Immature Software OrganizationSoftw

Immature Software Organization
Software processes are improvised
Or not followed!
Managers continually “fight fires”
No basis for judging quality
Schedules & budgets are usually exceeded
Functionality & quality often compromised to meet schedules

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรซอฟต์แวร์อ่อนกระบวนการซอฟต์แวร์ที่ improvised หรือไม่ตามผู้จัดการอย่างต่อเนื่อง "ต่อสู้ไฟไหม้"ไม่มีพื้นฐานสำหรับการตัดสินคุณภาพตารางเวลาและงบประมาณมักจะเกินฟังก์ชันการทำงานและคุณภาพมักจะโจมตีตามกำหนดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะซอฟท์แวองค์การ
กระบวนการซอฟแวร์จะชั่วคราว
หรือไม่ปฏิบัติตาม!
ผู้จัดการอย่างต่อเนื่อง "สู้กับไฟ"
พื้นฐานสำหรับการตัดสินคุณภาพไม่มี
ตารางเวลาและงบประมาณมักจะเกิน
การทำงานและคุณภาพมักจะถูกบุกรุกเพื่อตอบสนองตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรซอฟต์แวร์อ่อนกระบวนการซอฟต์แวร์เป็นกลอนสดหรือไม่ก็ตาม !ผู้จัดการอย่างต่อเนื่อง " ต่อสู้ไฟ "ไม่มีเกณฑ์ตัดสินคุณภาพตารางเวลาและงบประมาณมักจะเกินฟังก์ชันการทำงานและคุณภาพมักจะถูกบุกรุกเพื่อตอบสนองตารางเวลา