resistance to antibioticsantibiotic

resistance to antibiotics
antibiotics are medicines that help make our bodies resistant to diseases
for instance penicillin(discovered in 1943) was viewed as a breakthrough discovery in medicine
penicillin is one type of antibiotic
it was a significant improvement to the medicine available at the time and was used to cure many diseases from the flu to common bacterial infections
this had important implications during world war 2 when many soldiers were fighting on the battlefield
but just three years after the invention of penicillin doctors found that some germs form bacteria could not be killed with penicillin
in other words they had adapted to the penicillin antibiotics
and become stronger
these super strong bacteria are called superbugs
this means that traditional antibiotics like penicillin fail to kill superbug bacteria
medical researchers believe that bacteria sometimes change if they are exposed to the same antibiotic many times
if person has a cough or the flu every winter they usually go to the doctor
the doctors then prescribes an antibiotic for that specific disease the flu
but doctors have found that after maybe 8 or 10 years the antibiotic no longer works effectively to stop the flu or cough
in modern hospitals patients might get sick from a superbug type of bacteria
this has become a major public health problem
patients go to the hospital for a specific illness but then often get another virus while staying there
because there are many sick people in a hospital viruses"jump around" from one patient to another
many of these viruses are the superbug type which is resistant to antibotics

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะยาปฏิชีวนะเป็นยาที่ช่วยให้ร่างกายทนต่อโรคเช่น ยาเพนนิซิลลิน (พบใน 1943) ถูกมองว่าเป็นการค้นพบความก้าวหน้าในการแพทย์ยาเพนนิซิลลินเป็นยาปฏิชีวนะชนิดหนึ่งมันถูกปรับปรุงที่สำคัญให้แพทย์มีเวลา และใช้ในการรักษาโรคมากมายจากไข้หวัดติดเชื้อแบคทีเรียทั่วไปนี้มีนัยสำคัญระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อทหารจำนวนมากได้ต่อสู้ในสนามรบแต่ไม่สามารถฆ่าเพียงสามปีหลังจากการประดิษฐ์ยาเพนนิซิลลินแพทย์พบว่า เชื้อโรคบางฟอร์มแบคทีเรียกับยาเพนนิซิลลินกล่าว ว่าได้ปรับกับยาปฏิชีวนะยาเพนนิซิลลิน และแข็งแรงขึ้นเรียกว่าแบคทีเรียเหล่านี้แข็งแกร่งซูเปอร์ superbugsหมายความ ว่า ยาปฏิชีวนะแบบดั้งเดิมเช่นยาเพนนิซิลลินล้มเหลวในการฆ่าแบคทีเรีย superbugนักวิจัยทางการแพทย์เชื่อว่า แบคทีเรียบางครั้งเปลี่ยนแปลงถ้ามีสัมผัสกับเดียวกันกับยาปฏิชีวนะหลายครั้งถ้าบุคคลมีการไอหรือหวัดใหญ่ ทุกฤดูหนาว พวกเขามักจะไปหาหมอบุคลากรทางการแพทย์นั้นได้กำหนดเป็นยาปฏิชีวนะสำหรับโรคที่เฉพาะหวัดใหญ่แต่แพทย์ได้พบว่า หลังจากปีที 8 หรือ 10 ยาปฏิชีวนะที่ไม่สามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ การหยุดหวัดใหญ่ไอในโรงพยาบาลที่ทันสมัย ผู้ป่วยอาจจะป่วยจากแบคทีเรียชนิด superbugนี้ได้กลายเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญผู้ป่วยไปโรงพยาบาลเจ็บป่วยเฉพาะ แต่จากนั้น มักจะได้รับไวรัสอื่นในขณะที่มีอยู่เนื่องจากมีจำนวนผู้ป่วยในไวรัสโรงพยาบาล "กระโดดรอบ" จากผู้ป่วยที่หนึ่งไปยังอีกของไวรัสเหล่านี้เป็นชนิด superbug ซึ่งทนต่อ antibotics

