I kindly to let you know that THAI

I kindly to let you know that THAI PARFUN don't need to add objective you let me check. As you told me ,THAI PARFUN shall not serve to any company, just do some for support yourself. But the important thing to do is registration for foreign business license in the wholesale of retail depend on detail to selling to your customer.
For the truth, 100 million Baht is free for wholesale or retail under foreign business ACT. But for your case 80 million Baht to use for BOI promotion. So THAI PARFUN need to register for foreign business license in 20 million Baht, and all of this depend on commitee of foreign business office's considering to permit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกรุณาแจ้งให้คุณทราบว่า PARFUN ไทยไม่จำเป็นต้องเพิ่มวัตถุประสงค์ที่คุณให้ฉันตรวจสอบ ฉันบอกคุณ PARFUN ไทยจะไม่ให้บริษัท เพียงบางส่วนสำหรับการสนับสนุนตัวเองไม่ แต่สิ่งที่สำคัญที่ต้อง ลงทะเบียนสำหรับธุรกิจต่างประเทศอนุญาตให้ใช้สิทธิในการขายส่งขายปลีกขึ้นอยู่กับรายละเอียดที่จะขายให้ลูกค้าของคุณในความจริง 100 ล้านบาทเป็นฟรีสำหรับขายส่งหรือขายปลีกภายใต้ธุรกิจต่างประเทศพระราชบัญญัติ แต่ สำหรับของคุณกรณี 80 ล้านบาทเพื่อใช้สำหรับส่งเสริมบีโอไอ ดังนั้น ต้องลงทะเบียนสำหรับใบอนุญาตการประกอบธุรกิจต่างประเทศ 20 ล้านบาทไทย PARFUN และทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับกรรมการในการพิจารณาของสำนักงานธุรกิจต่างประเทศจะอนุญาตให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกรุณาแจ้งให้คุณทราบว่า PARFUN ไทยไม่จำเป็นต้องเพิ่มวัตถุประสงค์ที่คุณแจ้งให้เราตรวจสอบ ในขณะที่คุณบอกผมว่าไทย PARFUN จะไม่ทำหน้าที่ให้กับ บริษัท ใด ๆ เพียงแค่ทำบางอย่างที่ให้การสนับสนุนตัวเอง แต่สิ่งที่สำคัญที่ต้องทำคือการลงทะเบียนสำหรับใบอนุญาตประกอบธุรกิจในต่างประเทศของการค้าปลีกค้าส่งขึ้นอยู่กับรายละเอียดในการขายให้กับลูกค้าของคุณ.
สำหรับความจริง 100 ล้านบาทเป็นบริการฟรีสำหรับขายส่งหรือขายปลีกภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจต่างประเทศ แต่สำหรับกรณีของคุณ 80 ล้านบาทเพื่อใช้สำหรับการส่งเสริมการลงทุน ดังนั้น PARFUN ไทยต้องลงทะเบียนสำหรับใบอนุญาตประกอบธุรกิจในต่างประเทศ 20 ล้านบาทและทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับคณะกรรมการของสำนักงานธุรกิจต่างประเทศของการพิจารณาการอนุญาตให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งให้คุณทราบว่า ไทย parfun ไม่ต้องเพิ่มวัตถุประสงค์ที่คุณให้ฉันดู อย่างที่คุณบอก ไทย parfun จะไม่ให้ บริษัท ใด ๆ , ทำบางอย่างเพื่อสนับสนุนตัวเอง แต่สิ่งสำคัญที่ต้องทำคือการลงทะเบียนสำหรับใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศขายส่งขายปลีกขึ้นอยู่กับรายละเอียดในการขายให้กับลูกค้าของคุณ .
สำหรับความจริง100 ล้านบาท เป็นฟรีสำหรับขายส่งหรือขายปลีกภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจ . แต่สำหรับกรณีของคุณ 80 ล้านบาท เพื่อใช้ส่งเสริม BOI ดังนั้น ไทย parfun ต้องลงทะเบียนใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ 20 ล้านบาท และทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับคณะกรรมการสำนักงานธุรกิจต่างประเทศกำลังพิจารณาที่จะอนุญาตให้มีการ