Regarding your questions for these

Regarding your questions for these two items,
As you have said about the cufflink, if something goes wrong please do not process..;

Please find your picture n°02, with a modification made on photoshop to give you an idea, as you can see the leg is shorter;
You need to make a rectangular hole into the left part (without the stone)
and then you put the leg into the hole and you make the soldering inside the left part (without the stone)...;
The soldering will not show anymore, what do you think...?
Please try like this and e-mail me with pictures to show me that you did understand....Thank you very much..;

Regarding the picture N°01 and the damaged did on the stone, it is not all right, I can keep this one to be shown to customer and this is all right but for production, I can not take this matter for "Ohdlm";
By the way, could check out to buy stones like this, there are swarovsky, only this one works for the brand "Ohdlm"....;

Also regarding production matters and with the first Ohdlm Product Order ( Invoice FR-540 2015), I have few items that we have to work on and we need to fix them, because when the time will come, we need to be ready....;

For now I'm sick since few month and I need to recover....;

Also, I need to finished to covered the balance due, there's not much to transfert...;
Then we'II reconcile everything together at F&R with you soon...;
Dear Maew, I thank you very much for your help and if you have time,
Maybe we could face time or skype,
Let me know...;

Regarding any doubt you could have, you can ask One for the designs, she knows well my design...;
Wishing you a good week in Lamphun...;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับคำถามของคุณสำหรับสินค้าทั้งสองนี้ ตามที่คุณพูด cufflink ถูก โปรดการ...;กรุณาหาของภาพ n° 02 กับการเปลี่ยนแปลงที่ทำใน photoshop ให้ความคิด คุณสามารถดูขาจะสั้นคุณต้องทำให้เป็นหลุมสี่เหลี่ยมเป็นส่วนด้านซ้าย (ไม่มีหิน)และวางขาลงหลุม และคุณทำการบัดกรีในส่วนด้านซ้าย (ไม่มีหิน)...;บัดกรีจะไม่แสดงอีกต่อไป คุณคิดอย่างไร...กรุณาลองเช่นนี้ และอีเมล์พร้อมรูปภาพเพื่อแสดงว่า คุณไม่เข้าใจ... ขอบคุณมากครับ...; ไม่เกี่ยวกับภาพเลข 01 และที่เสียหายบนหิน มันก็ไม่ถูก ไว้หนึ่งนี้เพื่อแสดงให้ลูกค้า และนี้เป็นสิ่งที่ถูกต้อง แต่สำหรับการผลิต ฉันไม่สามารถนำเรื่องนี้สำหรับ "Ohdlm"โดยวิธีการ สามารถตรวจสอบการซื้อหินเช่นนี้ มี swarovsky เท่านี้ทำงานหนึ่งสำหรับแบรนด์ "Ohdlm" ...เรื่องการผลิต และ สั่งสินค้า Ohdlm แรก (วอยซ์ FR-540 2015), เพิ่มบางรายการที่เราทำ และเราต้องแก้ไขมัน เพราะเมื่อเวลาจะมา เราจำเป็นต้องมีความพร้อม...;ตอนนี้ ผมป่วยตั้งแต่ไม่กี่เดือนและต้องการกู้คืน...;ด้วย ฉันต้องเสร็จสิ้นเพื่อครอบคลุมดุลที่ครบกำหนด มีไม่มากที่จะ transfert...;แล้ว we'II กระทบทุกอย่างกันที่ F และ R กับคุณเร็ว ๆ นี้...;รักแมว ผมขอขอบคุณคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณและถ้าคุณมีเวลาบางทีเราอาจต้องเผชิญกับเวลาหรือ skypeแจ้งให้เราทราบ...;เกี่ยวกับข้อสงสัยใด ๆ คุณสามารถ คุณสามารถถามหนึ่งสำหรับการออกแบบ เธอรู้ดีออกแบบของฉัน...;ต้องการคุณเป็นสัปดาห์ที่ดีในลำพูน...;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับคำถามของคุณสำหรับทั้งสองรายการ
ในขณะที่คุณได้กล่าวเกี่ยวกับ cufflink ถ้ามีอะไรผิดพลาดโปรดอย่าดำเนินการ ..

