This summer, PepsiCo declined to sa

This summer, PepsiCo declined to say whether it would go ahead with such a change after reports surfaced that it was testing the new sweeteners. Although the switch is only intended to help prevent the taste from degrading over time, companies are often sensitive to public perceptions that they might be tinkering with major brands. PepsiCo executives likely don't want to call any attention to the use of artificial sweeteners in the drink either.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูร้อนนี้ PepsiCo ปฏิเสธจะบอกว่า มันจะไปข้างหน้ากับการเปลี่ยนแปลงหลังจากที่แสดงรายงานที่ ถูกทดสอบสารให้ความหวานใหม่ แม้ว่าสวิตช์เท่านั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันรสชาติลดเวลา บริษัทมักให้สาธารณะรับรู้ว่า พวกเขาอาจ tinkering กับแบรนด์หลักสำคัญ ผู้บริหาร PepsiCo อาจไม่ต้องสนใจใด ๆ กับการใช้สารให้ความหวานเทียมในเครื่องดื่มอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูร้อนนี้เป๊ปซี่โคปฏิเสธที่จะบอกว่ามันจะไปข้างหน้ากับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวโผล่ขึ้นหลังจากที่มีรายงานว่าได้รับการทดสอบสารให้ความหวานใหม่ แม้ว่าสวิทช์มีวัตถุประสงค์เพียงเพื่อช่วยป้องกันไม่ให้รสชาติจากการย่อยสลายในช่วงเวลาที่ บริษัท มักจะมีความไวต่อการรับรู้ของประชาชนที่พวกเขาอาจจะ tinkering กับแบรนด์ที่สำคัญ ผู้บริหารเป๊ปซี่โคมีแนวโน้มที่ไม่ต้องการที่จะเรียกร้องความสนใจใด ๆ ในการใช้งานของสารให้ความหวานเทียมในเครื่องดื่มอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูร้อนนี้กำลังปฏิเสธที่จะกล่าวว่ามันจะไปข้างหน้าด้วยเช่นเปลี่ยนหลังจากรายงาน surfaced มันทดสอบสารให้ความหวานใหม่ แม้ว่าสวิทช์ที่มีวัตถุประสงค์เฉพาะเพื่อช่วยป้องกันรสชาติจากการย่อยสลายตลอดเวลา บริษัท มักจะไวต่อความคิดเห็นสาธารณะที่พวกเขาอาจจะมีการ tinkering กับแบรนด์ใหญ่กำลังผู้บริหารอาจไม่ต้องการเรียกความสนใจใด ๆ กับการใช้สารให้ความหวานในเครื่องดื่มเหมือนกัน