We require shipment by August 17, 2

We require shipment by August 17, 2013 to No. 1 Cileungsi, Bogor, Indonesia, Post Code 40156.
Please refer to this order as "purchase order # SS01234 . Should you need more information, please contact me at 62-22-756756 at your earliest convenience or email me at [e-mail]

Sincerely your,

Purchasing Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องจัด 17 สิงหาคม 2013 รหัสไปรษณีย์หมายเลข 1 Cileungsi กอร์ อินโดนีเซีย 40156โปรดดูการสั่งซื้อนี้เป็น "SS01234 #สั่งซื้อ หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อฉันที่ 62-22-756756 ที่เร็วที่สุด หรือทางอีเมลที่ [e-mail]จริงของคุณผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจำเป็นต้องมีการจัดส่งโดย 17 สิงหาคม 2013 ฉบับที่ 1 Cileungsi, โบกอร์ประเทศอินโดนีเซียรหัสไปรษณีย์ 40156.
โปรดดูคำสั่งนี้เป็น "คำสั่งซื้อ # SS01234. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อเราได้ที่ 62-22-756756 ที่ โดยเร็วที่สุดหรือส่งอีเมลฉันที่ [e-mail] ขอแสดงความนับถือผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องส่งโดย 17 สิงหาคม 2013 1 Cileungsi , Bogor , อินโดนีเซีย , รหัสไปรษณีย์ 40156 .โปรดดูคำสั่งนี้ว่า " สั่งซื้อ # ss01234 . หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อผมที่ 62-22-756756 ของคุณเร็วสะดวก หรือ อีเมล์ผมที่ [e-mail]จริงใจของคุณผู้จัดการจัดซื้อ