At the start of the 21st Century we

At the start of the 21st Century we are faced with the emerging problem of global food
demand and exceeding the Earth’s carrying capacity with the current way of agricultural
production. Moreover, the issues of safety, health, quality and sustainability, underpinned by
the concept of transparency, have become increasingly important. In many global
discussions forums it has been acknowledged that ICT can and will play an important role in
meeting these challenges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 เราจะต้องเจอกับปัญหาเกิดอาหารสากลความต้องการและเกินความจุของแผ่นดิน ด้วยวิธีการปัจจุบันของเกษตรการผลิต นอกจากนี้ ปัญหาด้านความปลอดภัย สุขภาพ คุณภาพ และความ ยั่งยืน รับการค้ำจุนจากแนวคิดของความโปร่งใส ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมาก ในส่วนกลางกระดานข่าวสนทนานั้นยอมรับว่า สามารถที่ ICT และจะมีบทบาทสำคัญในประชุมความท้าทายเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 เรากำลังเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ของอาหารทั่วโลก
ต้องการและเกินขีดความสามารถของโลกด้วยวิธีการปัจจุบันของการเกษตร
การผลิต นอกจากนี้ยังมีเรื่องของความปลอดภัยอาชีวอนามัยที่มีคุณภาพและการพัฒนาอย่างยั่งยืน, สนับสนุนโดย
แนวคิดของความโปร่งใสได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้น ในระดับโลกหลาย
ฟอรั่มการอภิปรายจะได้รับการยอมรับว่าไอซีทีสามารถและจะมีบทบาทสำคัญใน
การประชุมความท้าทายเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 ที่เราเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ของความต้องการอาหาร
สากล และเกินขีดความสามารถของโลกด้วยวิธีปัจจุบันของการผลิตทางการเกษตร

นอกจากนี้ ในเรื่องของความปลอดภัย สุขภาพ คุณภาพและความยั่งยืนที่สนับสนุนโดย
แนวคิดของความโปร่งใส ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้น ใน
ระดับโลกมากมายการอภิปรายฟอรั่มมันได้รับการยอมรับว่า ไอซีทีจะเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญใน
การประชุมความท้าทายเหล่านี้