These data allow a clearer picture of differences among oleaginous green algal species in their growth and lipid content responses to N stress. The data indicate that optimally balancing lipid content and growth tradeoffs required a wide range in nitrogen supply rate among species—lower levels of stress for some, higher for others.