กรุณาหาภาพ n ° 02 ของคุณกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นใน Photoshop เพื่อให้คุณคิดว่าเท่าที่คุณสามารถ ดูขาสั้น;
คุณต้องทำให้เป็นหลุมรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเข้าไปในส่วนด้านซ้าย (ไม่มีหิน)
และจากนั้นคุณใส่ขาลงหลุมและคุณทำให้บัดกรีภายในส่วนด้านซ้าย (ไม่มีหิน) ... ;
บัดกรีจะไม่แสดงอีกต่อไปคุณคิดยังไง ... ?
โปรดลองเช่นนี้และ e-mail ฉันกับภาพที่จะแสดงให้ฉันว่าคุณไม่เข้าใจ .... ขอบคุณมากครับ .. ;

เกี่ยวกับภาพ N ° 01 และ ความเสียหายได้ในหินมันไม่ถูกต้องทั้งหมดที่ฉันสามารถเก็บนี้จะแสดงให้กับลูกค้าและนี่คือทั้งหมดที่เหมาะสม แต่สำหรับการผลิต, ฉันไม่สามารถใช้เรื่องนี้สำหรับ "Ohdlm";
โดยวิธีการที่สามารถตรวจสอบ ซื้อหินเช่นนี้มี swarovsky เพียงหนึ่งงานนี้สำหรับแบรนด์ "Ohdlm" .... ;

นอกจากนี้ในเรื่องการผลิตและการกับครั้งแรก Ohdlm การสั่งซื้อสินค้า (ใบแจ้งหนี้ FR-540 2015) ผมมีไม่กี่รายการที่เรา ต้องทำงานต่อและเราต้องแก้ไขพวกเขาเพราะเมื่อเวลาที่จะมาเราต้องพร้อม .... ;

สำหรับตอนนี้ฉันป่วยตั้งแต่ไม่กี่เดือนและฉันต้องการที่จะกู้คืน .... ;

นอกจากนี้ผม จำเป็นที่จะต้องดำเนินการเสร็จเพื่อครอบคลุมความสมดุลเนื่องจากมีไม่มากที่จะโอน ... ;
แล้ว we'II กระทบทุกอย่างร่วมกันที่ F & R กับคุณเร็ว ๆ นี้ ... ;
รักแมวผมขอขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณและถ้าคุณมีเวลา ,
บางทีเราอาจต้องเผชิญกับเวลาหรือ Skype,
ให้ฉันรู้ ... ;

เกี่ยวกับการสงสัยใด ๆ คุณอาจมีคุณสามารถขอหนึ่งสำหรับการออกแบบที่เธอรู้ดีการออกแบบของฉัน ... ;
ขออวยพรให้คุณสัปดาห์ที่ดีในจังหวัดลำพูน ... ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับคำถามของคุณสำหรับสองรายการนี้อย่างที่คุณได้พูดเกี่ยวกับ cufflink , ถ้ามีอะไรผิดพลาดอย่ากระบวนการ . . . . . . . ;กรุณาหารูป N / 02 , กับการปรับเปลี่ยนทำใน Photoshop เพื่อให้คุณมีความคิดที่คุณสามารถดูขาสั้น ;คุณต้องการที่จะทำให้หลุมสี่เหลี่ยมในส่วนด้านซ้าย ( หิน )แล้วคุณเอาขาลงไปในหลุม และคุณให้บัดกรีข้างในส่วนด้านซ้าย ( หิน ) . . . . . . . ;ที่บัดกรีจะไม่แสดงอีกต่อไป คุณคิดอย่างไร . . . ?ลองแบบนี้และอีเมลของฉันกับภาพที่จะแสดงให้เห็นว่าคุณเข้าใจ . . . . . . . ขอบคุณมากค่ะ . . . . . . . ;เกี่ยวกับภาพ N / 01 และเสียหายได้ในหิน มันไม่โอเค ผมสามารถเก็บหนึ่งนี้จะแสดงให้ลูกค้า และทั้งหมดนี้คือใช่ แต่สำหรับการผลิต , ฉันไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ " ohdlm " ;โดยวิธีการที่สามารถตรวจสอบการซื้อหินแบบนี้ มีงานสวารอฟสกี้ เพียงแต่นี่สำหรับแบรนด์ " ohdlm " . . . . . . . ;ยังเกี่ยวกับเรื่องการผลิตและกับครั้งแรก ohdlm สั่งซื้อสินค้า ( Invoice fr-540 2015 ) , ฉันมีเพียงไม่กี่รายการที่เราต้องทำ เราต้องแก้ไข เพราะเมื่อถึงเวลาจะมา เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม . . . . . . . ;ตอนนี้ผมป่วยตั้งแต่ไม่กี่เดือนและฉันต้องการที่จะกู้คืน . . . . . . . ;นอกจากนี้ฉันต้องการที่จะเสร็จสิ้นเพื่อครอบคลุมความสมดุลเนื่องจาก ไม่มีอะไรมาก transfert . . ;แล้วเราก็จะยอมรับทุกอย่างที่ F & r กับคุณเร็ว ๆนี้ . . . . . . . ;รักแมว ผมขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ และถ้าคุณมีเวลาบางทีเราอาจจะเจอหรือ Skypeแจ้งให้เราทราบ . . . . . . . ;เกี่ยวกับข้อสงสัยใด ๆคุณสามารถมี คุณสามารถขอให้สำหรับการออกแบบ เธอรู้ดีออกแบบ . . . . . . . ของฉันขอให้เป็นสัปดาห์ที่ดีใน ลำพูน . . . . . . . ;