The usefulness of percutaneous tran

The usefulness of percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD) in the treatment of obstructive jaundice caused by metastases from nonbiliary and nonpancreatic cancers was evaluated. Eighteen patients underwent PTBD during a 3-year period. The primary cancers were located in the stomach (nine cases), colon (four), lung (three), uterus (one), and breast (one). The causes of obstructive jaundice and bile duct strictures were investigated using both abdominal computed tomography and abdominal ultrasonography. The causes of obstructive jaundice, the usefulness of PTBD in terms of the relief of symptoms and laboratory data, survival after PTBD, and the relationship between patient characteristics and survival were evaluated. Obstructive jaundice was most often attributable to metastases to the lymph nodes (17 of 18 cases). One case was attributed to metastasis to the liver. PTBD decreased the jaundice and relieved the symptoms caused by biliary tract obstruction. Median survival after PTBD was 59 days. Patients whose performance status was 2 or less survived longer than those with a performance status of 3 or more (P=0.018). Furthermore, patients aged less than 60 years tended to survive longer than those aged 60 or over (P=0.057). Our results suggest that PTBD is useful for relief of symptoms caused by obstructive jaundice in patients with nonbiliary and nonpancreatic cancers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์ของ percutaneous transhepatic ระบายน้ำดี (PTBD) ในการรักษาของโรคดีซ่านอุดกั้นเกิดจากเนื้องอกจาก nonbiliary และ nonpancreatic มะเร็งที่รับการประเมิน ผู้ป่วยที่สิบแปดได้รับ PTBD ในระหว่างระยะเวลา 3 ปี มะเร็งหลักที่อยู่ในกระเพาะอาหาร (กรณีเก้า), ลำไส้ใหญ่ (4), ปอด (สาม), มดลูก (หนึ่ง), และเต้านม (หนึ่ง) สาเหตุของการอุดกั้นท่อน้ำดีและเหลืองกองทัพเรือรัสเซียถูกตรวจสอบโดยใช้ด้านท้องและเครื่องอท้อง สาเหตุของโรคดีซ่านอุดกั้น ประโยชน์ของ PTBD ในแง่ของการบรรเทาอาการ และข้อมูลห้องปฏิบัติการ อยู่รอดหลัง PTBD และความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของผู้ป่วยและการอยู่รอดที่ถูกประเมิน มักนของเนื้องอกที่ต่อม (17 18 กรณี) เหลืองอุดกั้นได้ กรณีหนึ่งคือเกิดจากการแพร่กระจายไปที่ตับ PTBD เหลืองลดลง และปลดปล่อยอาการที่เกิดจากการอุดตันทางเดินน้ำดี มัธยฐานอยู่รอดหลังจาก PTBD 59 วัน ผู้ป่วยที่มีสถานะประสิทธิภาพการทำงานเป็น 2 หรือน้อยรอดนานกว่าด้วยสถานะประสิทธิภาพของ 3 หรือมากกว่า (P = 0.018) นอกจากนี้ ผู้ป่วยอายุน้อยกว่า 60 ปีแนวโน้มที่จะ อยู่รอดได้นานขึ้น กว่าที่มีอายุ 60 หรือมากกว่า (P = 0.057) ผลของเราแนะนำว่า PTBD