The model also shows that the solub

The model also shows that the solubility/vaporisation of carbon
dioxide has an influence on the overall enthalpy change
in the model system. The vaporisation of the carbon dioxide
requires energy, which can be sufficient to make an exothermic
system endothermic. The thermodynamic equilibrium model,
therefore, suggests that injection of carbon dioxide into the
system would not affect methane conversion, or acetic acid
degradation significantly. However, gas collection from the
vapour phase may result in better degradation of acetic acid, but
will require the supply of much more external energy (thermal
energy) to the system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบแสดง ที่/vaporisation ละลายของคาร์บอนไดออกไซด์มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงความร้อนแฝงโดยรวมในระบบแบบจำลอง Vaporisation ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ต้องการพลังงาน ซึ่งเพียงพอที่จะทำการ exothermicระบบดูดความร้อน รูปแบบจำลองสมดุลทางอุณหพลศาสตร์ดังนั้น จึง แนะนำว่า การฉีดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปในตัวระบบจะส่งผลต่อแปลงมีเทน หรือกรดอะซิติกสลายตัวมากขึ้น อย่างไรก็ตาม แก๊สคอลเลกชันไอระยะอาจส่งผลในการลดประสิทธิภาพที่ดีขึ้นของกรดน้ำส้ม แต่จะต้องจัดหาพลังงานภายนอกมากขึ้น (ความร้อนพลังงาน) ไปยังระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าสามารถในการละลาย / ระเหยของคาร์บอน
ไดออกไซด์มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงเอนทัลโดยรวม
ในระบบรูปแบบ การระเหยของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
ต้องใช้พลังงานซึ่งสามารถจะเพียงพอที่จะทำให้การคายความร้อน
ระบบดูดความร้อน รูปแบบสมดุลทางอุณหพลศาสตร์
จึงแสดงให้เห็นว่าการฉีดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปใน
ระบบจะไม่ส่งผลกระทบต่อการแปลงก๊าซมีเทนหรือกรดอะซิติก
การย่อยสลายอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามการเก็บก๊าซที่ได้จาก
ขั้นตอนการไออาจทำให้เกิดการสลายตัวที่ดีขึ้นของกรดอะซิติก แต่
จะต้องมีการจัดหาพลังงานจากภายนอกมากขึ้น (ความร้อน
พลังงาน) ไปยังระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบจำลองยังแสดงให้เห็นว่าความสามารถในการละลายของคาร์บอนไดออกไซด์ / vaporisation
ที่มีอิทธิพลโดยรวมเท่ากับเปลี่ยน
ในระบบแบบ การ vaporisation ของคาร์บอนไดออกไซด์
ต้องใช้พลังงานซึ่งสามารถเพียงพอที่จะทำให้ระบบการดูดคาย
. อุณหพลศาสตร์สมดุลแบบ
จึงเสนอว่า การฉีดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปใน
ระบบจะไม่ส่งผลกระทบต่อมีเทนหรือกรดแอซีติก
ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม ก๊าซคอลเลกชันจาก
ไอเฟสอาจส่งผลในการสลายดีกว่าของกรดแต่
จะต้องจัดหาพลังงานมากภายนอกมากขึ้น ( ความร้อน
พลังงานให้กับระบบ