last year, I played the guitar (sch

last year, I played the guitar (school study) it was too hard for me (`ヘ´)
It made me hurt on my finger 555

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี ฉันเล่นกีตาร์ (โรงเรียนศึกษา) มันยากเกินไปสำหรับฉัน('ヘ´)
มันทำให้ฉันเจ็บบนนิ้วมือของฉัน 555

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่แล้วผมเล่นกีต้าร์ (การศึกษาโรงเรียน) มันเป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับฉัน (`ヘ')
มันทำให้ฉันเจ็บที่นิ้วของฉัน 555

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีที่แล้ว ผมเล่นกีตาร์ ( ระดับโรงเรียน ) มันหนักเกินไปสำหรับฉัน ( ` ヘ´ )
มันทำให้เจ็บนิ้วคน