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะยาปฏิชีวนะเป็นยาที่ช่วยให้ร่างกายของเราต้านทานต่อโรคสำหรับยาปฏิชีวนะเช่น(ค้นพบในปี 1943) ถูกมองว่าเป็นการค้นพบความก้าวหน้าในการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะเป็นหนึ่งในประเภทของยาปฏิชีวนะมันคือการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญกับการแพทย์ที่มีอยู่ในเวลาและเป็นใช้ในการรักษาโรคต่างๆจากไข้หวัดการติดเชื้อแบคทีเรียที่พบนี้มีนัยสำคัญในช่วง 2 สงครามโลกครั้งที่เมื่อทหารหลายคนกำลังต่อสู้ในสนามรบ แต่เพียงสามปีหลังจากการประดิษฐ์ของแพทย์ยาปฏิชีวนะพบว่าเชื้อโรคบางรูปแบบแบคทีเรียไม่สามารถฆ่าด้วยยาปฏิชีวนะในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาได้ปรับให้เข้ากับการใช้ยาปฏิชีวนะยาปฏิชีวนะและกลายเป็นที่แข็งแกร่งแบคทีเรียซุปเปอร์แข็งแรงเหล่านี้เรียกว่าsuperbugs นี้หมายความว่ายาปฏิชีวนะแบบดั้งเดิมเช่นยาปฏิชีวนะไม่สามารถฆ่า superbug แบคทีเรียนักวิจัยทางการแพทย์เชื่อว่าแบคทีเรียบางครั้งการเปลี่ยนแปลงหากมีการสัมผัสกับเดียวกันหลายครั้งยาปฏิชีวนะถ้าคนที่มีอาการไอหรือไข้หวัดใหญ่ฤดูหนาวทุกพวกเขามักจะไปพบแพทย์แพทย์แล้วกำหนดยาปฏิชีวนะสำหรับโรคที่เฉพาะเจาะจงว่าไข้หวัดแต่แพทย์ได้พบว่าหลังจากที่อาจจะ 8 หรือ 10 ปีที่ยาปฏิชีวนะที่ไม่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพที่จะหยุดการระบาดของไข้หวัดหรืออาการไอในโรงพยาบาลที่ทันสมัยผู้ป่วยอาจได้รับการป่วยจากประเภท superbug ของเชื้อแบคทีเรียนี้ได้กลายเป็นที่สำคัญปัญหาสุขภาพของประชาชนผู้ป่วยไปที่โรงพยาบาลเพื่อการเจ็บป่วยที่เฉพาะเจาะจงแต่แล้วมักจะได้รับเชื้อไวรัสอื่นในขณะที่อยู่ที่นั่นเพราะมีหลายคนป่วยในไวรัสที่โรงพยาบาล " กระโดดไปรอบ ๆ "จากผู้ป่วยที่หนึ่งไปยังอีกหลายไวรัสเหล่านี้เป็นประเภทsuperbug ที่สามารถทนต่อ antibotics

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้านทานต่อยาปฏิชีวนะยาปฏิชีวนะเป็นยา
ที่ช่วยให้ร่างกายทนต่อโรค
ตัวอย่างเช่นเพนนิซิลิน ( ค้นพบในปี 1943 ) ถูกมองว่าเป็นการค้นพบในยาเพนนิซิลิน

มันเป็นหนึ่งในประเภทของยาปฏิชีวนะเป็นยาที่มีการปรับปรุงที่สำคัญในตอนนั้น และถูกใช้ในการรักษาได้หลายโรค ไข้หวัดใหญ่ที่พบบ่อยจาก การติดเชื้อแบคทีเรีย
นี้มีผลกระทบสำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อทหารหลายคนกำลังต่อสู้ในสนามรบ
แต่เพียงสามปีหลังจากคิดค้นเพนนิซิลินหมอพบว่าเชื้อโรคบางอย่างฟอร์มแบคทีเรียไม่สามารถถูกฆ่าด้วยยา
ในคำอื่น ๆที่พวกเขาได้ดัดแปลงยาปฏิชีวนะเพนนิซิลินและกลายเป็นดี

เหล่าซุปเปอร์แข็งแกร่งแบคทีเรียเรียกว่า Superbugs
ซึ่งหมายความ ว่า ยาปฏิชีวนะแบบดั้งเดิม เช่น เพนนิซิลลิน ล้มเหลวในการฆ่านักวิจัยทางการแพทย์ superbug แบคทีเรีย
เชื่อว่าแบคทีเรียบางครั้งการเปลี่ยนแปลงหากมีการสัมผัสกับยาปฏิชีวนะเดียวกันหลายครั้ง
ถ้าคนมีอาการไอหรือไข้หวัดทุกหน้าหนาวก็มักจะไปหาหมอ
หมอแล้ว prescribes ยาปฏิชีวนะเฉพาะโรคไข้หวัด
แต่หมอก็พบว่าหลังจากที่อาจจะ 8 หรือ 10 ปียาปฏิชีวนะไม่ได้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อหยุดไข้หวัด หรือไอ
ในผู้ป่วยโรงพยาบาลสมัยใหม่อาจจะป่วยจากแบคทีเรียชนิดนี้ครั

ได้กลายเป็นปัญหาสาธารณสุขสำคัญผู้ป่วยไปโรงพยาบาลสำหรับโรคที่เฉพาะเจาะจง แต่ก็มักจะได้รับไวรัสอื่นในขณะที่อยู่ มี
เพราะมีหลายผู้คนที่ป่วยในโรงพยาบาล ไวรัส " กระโดดไปรอบ ๆ " จากผู้ป่วยหนึ่งไปยังอีก
หลายของไวรัสเหล่านี้เป็นชนิดที่สามารถป้องกัน antibotics ครั