จะเป็นประโยชน์สำหรับการบรรเทาอาการที่เกิดจากการอุดกั้นเหลืองในผู้ป่วยที่มี nonbiliary และ nonpancreatic โรคมะเร็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยชน์ของลวดระบายน้ำทางเดินน้ำดี transhepatic (PTBD) ในการรักษาโรคดีซ่านอุดตันที่เกิดจากการแพร่กระจายจากการเกิดโรคมะเร็งและ nonbiliary nonpancreatic ได้รับการประเมิน ผู้ป่วยที่สิบแปดขนาน PTBD ในช่วงระยะเวลา 3 ปี มะเร็งหลักตั้งอยู่ในกระเพาะอาหาร (เก้าราย) ลำไส้ใหญ่ (สี่) ปอด (สาม) มดลูก (หนึ่ง) และเต้านม (หนึ่ง) สาเหตุของการอุดตันโรคดีซ่านและท่อน้ำดีตีบถูกตรวจสอบโดยใช้ทั้งการคำนวณเอกซเรย์ช่องท้องและท้องคลื่นเสียงความถี่สูง สาเหตุของโรคดีซ่านอุดกั้นประโยชน์ของ PTBD ในแง่ของการบรรเทาอาการและข้อมูลทางห้องปฏิบัติการอยู่รอดหลังจาก PTBD และความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของผู้ป่วยและอยู่รอดได้รับการประเมิน ดีซ่านอุดกั้นมีสาเหตุส่วนใหญ่มักจะแพร่กระจายไปยังต่อมน้ำเหลือง (17 จาก 18 ราย) กรณีหนึ่งเป็นผลมาจากการแพร่กระจายไปยังตับ PTBD ลดลงดีซ่านและโล่งใจอาการที่เกิดจากการอุดตันทางเดินน้ำดี ค่าเฉลี่ยการรอดชีวิตหลังจาก PTBD เป็น 59 วัน ผู้ป่วยที่มีผลการดำเนินงานสถานะเป็น 2 หรือน้อยรอดชีวิตมานานกว่าผู้ที่มีสถานะการทำงานของ 3 หรือมากกว่า (p = 0.018) นอกจากนี้ผู้ป่วยที่มีอายุน้อยกว่า 60 ปีมีแนวโน้มที่จะอยู่รอดได้นานกว่าผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป (p = 0.057) ผลของเราแสดงให้เห็นว่า PTB​​D เป็นประโยชน์สำหรับการบรรเทาอาการที่เกิดจากโรคดีซ่านอุดตันในผู้ป่วยโรคมะเร็งและ nonbiliary nonpancreatic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ของ Transhepatic Biliary Drainage ( PTBD ) ในการอุดตันที่เกิดจากมะเร็งและแพร่กระจายจาก nonbiliary nonpancreatic ถูกประเมิน ผู้ป่วยจำนวน 18 PTBD ในระหว่างรอบระยะเวลา 3 ปี . โรคมะเร็งปฐมภูมิอยู่ในท้อง ( 9 ราย ) ลำไส้ใหญ่ ( 4 ) , ปอด ( 3 ) , มดลูก ( 1 ) , และหน้าอก ( 1 ) สาเหตุของการอุดตันท่อน้ำดีทบทวนและทำการศึกษาโดยใช้การคำนวณสร้างภาพโทโมกราฟีทั้งหน้าท้องและช่องท้องอัลตราซาวน์ สาเหตุของการอุดตัน ประโยชน์ของ PTBD ในแง่ของอาการและข้อมูลปฏิบัติการอยู่รอดหลังจาก PTBD และความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของผู้ป่วยและการอยู่รอดโดยศึกษาถึง อุดตันก็มัก attributable เพื่อแพร่กระจายไปยังต่อมน้ำเหลือง ( 17 18 ราย ) อีกกรณีหนึ่งคือเกิดจากการแพร่กระจายไปที่ตับ PTBD ลดลง โรคดีซ่าน และผ่อนคลายอาการที่เกิดจากทางเดินน้ำดีอุดตัน การอยู่รอดมัธยฐานหลังจาก PTBD เป็น 59 วัน ผู้ป่วยที่มีภาวะการทำงานเป็น 2 หรือน้อยกว่า รอดมาได้นานกว่าผู้ที่มีการแสดงสถานะของ 3 ตัวหรือมากกว่า ( p = 0.018 ) นอกจากนี้ ผู้ป่วยที่มีอายุน้อยกว่า 60 ปี มีแนวโน้มที่จะอยู่รอดได้นานกว่าผู้ที่มีอายุ 60 หรือมากกว่า ( P = 0.047 ) จากผลการศึกษานี้จะเป็นประโยชน์สำหรับ PTBD บรรเทาอาการที่เกิดจากการอุดตันในผู้ป่วยมะเร็งและ nonbiliary nonpancreatic .