National space can come to be diffe

National space can come to be differently valorized for the state and for its citizen-subjects. The state is typically concerned with taxation, order, general stability and fixity, whereas from the point of view of subjects, territory typically involves rights to movement, rights to shelter and rights to subsist. Thus “soil” needs to be distinguished from territory (“sons of the soil). While soil is a matter of a spatialized and originary discourse of belonging, territory is concerned with integrity, surveyability, policing, and subsistence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ของประเทศสามารถเข้ามาจะ valorized ต่างกันสำหรับรัฐและพลเมืองวิชาของตน รัฐมีความกังวลโดยทั่วไปแล้วจะมีการจัดเก็บภาษีเพื่อเสถียรภาพทั่วไปและ fixity ขณะที่จากมุมมองของอาสาสมัครดินแดนที่มักจะเกี่ยวข้องกับสิทธิในการเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนและสิทธิที่พักพิงดำรงชีวิต จึงตอบสนองความต้องการ "ดิน" จะแตกต่างจากดินแดน ("บุตรของดิน)ในขณะที่พื้นดินเป็นเรื่องของวาทกรรม spatialized และ originary ของการเป็นดินแดนที่เป็นห่วงด้วยความซื่อสัตย์ surveyability, การรักษาและการดำรงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อวกาศแห่งชาติสามารถมาแตกเป็น valorized สำหรับรัฐ และพลเมืองของเรื่อง รัฐโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับภาษี สั่ง ความมั่นคงทั่วไป และ fixity ในขณะที่จากการแสดงเรื่อง ดินแดนโดยทั่วไปเกี่ยวสิทธิการเคลื่อนไหว สิทธิการอยู่อาศัยและสิทธิในการ subsist ดังนั้น "ดิน" ต้องให้แตกต่างจากดินแดน "(บุตรของดิน) ในขณะที่ดินเป็นเรื่องของการอภิปราย spatialized และ originary ของการเป็นสมาชิก อาณาเขตจะเกี่ยวข้องกับสมบูรณ์ surveyability มากกว่าการรักษา และชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ว่างของประเทศสามารถเข้ามาในการได้รับข้อเสนอดังกล่าวแตกต่างกันไปสำหรับรัฐและสำหรับบัตรประชาชน - เรื่องของตน รัฐที่มีโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการเก็บ ภาษี การสั่งซื้อและจัดการความมั่นคงโดยทั่วไปในขณะที่จากจุดที่มีการรับชมวิวทิวทัศน์ของวัตถุอาณาเขตโดยทั่วไปแล้วเกี่ยวข้องกับสิทธิในการเคลื่อนไหวสิทธิในการหลบ ภัย และสิทธิในการยังชีพ ดังนั้น"ดิน"ความต้องการจะแตกต่างไปจากดินแดน("บุตรชายของดิน)ในขณะที่ดินเป็นเรื่องของวาทกรรม( originary Nothingness )[และ spatialized ของของดินแดนที่เกี่ยวข้องกับความสมบูรณ์ของ surveyability ตำรวจและยังชีพ