I do understand the delay on the pa

I do understand the delay on the payment arranging.
We have sent the docs to bank today for this week payment & we will be able to give you the T/T details before 12.00noon on tomorrow from SL time.

You know that even though we have booked & taken the fabric still we have not recvd the confirmed orders from LP yet since they are going to change the styles/ fabric qualities.
But we are not trying to delay the payment to you b/c of that but we have an issue with the bank.
B/c to apply the payment from bank we have to provide the customer’s order sheets in order to apply the payment for each order/ supplier.
But in this situation since we do not have any confirmed order sheets with us for LP orders we are working with bank to get the payment using other customer order sheets.
So we have an issue to arrange the bulk payment to you in this situation & we will arrange the payment as below given plan.
Hope you will understand & pls. bear time till then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจความล่าช้าในการจัดเรียงการชำระเงิน.
เราส่งเอกสารไปธนาคารวันนี้สำหรับสัปดาห์นี้เราจะสามารถให้คุณ T/T &ชำระเงินรายละเอียดก่อน 12.00noon ในวันพรุ่งนี้จาก SL เวลา

คุณรู้ว่า แม้ว่าได้จอง&นำผ้า เรายังไม่ recvd ใบสั่งได้รับการยืนยัน จากห้างหุ้นส่วนจำกัด แต่เนื่อง จากพวกเขากำลังจะเปลี่ยนแปลงลักษณะ / คุณภาพผ้า
แต่เราไม่พยายามที่จะเลื่อนการชำระเงินคุณ b/c ว่า แต่เรามีปัญหากับธนาคาร
B/c ใช้การชำระเงินจากธนาคารที่เราต้องให้แผ่นงานสั่งของลูกค้าเพื่อที่จะใช้การชำระเงินสำหรับแต่ละใบสั่ง / จำหน่าย
แต่ในกรณีนี้ เนื่องจากเราไม่ ได้ใด ๆ ยืนยันสั่งแผ่นกับเราสำหรับห้างหุ้นส่วนจำกัดสั่งเราทำงานกับธนาคารจะได้รับการชำระเงินที่ใช้อื่น ๆ ลูกค้าสั่งแผ่น.
เพื่อให้เรามีปัญหาการจัดการชำระเงินจำนวนมากคุณใน&สถานการณ์นี้ เราจะจัดการชำระเงินด้านล่างให้แผน
หวังว่า คุณจะเข้าใจ&โปรดหมีเวลาจนแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจความล่าช้าในการชำระเงิน .
เราได้ส่งเอกสารไปยังธนาคารในวันนี้ สำหรับสัปดาห์นี้ เงิน&เราจะสามารถให้คุณ T / T รายละเอียดก่อน 12.00noon ในวันพรุ่งนี้ตั้งแต่เวลา SL .

คุณรู้ว่าแม้ว่าเราจะได้จอง&เอาผ้าเรายังไม่ได้ recvd ได้รับการยืนยันการสั่งซื้อจากแผ่นเสียง แต่เนื่องจากพวกเขาจะเปลี่ยนรูปแบบ /
ผ้าคุณภาพแต่เราไม่พยายามที่จะชะลอการจ่ายเงิน คุณ B / C นั้น แต่เรามีปัญหากับธนาคาร .
B / C ที่ใช้เงินจากธนาคารที่เราต้องให้แผ่นสั่งซื้อของลูกค้าเพื่อที่จะใช้เงินสำหรับแต่ละใบสั่ง
/ ซัพพลายเออร์แต่ในสถานการณ์นี้ เพราะเราไม่ได้มีการยืนยันการสั่งซื้อแผ่น LP สั่งซื้อกับเราเรากำลังทำงานกับธนาคารจะได้รับการชำระเงินโดยใช้แผ่นสั่งซื้อของลูกค้าอื่น ๆ .
ดังนั้นเรามีปัญหาต้องจัดเงินจํานวนมากเพื่อคุณในสถานการณ์นี้&เราจะจัดการชำระเงินดังนี้
หวังว่าคุณจะได้รับการวางแผน เข้าใจ& pls หมีเวลา จนกระทั่ง