We now have a special announcement

We now have a special announcement for the Thai Bird-watching Society.

Thai Bird-watching Society members may be interested to learn that the Malaysian Bird-watching Club has decided to hold its annual symposium in Thailand this year. I have been asked to announce that Thai birdwatchers will be welcome.

The Malaysian Bird-watching Club Symposium will be held from April 4th to 9th in Phuket. The main feature will be a 3-day bird ‘safari’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตอนนี้มีประกาศพิเศษสำหรับนกสังคมสมาชิกสังคมนกอาจสนใจที่จะเรียนรู้ว่า คลับนกมาเลเซียได้ตัดสินใจเก็บของวิชาการประจำปีในปีนี้ ผมได้ขอประกาศว่า บรรยากาศโดยรอบไทยจะยินดีต้อนรับจะจัดขึ้นมาเลเซียนกคลับวิชาการจาก 4 เมษายนเพื่อ 9 ในภูเก็ต คุณลักษณะหลักจะมี 3 วันนก 'ซาฟารี'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้เรามีการประกาศเป็นพิเศษสำหรับคนไทยดูนกสังคม. ไทยดูนกสมาชิกสังคมอาจจะสนใจที่จะเรียนรู้ว่าชมรมดูนกมาเลเซียได้ตัดสินใจที่จะถือการประชุมสัมมนาประจำปีในประเทศไทยในปีนี้ ฉันได้รับการถามที่จะประกาศว่าดูนกไทยจะได้รับการต้อนรับ. มาเลเซียดูนกคลับ Symposium จะจัดขึ้นตั้งแต่ 4-09 เมษายนในจังหวัดภูเก็ต คุณสมบัติหลักจะเป็นนก 3 วัน 'ซาฟารี'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เราได้ประกาศให้ไทยดูนกสังคม

ไทยดูนกสังคมสมาชิกอาจจะสนใจที่จะเรียนรู้ว่า มาเลเซีย ดูนก สโมสรได้ตัดสินใจที่จะถือของปีการประชุมสัมมนาในประเทศไทยในปีนี้ ฉันได้รับการถามที่จะประกาศว่าไทยคนดูนกจะได้ต้อนรับ

นกมาเลเซียดูคลับงานจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน 9 ในภูเก็ตคุณสมบัติหลักจะได้ 3 วัน นก '
' ซาฟารี