The Charpy impact test was conducte

The Charpy impact test was conducted to determine the
amount of energy absorbed by the hybrid composites during
fracture. The results of the Charpy impact test are presented in
Fig. 8. It is observed that the value of Charpy impact strength is
higher in woven samples (51.41 kJ/m2) compared with the UD
samples (41.24 kJ/m2) and mat samples (24.64 kJ/m2). The
impact properties of composites depend on the interlaminar and
interfacial adhesion between the fibre and the matrix. In this
study it was found that the impact strength of kenaf–Kevlar
hybrid composites is in similar trend as the tensile properties.
This is in contrast with the observation of Van der Oever et al.
[40] that the Charpy impact strength decreases with increasing
fibre internal bonding and enhanced fibre–matrix adhesion,
which is opposite to the trend for the tensile and flexural properties.
The impact toughness of kenaf/glass hybrid composites
was found to be influenced by the fibre orientation [41]. It was
found to be affected by fibre orientation in glass fibre reinforced
polymer matrix composites [42]. In determining the influences
of weaving architectures on the impact resistance of multi-layer
fabrics, Yang et al. [43] found that the weaving architectures
and fabric firmness are less influential on the overall ballistic
protection of multi-ply systems compared to the single-ply
cases.
Generally, based on the above discussion, it was found
that the effect of fibre orientations is important to the
mechanical properties of hybrid composites as well as for
ballistic resistant application [44]. Kenaf–Kevlar hybrid composites may find applications as alternatives to current
spall-liners which are aimed at protection from impact by
small fragments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดสอบผลกระทบของชาร์ปีดำเนินการตรวจสอบการปริมาณของพลังงานที่ถูกดูดซึม โดยวัสดุผสมไฮบริดสลีในระหว่างกระดูกหัก จะแสดงผลลัพธ์ของการทดสอบผลกระทบของชาร์ปีรูป 8 มันเป็นที่สังเกตว่า ค่าของแรงกระแทกชาร์ปีตัวอย่างทอ (51.41 kJ/m2) เมื่อเทียบกับยูดีสูงกว่าตัวอย่าง (41.24 kJ/m2) และตัวอย่างเสื่อ (24.64 kJ/m2) การคุณสมบัติของคอมโพสิตขึ้นอยู่ที่ interlaminar กับผลกระทบ และแรงยึดเกาะระหว่างนำใยและเมตริกซ์ ในการนี้ศึกษาพบว่าแรงกระแทกของปอแก้ว – เคฟล่าผสมคอมโพสิตมีแนวโน้มคล้ายเป็นคุณสมบัติแรงดึงนี่คือสีการสังเกตของ Van der Oever et al[40] ว่า แรงกระแทกชาร์ปีลดลงเมื่อเพิ่มพันธะภายในเส้นใยและการยึดเกาะเพิ่มไฟเบอร์ – เมทริกซ์ซึ่งเป็นแนวโน้มสำหรับคุณสมบัติแรงดึง และแรงดัดความเหนียวผลกระทบของวัสดุผสมไฮบริดสลีปอแก้วแก้วก็จะมีผลมาจากการวางแนวเส้นใย [41] มันเป็นพบว่าได้รับผลกระทบตามแนวเส้นใยในการเสริมแรงด้วยใยแก้วพอลิเมอร์เมทริกซ์คอมโพสิต [42] ในการกำหนดอิทธิพลการทอผ้าแบบสถาปัตยกรรมบนความต้านทานแรงกระแทกของหลายชั้นผ้า Yang et al. [43] พบว่าสถาปัตยกรรมทอและความแน่นของผ้าจะมีอิทธิพลน้อยบนขีปนาวุธโดยรวมการป้องกันระบบแบบหลายชั้นเมื่อเทียบกับชั้นเดียวกรณีโดยทั่วไป จากการสนทนาข้างต้น พบว่า ผลของทิศทางใยเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องการคุณสมบัติทางกลของไฮบริดสลีวัสดุผสมเช่นเป็นโปรแกรมป้องกันขีปนาวุธ [44] ปอแก้ว – เคฟล่าผสมคอมโพสิตอาจพบการใช้งานเป็นปัจจุบันสปอลล์สมุทรซึ่งมุ่งเน้นการป้องกันจากผลกระทบโดยชิ้นส่วนขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบผลกระทบชาร์ปีได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบ
ปริมาณของพลังงานที่ดูดกลืนโดยคอมโพสิตไฮบริดในระหว่าง
การแตกหัก ผลของการทดสอบแรงกระแทกแบบชาร์ปีถูกนำเสนอใน
รูป 8. เป็นที่สังเกตว่าค่าของแรงกระแทกแบบชาร์ปีนี้เป็น
ที่สูงขึ้นในกลุ่มตัวอย่างทอ (51.41 kJ / m2) เมื่อเทียบกับ UD
ตัวอย่าง (41.24 kJ / m2) และตัวอย่างจ้า (24.64 kJ / m2)
คุณสมบัติผลกระทบของคอมโพสิตขึ้นอยู่กับ interlaminar และ
ยึดติดระหว่างเส้นใยและเมทริกซ์ ในการนี้
การศึกษาพบว่าความแรงของผลกระทบของปอแก้ว-เคฟล่าร์
คอมโพสิตไฮบริดที่อยู่ในแนวโน้มที่คล้ายกันเป็นสมบัติแรงดึงได้.
นี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับการสังเกตของแวนเดอร์ Oever et al,.
[40] ที่มีความแข็งแรงชาร์ปีผลกระทบลดลงด้วยการเพิ่ม
พันธะภายในเส้นใยและเพิ่มการยึดเกาะเส้นใยเมทริกซ์
ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับแนวโน้มแรงดึงและแรงดัดคุณสมบัติ.
ความเหนียวผลกระทบของปอแก้ว / แก้วคอมโพสิตไฮบริด
ก็พบว่าได้รับอิทธิพลจากการวางแนวทางเส้นใย [ 41] มันถูก
พบว่าได้รับผลกระทบจากการวางแนวไฟเบอร์เสริมใยแก้ว
ลิเมอร์คอมโพสิทเมทริกซ์ [42] ในการประเมินอิทธิพล
ของสถาปัตยกรรมการทอผ้าในต้านทานผลกระทบของหลายชั้น
ผ้า, ยาง, et al [43] พบว่าสถาปัตยกรรมการทอผ้า
และความแน่นผ้าที่มีอิทธิพลน้อยลงในขีปนาวุธโดยรวม
การป้องกันของระบบหลายชั้นเมื่อเทียบกับชั้นเดียว
กรณี.
โดยทั่วไปอยู่บนพื้นฐานของการสนทนาข้างต้นพบ
ว่าผลของการหมุนเป็นใย สิ่งสำคัญที่จะ
มีคุณสมบัติทางกลของวัสดุผสมไฮบริดเช่นเดียวกับ
ขีปนาวุธประยุกต์ใช้ทน [44] ปอ-เคฟลาร์ไฮบริดคอมโพสิตอาจพบการใช้เป็นทางเลือกในปัจจุบัน
Spall สมุทรซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อการป้องกันจากผลกระทบจาก
ชิ้นส่วนเล็ก ๆ