Fruits and leaves of H. rhamnoides

Fruits and leaves of H. rhamnoides were collected from northern
India in the month of September and authenticated by
Professor N.K. Dubey, Botanist, Dept. of Botany, Banaras
Hindu University, Varanasi. The voucher specimen (HR:
0706, SH 18) is retained in the department for future reference.
The fruits and leaves were shade dried and the dried material
was milled to obtain coarse powder and then cold extracted
using hydroalcohol in the ratio of 70:30 (ethanol:water). The
extract was dried in a rotary evaporator under reduced pressure.
The extract was stored at 20 C in a dark bottle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลไม้และใบไม้ของ H. rhamnoides ได้รวบรวมจากภาคเหนืออินเดียในเดือนกันยายน และรับรองความถูกต้องโดยศาสตราจารย์ N.K. Dubey, Banaras Botanist แผนกพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยฮินดู พาราณสี ตัวอย่างใบสำคัญ (HR:0706, SH 18) จะถูกเก็บไว้ในแผนกสำหรับอ้างอิงในอนาคตใบไม้และผลไม้มีสีแห้งและวัสดุแห้งปลายรับผงหยาบแล้ว เย็นสกัดใช้ hydroalcohol ในอัตราส่วนของ 70:30 (เอทานอล: น้ำ) ที่สารสกัดที่แห้งใน evaporator โรตารี่ภายใต้ความดันที่ลดลงการดึงข้อมูลถูกเก็บไว้ที่ C 20 ขวดมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลไม้และใบของ rhamnoides
เอชที่ถูกเก็บรวบรวมจากทางตอนเหนือของอินเดียในเดือนกันยายนและรับรองโดยศาสตราจารย์
NK Dubey, พฤกษศาสตร์ภาควิชาพฤกษศาสตร์ Banaras
ฮินดูมหาวิทยาลัยพารา ณ สี ตัวอย่างบัตรกำนัล (HR:
0706, SH 18) จะถูกเก็บไว้ในแผนกเพื่ออ้างอิงในอนาคต. ผลไม้และใบที่ร่มแห้งและวัสดุที่แห้งได้ที่จะได้รับแป้งผงหยาบและเย็นแล้วสกัดโดยใช้hydroalcohol ในอัตราส่วน 70:30 (เอทานอล: น้ำ) สารสกัดแห้งในเครื่องระเหยแบบหมุนภายใต้ความกดดันที่ลดลง. สารสกัดถูกเก็บไว้ที่ 20 องศาเซลเซียสในขวดสีเข้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และใบ . rhamnoides ผลไม้ในภาคเหนือจาก
อินเดียในเดือนกันยายน และรับรองความถูกต้องโดย
n.k. ดอบี้นักพฤกษศาสตร์ , ศาสตราจารย์ , ภาควิชาเภสัชพฤกษศาสตร์ พาราณสี
มหาวิทยาลัยฮินดู พาราณสี . คูปองตัวอย่าง ( HR :
0706 18 SH ) ยังคงอยู่ในแผนกเพื่ออ้างอิงในอนาคต
ผลไม้และใบแห้ง และวัสดุที่แห้ง
ร่มเป็นข้าวสารเพื่อให้ได้ผงหยาบและเย็นแล้วสกัด
ใช้ hydroalcohol ในอัตราส่วน 70 : 30 ( เอทานอล : น้ำ )
สกัดแห้งใน rotary evaporator ภายใต้การลดความดัน อุณหภูมิ 
g 20  C ในขวดสีเข้ม