มาตรา 26. Employment as condition o

มาตรา 26. Employment as condition of promoting
No person who is a–
a) licensee;
b) manager;
c) matchmaker; or
d) promoter,
may require a boxer to employ, retain or provide compensation to any individual or business enterprise whether operating in corporate form or not recommended or designated by that person as a condition of such–
i) person's working with a boxer as a licensee, manager, matchmaker or promoter;
ii) person's arranging for a boxer to participate in a professional boxing match; or
iii) boxer's participation in a professional boxing match.
มาตรา 27.Offences and penalties
Any person who contravenes any provision of this Act is guilty of an offence and on conviction liable to a fine or to imprisonment not exceeding 12 months or to both such fine and such imprisonment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรา 26 จ้างงานเป็นเงื่อนไขของการส่งเสริมผู้ไม่มี –) ผู้รับอนุญาตข) ผู้จัดการc) จับคู่ หรือd) โปรโมเตอร์อาจต้องใช้นักมวยจ้าง รักษา หรือให้ค่าตอบแทนใด ๆ แต่ละ หรือธุรกิจระดับองค์กรไม่ว่าการใช้งานในรูปแบบขององค์กร หรือไม่แนะนำ หรือกำหนด โดยบุคคลนั้นเป็นเงื่อนไขดังกล่าว –i) บุคคลทำงานกับนักมวยเป็นผู้รับอนุญาต ผู้จัดการ สตอรี่ หรือ โปรโมเตอร์ii) ผู้จัดนักมวยที่เข้าร่วมการแข่งขันมวยมืออาชีพ หรือiii) นักมวยที่มีส่วนร่วมในการแข่งขันชกมวยอาชีพมาตรา 27.กระทำผิดและบทลงโทษผู้ฝ่าฝืนข้อกำหนดของพระราชบัญญัตินี้เป็นความผิด ของการกระทำผิดกฎหมาย และความเชื่อมั่นที่ต้องปรับ หรือจำคุกไม่เกิน 12 เดือน หรือทั้งจำคุกดังกล่าวดี และดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 26 การจ้างงานเป็นเงื่อนไขของการส่งเสริมการ
ห้ามมิให้บุคคลที่เป็น A-
) ที่ได้รับใบอนุญาต;
ข) ผู้จัดการ;
c) สตอรี่; หรือ
D) ก่อการ
อาจจำเป็นต้องมีนักมวยที่จะจ้างงานรักษาหรือให้ค่าชดเชยให้กับองค์กรบุคคลหรือธุรกิจใด ๆ ไม่ว่าการดำเนินงานในรูปแบบขององค์กรหรือไม่แนะนำหรือกำหนดโดยบุคคลที่เป็นเงื่อนไขของการ such-
i) ของบุคคลที่ทำงานร่วมกับนักมวยที่เป็นหนึ่ง ผู้รับใบอนุญาต, ผู้จัดการ, สตอรี่หรือก่อการ;
ii) บุคคลที่จัดให้มีนักมวยที่จะเข้าร่วมในการแข่งขันมวยมืออาชีพ; หรือ
iii) การมีส่วนร่วมของนักมวยในการแข่งขันชกมวยอาชีพ.
มาตรา 27.Offences และบทลงโทษ
ผู้ใดฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ใด ๆ ที่เป็นความผิดของการกระทำผิดเกี่ยวกับการลงโทษและต้องระวางโทษปรับหรือจำคุกไม่เกิน 12 เดือนหรือทั้งจำทั้งปรับ และจำคุกดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26 มาตรา . การจ้างงานเป็นเงื่อนไขของการส่งเสริมไม่มีคนที่เป็นจำกัดก ) ผู้รับใบอนุญาต ;ข ) ผู้จัดการc ) เถ้าแก่ หรือD ) promoter ,อาจต้องใช้นักมวยใช้รักษาหรือให้ชดเชยให้บุคคลใดหรือองค์กรธุรกิจไม่ว่าจะเป็นระบบปฏิบัติการในรูปแบบองค์กร หรือไม่แนะนำหรือเขตด้วย คนๆ นั้นเป็นเงื่อนไข เช่น จำกัดฉัน ) คนที่ทำงานกับนักมวย เป็นผู้รับใบอนุญาต ผู้จัดการ พ่อสื่อ หรือส่งเสริมการขาย ;2 ) เป็นคนจัดนักมวยที่จะมีส่วนร่วมในการแข่งขันมวยมืออาชีพ หรือ3 ) นักมวยมีส่วนร่วมในการแข่งขันมวยมืออาชีพ27 มาตรา . ความผิดและบทลงโทษบุคคลใดที่ contravenes บทบัญญัติใดในพระราชบัญญัตินี้ มีความผิดคดีอาญา และความเชื่อมั่น ต้อง ปรับ หรือจำคุกไม่เกิน 12 เดือน หรือทั้งปรับและจำคุก เช่น เช่น .