Paper cutters, similar to those of

Paper cutters, similar to those of today, were patented in 1844 and 1852 by Guillaume Massiquot. They have been around since the late 1830s, when, in 1837, Thirault built a model with a fixed blade to a flat surface. Since the middle of the 19th century considerable improvements have been made by Fomm and Krause of Germany, Furnival in England, and Oswego and Seybold in the United States.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดกระดาษ คล้ายกับวันนี้ ได้จดสิทธิบัตรใน 1844 และ 1852 โดยยุกกีโยม Massiquot พวกเขาได้รับรอบตั้งแต่ 1830s ปลาย เมื่อ 2380 ซึ่งเมื่อเร็ว ๆ Thirault สร้างแบบจำลอง ด้วยใบมีดที่ถาวรเพื่อผิว ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 มีการปรับปรุงจำนวนมาก โดย Fomm และ Krause ของเยอรมนี Furnival ใน อังกฤษ และ Oswego และ Seybold ในสหรัฐอเมริกา [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องตัดกระดาษคล้ายกับที่วันนี้ได้รับการจดสิทธิบัตรใน 1844 และ 1852 โดยกีโยม Massiquot พวกเขาได้รับรอบตั้งแต่ช่วงปลายยุค 1830 เมื่อใน 1837 Thirault สร้างแบบจำลองที่มีใบมีดคงที่พื้นผิวที่เรียบ ตั้งแต่ช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 การปรับปรุงอย่างมากที่ได้รับการทำโดย Fomm และกรอสของเยอรมนี Furnival ในอังกฤษและออสและ Seybold ในประเทศสหรัฐอเมริกา. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดกระดาษ คล้ายกับบรรดาของวันนี้ และการจดสิทธิบัตรในแคนาดา 1852 โดย Guillaume massiquot . พวกเขาได้รับรอบตั้งแต่ปลายยุค 1830 ใน 1837 , เมื่อ , แก้ไข thirault สร้างโมเดลด้วยใบมีดให้พื้นผิวเรียบ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 การปรับปรุงมากได้รับการทำโดย fomm และกรอสของเยอรมนี furnival ในประเทศอังกฤษและออสเซโบลด์และในสหรัฐอเมริกา [ 1 ]