Proud of Your Family Member.Joanna

Proud of Your Family Member.
Joanna : Where’s your younger brother these days?

Sam : Well, John got admitted to the medical college in NY. He’s going to be a doctor.

Joanna : Really? You must be so proud of him.

Sam : Yeah, I am. My old man was a carpenter, and I got into the same profession, but little Johnny’s always studied hard. He’s going to bring credit to the family name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความภาคภูมิใจของสมาชิกในครอบครัวของคุณJoanna: น้องชายของคุณวันนี้หรือไม่สาม: ดี จอห์นได้รับวิทยาลัยแพทย์ใน NY เขาจะไปเป็นแพทย์Joanna: จริง ๆ คุณต้องสามารถเพื่อความภาคภูมิใจของเขาสาม: ใช่ ฉัน คนเก่าของฉันถูกช่างรื้อ และผมในอาชีพเดียวกัน แต่น้อยจอห์นนี่จะเรียนหนัก เขาจะให้เครดิตชื่อครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
ความภาคภูมิใจของสมาชิกในครอบครัวของคุณโจแอนนา: ที่ไหนน้องชายของคุณวันนี้? แซม: ดีจอห์นได้เข้ารับการรักษาพยาบาลในวิทยาลัยนิวยอร์ก เขาจะเป็นหมอ. โจแอนนา: จริงเหรอ? คุณจะต้องเป็นความภาคภูมิใจของเขา. แซม: ใช่ผม ชายชราคนหนึ่งของฉันเป็นช่างไม้และผมได้เข้าไปในอาชีพเดียวกัน แต่จอห์นนี่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เรียนยากเสมอ เขาจะนำเครดิตสกุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความภาคภูมิใจของสมาชิกในครอบครัวของคุณ .
โจแอนนา : ที่เป็นน้องชายของคุณวันนี้

เอ่อ จอห์น ได้เข้ารับการรักษาในวิทยาลัยการแพทย์นิวยอร์ก เขาจะเป็นหมอ

โจแอนนา : จริงเหรอ ? คุณต้องภูมิใจในตัวเขา . .

ใช่ ผมเอง พ่อเป็นช่างไม้ และผมก็ต้องเป็นอาชีพเดียวกัน แต่จอห์นนี่ก็เรียนหนัก เขาจะให้เครดิตกับ นามสกุล