Removable magnetic disks are somewh

Removable magnetic disks are somewhat less reliable than are fixed
hard disks because the cartridge is more likely to be exposed to harmful
environmental conditions such as dust, large changes in temperature and
humidity, and mechanical forces such as shock and bending

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่เหล็กดิสก์แบบถอดได้จะเชื่อถือได้ค่อนข้างน้อยกว่าที่ได้รับการแก้ไขฮาร์ดดิสก์ เพราะตลับหมึกมีแนวโน้มที่เป็นอันตรายสภาพแวดล้อมเช่นฝุ่นละออง การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิขนาดใหญ่ และความชื้น และกองกำลังทางกลเช่นช็อกและดัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิสก์แม่เหล็กที่ถอดออกได้จะค่อนข้างมีความน่าเชื่อถือน้อยกว่าได้รับการแก้ไข
ฮาร์ดดิสก์เพราะตลับหมึกมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับอันตราย
สภาพแวดล้อมเช่นฝุ่น, การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในอุณหภูมิและ
ความชื้นและกองกำลังทางกลเช่นช็อกและดัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ถอดออกได้ดิสก์แม่เหล็กจะค่อนข้างน้อยกว่าที่น่าเชื่อถือกว่าจะคงที่ฮาร์ดดิสก์ เพราะตลับหมึกมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับอันตรายสภาพสิ่งแวดล้อม เช่น ฝุ่นขนาดใหญ่ การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและความชื้น และจักรกลบังคับ เช่น ช็อก และดัด