในการออกแบบ
อาคารเย็นร่างกลยังวูดส์และเบตต์ในปี 1950 [3, 4 ] และชิลตันในปี 1950 [5] ใน
การออกแบบของร่างธรรมชาติอาคารระบายความร้อน การพัฒนาของสมการรวมสำหรับคู่
ถ่ายโอนสามารถพบได้ในเอกสารจำนวนมากในหนึ่งโดยเฉพาะการตีพิมพ์โดยแครี่และวิลเลียมสัน 1950
[6] สมการของการถ่ายโอนในช่วงความลึกเต็มรูปแบบของบรรจุภัณฑ์สำหรับหอไหลเคาน์เตอร์ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำหล่อเย็น เป็นขั้นตอนหนึ่งของการถ่ายเทมวลสารและความร้อนที่เหมาะสมความร้อนจะถูกโอนจากผลของความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างน้ำ และอากาศ และขนาดเล็กสัดส่วนของน้ำที่ระเหยเป็น ผลของความแตกต่างของความดันไอ ระหว่างน้ำและไอน้ำอากาศทั่วไป ธรรมชาติคู่ของกระบวนการแลกเปลี่ยนไม่ได้ให้ยืมตัวเองเพื่อการรักษาที่ถูกต้อง แต่โชคดีที่ความสัมพันธ์ระหว่างความร้อนที่เหมาะสมและมวลสัมประสิทธิ์การถ่ายโอนที่จะช่วยให้ทั้งสองรวมกันในหนึ่งย้ายง่ายด้วยสมการปีเป็นแรงขับ และสัมประสิทธิ์การถ่ายโอนมวลโดยรวมค่ากระบวนการในการโอน ทั้งหมดนี้ใช้ความร้อนเดิมที่แนะนำโดย Merkel ใน 1926 [ 1 ] และมีตั้งแต่ถูก elaborated โดยผู้เขียนหลาย โดยเฉพาะ ลิคเทนสไทน์ในปี 1943 [ 2 ] ในการออกแบบของกลหมากฮอสหอคอยเย็นยังป่าและเบตใน 1950 [ 3 , 4 ] และ ชิลตันในปี 1950 [ 5 ] ในการออกแบบของธรรมชาติลงหอคอยเย็น การพัฒนาสมการรวมสำหรับคู่โอนสามารถพบได้ในเอกสารหลาย ๆ หนึ่งโดยเฉพาะ และเผยแพร่โดย แครี่ วิลเลียมสัน ปี 1950[ 6 ] สมการของการถ่ายโอนมากกว่าความลึกเต็มรูปแบบของการบรรจุเคาน์เตอร์ไหลปัจจุบันทาวเวอร์